X

Skeleton Knight, In Another World - Volume 5 - Chapter 7

V5 Capítulo 7

Tradutor: Silver Editor: Namorax


「Harbour Town Plymouth」 Parte 1

Passei a noite passada dormindo na minha cabana estreita enquanto usava minha armadura e só acordei na manhã seguinte, quando uma bola de pêlo começou a mover-se inquietamente no meu rosto.

O balanço do navio deve ter movido Ponta para o meu rosto do local no meu peito onde ela estava dormindo.

Enquanto ainda meio adormecida, eu peguei Ponta pela nuca para impedi-la de me lamber.

Embora tenha sido um despertar bastante abrupto, sentei-me e dei uma olhada ao redor quando comecei a esticar meus membros duros.

"Kyun!"

"Alguma coisa te acordou, Ponta?"

Ponta subiu no meu ombro quando eu chamei ela.

A luz que vazava da janela redonda do navio iluminava vagamente a pequena cabana.

Não havia sombra de ninguém dentro dessa cabana, a não ser a minha e a de Ponta ... não que houvesse muito espaço sobrando na cabana depois que o meu auto blindado se instalou dentro da sala.

Depois de corrigir a posição do meu capacete, abaixei a cabeça enquanto atravessava a porta da cabine.

Como o navio era ocasionalmente invadido por grandes ondas, usei uma linha de alças de parede para percorrer o convés. As velas tremulavam e o amanhecer começava a iluminar o céu.

Quando mudei meus olhos para o mar logo à direita do navio, vi uma terra ainda preta ao longe.

Ainda estava escuro demais para fazer qualquer coisa a partir daqui, mas a massa de terra subiu em um penhasco íngreme, sem nenhum lugar seguro para um navio atracar.

"Ah, já chegamos ao continente do sul ..."

Enquanto olhava para a massa de terra escura, um dos Povo das Planícies e Montanhas ouviu meu comentário e gritou para mim em um tom claro.

'' Bastante estranho usar armaduras no convés. Então, esta é sua primeira visita ao Reino Fabuna'ha?

O homem era da mesma tribo que Chiome e, depois de bocejar e apoiar o cotovelo no corrimão do navio, olhou para mim.

Eu balancei a cabeça para a sua pergunta e olhei para o homem antes de responder.

"Estou um pouco interessado no país construído pelo Povo das Planícies e Montanhas ... Na verdade, o objetivo desta viagem é pesquisar tomates e outras especiarias."

Quando eu disse que o homem de orelhas de gato olhou para mim em confusão.

'' O povo ...... das planícies e montanhas? Você quer dizer o Reino Fabuna'ha encontrado pelos homens-fera?

Foi a minha vez de lhe dar um olhar confuso.

'' ...? Não é um termo depreciativo para chamar seu povo, ou é diferente no Continente Sul?

Pelo que Chiome me disse, o termo "homens-fera" era um insulto que os humanos davam às pessoas com orelhas e caudas de animais, então eles se referiam a si mesmos como "o povo das planícies e montanhas".

Quando eu expliquei para o rosto do homem de orelhas de gato iluminado como se algo lhe cruzasse a mente.

'' Oh, eu acho que é o que o meu povo se chama no norte. Há muito tempo, o primeiro rei da Fabuna'ha uniu as tribos separadas em uma única comunidade de homens-fera e construiu o país a partir de lá.

O era um sinal de orgulho na voz do homem quando ele explicou seu sentimento por trás do nome.

Se fosse esse o caso ... significava que o senso comum deste continente era diferente do seu homólogo do norte.

"Não há muito que os humanos possam fazer no continente do sul".

''Ah eu vejo. Não há seres humanos no continente do sul em tudo?

O homem tinha um leve sorriso no rosto enquanto respondia a minha pergunta.

"Há um assentamento humano nas duas maiores planícies a oeste de Fabuna'ha. Já que eles estão perto o suficiente para lançar um ataque, uma linha defensiva foi montada ao longo da fronteira de Fabuna'ha .......

Não havia muita hostilidade no rosto do homem quando ele falava sobre humanos.

De fato, o modo como ele falou deles me fez pensar que poderia haver diferenças individuais nas opiniões sobre os seres humanos.

Quando eu o questionei um pouco mais sobre eles, ele riu e balançou a cabeça.

"Os humanos construíram um muro ao redor de suas terras e não se aventuram muito. Além disso, não há como os soldados bestiais de Fabuna'ha caírem atrás de soldados humanos!

Ao contrário da situação no continente do norte, os homens ferozes parecem ser os conquistadores do continente sulista.

Pode ter sido melhor para as pessoas das aldeias escondidas se mudarem para o Continente Sul, mas não era meu lugar determinar suas ações.

Além disso, o objetivo de Chiome's '' Blade Heart Clan 'era libertar o povo escravizado dos seres humanos e simplesmente realocar os aldeões aqui seria apenas uma meia medi Read more ...