Capítulo 32 - Do-jiwon (2)
'' ....... '’
Sunggoo teve dificuldade em se mexer e mexer os lábios. Woojin não falou. No entanto, não foi como se ele parasse de se mover.
Ele pegou um pedaço de carne com o pauzinho. Ele mergulhou no molho, depois colocou em cima de uma folha de perilla. Ele também colocou um alho que tinha mergulhado na pasta de soja em cima dela. Então Woojin esvaziou um copo de soju.
Crunch, crunch.
Wooijn sorriu enquanto comia a carne embrulhada.
'' Ah. Isso realmente funciona bem como um acompanhamento para o soju. ’
'' ....... '’
Woojin ergueu o copo vazio em direção a Sunggoo e encheu o copo sem palavras.
''Ei. Não vamos fazer jogos como este da próxima vez. Que tal comermos tranquilamente e bebermos álcool? ’
'' ....... '’
Woojin levou o copo de soju para a boca quando Sunggoo não lhe deu uma resposta. Quando seus olhos se encontraram, Sunggoo falou.
"Hyung-nim"
''Uh o quê?''
"Por que você não está dizendo nada sobre isso?"
''Sobre o que?''
Sunggoo olhou para o desmaiado Do-jiwon e deu um olhar significativo para ela.
''O que? Sua careca?
'' ....... '’
Wa Como ele poderia dizer tais palavras tão facilmente?
''Cara. E daí?''
''O que?''
''O que há de errado com isso?''
"... hyung-nim está bem com isso?"
"E quanto a isso?"
Woojin esvaziou o soju em sua boca.
"Ela tem uma pequena cicatriz. Não é como se ela fosse morrer disso.
'' ....... '’
Não foi isso que ele quis dizer.
''O que? Você tem pena dela? ’
"É claro que ninguém sentiria pena dela?"
Woojin sorriu.
Ele havia morado em Alphen, onde as guerras eram infinitas. Ele cresceu em um mundo onde era normal se armar se quisesse sobreviver.
Aparência deformada? Deficientes
Se alguém fosse capaz de correr em suas próprias duas pernas, e uma delas pudesse agarrar uma lança com as duas mãos, então a pessoa era considerada uma pessoa normal.
Da perspectiva de Woojin, Jiwon era apenas uma mulher com uma cicatriz na cabeça. Ela era a noonah de Jaemin, e ela era uma ex-aluna de 5 anos atrás.
Nada havia mudado.
'' Me de mais um pouco de álcool. Estou de bom humor.''
Sungoo não reagiu às palavras de Woojin. Woojin estava começando a franzir a testa, e parecia que ele tinha bebido muito álcool desde que seu rosto ficou vermelho.
Sunggoo reuniu coragem.
'' De vez em quando, estou com medo de hyung-nim. Você é muito frio de coração.
'' Ha ''
Quando Woojin ficou estupefato, Sunggoo de repente se levantou de seu assento.
"Se uma mulher fere o rosto na Coreia, pode ser um destino pior do que a morte!"
''O que?''
Sunggoo se encolheu e andou rigidamente para o lado. Então ele saiu do restaurante. Woojin ainda estava com o copo no ar. Ele tinha uma expressão estupefata quando olhou para a porta do restaurante onde Sunggoo tinha saído.
"Ha-ah"
Woojin abaixou o copo. Ele pegou uma garrafa de soju e a despejou no copo vazio.
Ggol, ggol. (TLN: sfx soju derramando)
"Eu apenas vou preenchê-lo sozinho."
Woojin esvaziou outro copo de soju, depois pegou algumas entranhas de carne. Enquanto mastigava, ele olhou para Jiwon.
''E daí?''
Foi porque ele estava acostumado a lidar com as mulheres selvagens de Alphen? Se fosse em Alphen, nenhuma mulher cobriria uma cicatriz desse tamanho da vergonha. Em vez disso, eles mostrariam isso. Basicamente, dizia a todos que ela havia sobrevivido das feridas recebidas dos monstros.
Basicamente, foi um distintivo de honra.
'' Eu não entendo porque é tão grande coisa. Ela ainda é bonita.
Ela tinha um corpo grande e um rosto bonito. Uma cicatriz era apenas uma cicatriz.
'Whew. Terra....''
Ele estava muito acostumado a viver em Alphen? Havia muita diferença entre como se pensa em Alphen e na Terra?
Se ele fosse ao hospital agora para fazer um exame psicológico, eles iriam querer que ele se internasse no hospital?
''Eu mudei. Tudo mudou...''
Muitas coisas mudaram. Ele se tornou monstro por sua própria vontade. Mesmo que ele tivesse ansiado por sua terra natal todos os dias nos últimos 20 anos, era inevitável que ele se afastasse.
Woojin esvaziou umoutro copo de soju.
Enquanto enchia o copo, olhou para Jiwon.
Esse filho da puta. Agora não consigo tirar isso da cabeça.
As palavras de Sunggo estavam incomodando Woojin sem nenhuma razão. Depois de esvaziar o copo, ele pegou o chapéu caído, depois o colocou de volta na cab Read more ...