X

Seirei Gensouki ~Konna Sekai De Deaeta Kimi Ni~ - Volume 2 - Chapter 52

Capítulo 52 [Evento Anormal]

TL: Cnine

ED/PF: SenjiQ

Parte 1

Rio estava voando em linha reta na direção oeste, abrindo caminho através das nuvens brancas e esparsas.

Refletindo sobre as montanhas, que se estendiam até o horizonte, estava o céu azul claro que se estendia até os confins da terra.

Embora ele estivesse voando sem problemas a uma velocidade considerável, ele não estava encontrando resistência ao ar devido à barreira do vento que cobria seus arredores.

Uma pradaria com pedras espalhadas se espalhava abaixo dele, o rio que partia de um lago distante se estendia ainda mais e se dividia em muitos ramos.

No cenário circundante, movendo-se lentamente para trás enquanto se transformava, ele podia ver os lugares vivos das tribos humanas na região de Strahl, se ele apertasse os olhos.

Foram os seis dias desde que ele deixou a vila de Seirei no Tami, a terra que se tornou seu objetivo se aproximava e logo seria esse lugar.

Ele se aproximou da terra onde ele uma vez saiu.

O Rio teve um sentimento indescritível em relação a esse fato.

Então ele repentinamente pensou naqueles dias.

Para ser honesto, ele não tinha boas impressões sobre a região de Strahl.

Tudo isso, antes mesmo de recuperar as memórias de sua vida anterior, ele nunca experimentou uma experiência agradável, mesmo depois de recuperar suas memórias.

Quando ele pensou sobre as duas princesas que ele salvou depois de recuperar suas memórias, ele questionou o tratamento como seu benfeitor.

Depois disso, ele de alguma forma esclareceu o mal-entendido, e chegou a ele para o instituto.

Como órfão sem nenhum conhecimento prévio, foi em direção a uma direção favorável para o Rio, que carecia da cultura daquele mundo.

Mas, como ele se tornou alvo da malícia dos nobres vizinhos, ele passa a vida cotidiana com uma preocupação sem fim.

Embora ele pudesse resistir a eles, graças a eles dizendo o que quisessem, mesmo que isso não estivesse afetando seu coração, isso não significava que o estresse não se acumulava.

Naqueles dias, se não houvesse uma pessoa simpática chamada Seria, ele poderia ter sido incapaz de suportar esse tipo de sentimento. [ED: pessoa chamada melhor waifu] [TL: Segundo a isso]

Embora finalmente chegou a ele ser falsamente acusado, sendo colocado na lista de procurados e forçado a deixar o reino.

Realmente não havia lembranças decentes, mesmo que ele facilmente as lembrasse.

Naqueles dias, ele era impotente. [TL: E covarde] [ED: na maior parte apenas sem espinha]

Embora ele pudesse ter o verdadeiro poder, quem não tinha autoridade e status era separado por algo como posição social ou status *. [TLC *: 純 粋 な 力 は は あ ら み み ち ち ち ち だ だ け 地位 地位 地位 地位 権 力 力 は 持 っ っ て い な か っ た。]

Embora ele nunca realmente quisesse esse tipo de vida, e não pudesse fazer nada além de manter seu ressentimento, era um fato.

Falando nisso, em seu coração o Rio não gostava de falar bobagens.

E, no entanto, ter que ir àquele instituto, uma vez que o Rio, que era órfão, não tinha conhecimento comum, era uma situação muito bem-vinda.

Como compensação por isso, isso o deixou no final de sua sagacidade da malícia que entrou em sua vida diária.

Mas ele já conhecia a crueldade desse mundo até então.

Mesmo que ele só tenha obtido uma fundação sem se importar com laços, como status ou posição social.

O certo naquele momento era diferente daquele tempo.

「............」

Rio respirou um pouco e depois voltou sua atenção para o céu do oeste.

☆ ★ ☆ ★ ☆ ★

No dia seguinte, no domínio do reino de Galwark, que não era tão distante do reino de Bertram, um menino de cabelos prateados corria entre as brechas das árvores no interior da floresta, separadas da estrada principal. [TL *: Em WN, seu cabelo deve ser marrom [falso], mas seguindo a mudança no LN, o último capítulo da WN muda para Silver [falso também]]

Sua idade era de cerca de 16 anos.

Seu corpo inteiro estava envolto em vestes negras, uma espada de treinamento de uma mão, adornada com belos ornamentos, quependurado em sua cintura, brilhava refletindo a luz do sol. Read more ...