Alguém quer lutar contra o dragão Parte 1
Humanos não se rendem. Quando eles ganham a vitória em sua tarefa, eles fazem isso magnificamente (Eiji Sawamura)
(Difícil de traduzir citações, mas o significado provavelmente deve ser encontrado)
Tree Uma árvore com grãos de madeira retos e anéis anuais fáceis de quebrar. 」
(TLN: 木 に は 柾 目 と 板 板 板 目 っ ち ゅ う も も ん る あ ら ら ぁ 気 気 ぃ ぃ け に に あ な な べ べ べ esta frase que eu não entendi então eu apenas traduzi-lo grosseiramente .)
「A, a, depois que secar, eu, i, não será fácil esculpir.」
(TLN: para quem esqueceu um deles gagueja)
. . . De fato, era necessário conhecer a árvore antes que eu pudesse começar. Afinal, o que é chamado de escultura era profundo.
O eu agora aprendeu o ABC da escultura de Fafner e Fasolt.
Outro dia eu havia declarado que faria um totem na frente de Yggdrasil e decidi começar meu trabalho no dia seguinte.
No entanto, para não mencionar o tempo que eu era uma cigarra, mesmo dentro da memória que eu herdei do dragão, não havia memória sobre a gravação.
Minhas unhas podem cortar tudo e, embora eu tenha visto apenas tentei imitá-lo, mas não funcionou bem e as árvores foram cortadas em vão.
Porque eu prometi a Yggdrasil que mostraria a ela quando fosse feito, não poderia fazer algo infeliz.
Quando eu estava totalmente perdido de repente, os rostos dos dois gigantes de boa índole apareceram em minha mente.
Eu visitei a casa dos gigantes e, quando me pediram para me ensinar como fazer um totem, eles criaram um riso esplêndido como de costume e voluntariamente se tornaram meus professores.
E assim eu, sob a instrução de ambos, estava fazendo um totem.
Embora eu não fosse um bom aluno, mas com sua gentileza, os dois me levaram com cuidado e paciência.
Aprender foi agradável. Eu estava animado para poder fazer algo que eu não poderia fazer antes.
Como resultado da orientação de dois dias pelos gigantes, finalmente, a parte fundamental do totem começou a tomar forma.
「Ndee, ryuu-sama o que você fez?」
Antes que eu pudesse responder à pergunta de Fafner, Fasolt interrompeu.
「Ba, ba, baka-ani-sha, w, w, sem dúvida, é um bagre.」
「Ouuuu, um peixe-gato, tem uma boca larga com um certo encanto」
Ambos acenam com Unun enquanto olham para minha escultura.
Fumu . . um bagre, com certeza se parece com isso.
Eu poderia insistir que era um peixe-gato, caso contrário eu teria que contar a eles sobre a minha imaturidade e o quão mal aluno eu era.
「Não, Fafner é você.」
Depois de ouvir minha resposta, seus queixos caíram e então começaram a rir com uma risada esplêndida que sacudiu a montanha.
「Buwahahaha !! Qual é o meu rosto?
「Hahihi hahihahi, a, a, ani-sha, i, i, é um gigante de bagre.」
Depois que os dois gigantes riram por um momento, apontei para outra escultura acima de Fafner.
「Ryuu-sama que é. O que é isso acima de mim?
「A, ani-sha, i, certamente é um hipopótamo.」
「Não, Fasolt é você.」
Os dois gigantes riram mais alto do que antes.
「Eu vejo que sou um bagre e você é um hipopótamo.」
「Eu, eu sou um oi hipopótamo?」
Fumu, depois de todo esse esforço ainda é ruim?
Mas agora que foi mencionado, eu certamente vi um hipopótamo montando um bagre.
Devo refazer uma vez?
Embora os dois gigantes não pudessem ler a mente, de algum modo leram meus pensamentos e pediram desculpas por terem rido e dito isso.
「O começo é sempre difícil. No começo, o que parece não importa o que é importante é o coração. O totem que o ryuu-sama quer criar.
「Ry, ry, ryuu-sama obrigado, m, m, eu e meu ani-shi temos um rosto sorridente agradável.」
Fasolt e Fafner que esculpi foram modelados com boca grande aberta que sempre sorria ou ria.
Aqueles dois disseram que gostaram da minha escultura desajeitada.
Sob a orientação dos dois, comecei a fazer uma escultura.
Quando a luz do sol ficou dourada, os rostos dos dois gigantes que eram a base do totem estavam quase completos.
「Certamente esse rosto bobo desdentado se assemelha ao Fasolt.」
「A, a, ani-sha é um dango i, i, parece com isso.」
De alguma forma, o bagre e o hipopótamo se tornaram os rostos de Fafner e Fasolt. Isto é principalmente graças aos professores do paciente.
Comosempre, como a porta anterior e este totem, sou grato a esses dois gigantes.
Eu perguntei aos dois se eu poderia fazer qualquer coisa em troca.