V4 Capítulo 14
Tradutor: Silver Editor: Namorax
「O efeito da primavera quente」
Quando eu abri meus olhos, vi alguns galhos de árvores através de um teto desmoronado enquanto a luz do sol brilhava no meu corpo.
Lembrei-me de ter um pesadelo, mas os detalhes do sonho eram vagos na melhor das hipóteses.
Eu respirei fundo e exalei o desconforto que havia se instalado dentro do meu peito. Quando estava totalmente acordada, lembro-me de ter desmaiado logo após entrar na fonte termal.
Levantando meu pescoço duro, dei uma olhada no que estava ao meu redor.
Eu estava descansando em algum tipo de pedestal de pedra. Os restos de um fogareiro nas proximidades me levavam a acreditar que aquele lugar era originalmente uma cozinha.
Nesse caso, este pedestal deve ter sido um contador.
Meu corpo estava enrolado em um daqueles sacos de dormir de pele que vi em nossos acampamentos.
Parecia que eu estava dentro da residência perto do topo da montanha.
A maior parte do interior havia decaído e as ervas daninhas que cresciam pelas rachaduras no chão de pedra obscureciam a fronteira entre o exterior e o interior, mas eu podia ver que as paredes ainda estavam em boa forma.
O balcão em que eu estava descansando tinha sido limpo um pouco para que pudesse ser usado como um substituto para uma cama.
Ao meu lado havia uma bola de pêlos roncada e levemente roncando que ocasionalmente abanava a cauda fofa.
Meus movimentos fizeram a bola de pêlos se mexer e focou seus olhos sonolentos em mim antes de começar a latir feliz.
"Kyun! Kyu〜n ♪ ’’
Ponta pulou no meu rosto e começou a me lamber com sua pequena língua.
''Ei! Pare com isso, que faz cócegas.
Quando consegui arrancar a excessivamente feliz Ponta do meu rosto, avistei minha aparência atual.
"Uhg, eu voltei ..."
O corpo que eu recuperara entrando na fonte termal tinha voltado agora ao de um esqueleto.
Eu também estava completamente nua, como estava quando entrei na primavera.
Eu não me sentiria tão envergonhada se meu corpo esquelético fosse visto por outra pessoa, mas eu estava preocupado com a minha armadura, então comecei a procurar por ela.
Foi quando Ariane abriu a entrada do quarto. Ela ficou com os olhos arregalados quando me viu sentada.
''Arco!? Você está acordado!!?''
Ariane deixou cair a cesta de plantas selvagens em suas mãos e correu na minha direção enquanto gritava meu nome.
Quando vi uma pequena lágrima no canto dos olhos, coei a cabeça por causa do desconforto que isso me fez sentir.
...... eu pareço ter feito ela se preocupar.
"Sim, sim. Acabei de acordar há pouco tempo ... Quanto tempo fiquei inconsciente?
Embora eu tivesse sido jogada fora por seu comportamento, quando eu perguntei a ela quanto tempo eu estava fora de frio, ela começou a olhar como se estivesse lembrando de algo antes de acenar uma vez.
'' Faz sete dias que você desmaiou, Arc. Chiome-chan e eu estávamos pensando em pedir a Williahsfim-sama que nos levasse de volta à vila para que você pudesse receber o tratamento adequado.
"Eu estou inconsciente há sete dias!"
Eu não consegui esconder minha surpresa com a resposta dela.
Não parecia que mais do que uma hora se passou desde que eu desmaiei, então não pude acreditar que os dias haviam passado.
...... Eu acho que agora eu sei como Urashima Taro deve ter se sentido.
Enquanto eu estava perdido em pensamentos, outra pessoa entrou na sala e chamou meu nome.
'' Arc-dono! Você está acordado.''
Chiome aparecera em sua habitual vestimenta ninja, segurando uma cesta de plantas silvestres e nozes como a que Ariane carregava, e suas orelhas de gato também estavam inquietas em sua cabeça.
'' Ah, Chiome-dono. Desculpe por fazer vocês se preocuparem.
Ariane cruzou os braços e pareceu um pouco irritada quando terminei de falar.
''Mesmo. Arc, nós não pudemos nem verificar se você tinha um batimento cardíaco ou não, e você parecia nada além de permanecer enquanto dormia.
Em outras palavras, não se sabia se eu voltaria ou não. Não teria sido estranho para eles supor que eu tinha morrido e me enterrado.
'' Desculpe, Ariane-dono. Eu nunca pretendi fazer você esperar por sete dias ... Falando nisso, por que você esperou sete dias para ver se eu estava vivo ou não? '
Se fosse eu, não teria tido paciência para observar um misterioso conjunto de ossos por sete dias. Eu teria desistido depois do segundo dia.
Quando per Read more ...