Capítulo 3
Eu pensei que ela era minha irmã mais velha no começo, mas ela era realmente minha mãe.
Meu irmão mais novo acordou cedo e estava tomando café da manhã enquanto falava alegremente. Eu quero me juntar a eles.
"Acabei de varrer e limpar. Há mais alguma coisa com a qual você precise de ajuda? ’
"... você está agindo de forma estranha."
No instante em que entrei na sala, a atmosfera alegre congelou. Por quê?
『O dono deste corpo é evitado por seus pais.』
Agora que penso nisso, Angel-san estava dizendo algo nesse sentido. É por isso que meu irmão mais novo me encarou. Embora eu queira saber por que eu não gostava mais, quero saber o que posso fazer para me dar bem com eles.
''Bem-vindo a casa.''
''Cale-se.''
Uau, isso soa duro. A única coisa que fiz foi cumprimentá-lo, mas para obter esse tipo de reação significa que eu realmente deveria ser antipático. De repente, a grande bolsa esportiva aos pés do meu irmão me chamou a atenção. Eu sinto como se o visse carregando isso em seu ombro mais cedo quando eu estava na entrada. É para um clube? Eu me pergunto que tipo de esporte ele faz.
"Qual é o seu problema, não olhe para a minha bolsa."
"Você o usa para um clube?"
O que? Se esse fosse o caso, o que você faria? ’
"Qual é a sua parte favorita de atividades do clube?"
Eu não sei em que clube ele está, então eu usei um método indireto de perguntar a ele. Para nos darmos bem, precisamos interagir mais. Por enquanto vamos apenas conversar, conversar.
"Isso não tem nada a ver com você."
Você deve estar em um clube muito legal, não é? Eu quero ouvir sobre isso.''
"Sim, Yuuya tem bons reflexos. No último jogo, ele até bateu um grand slam reverso. Eu quero que eles provem sua unha suja. '' (Nota de TL: Honestamente, não consigo pensar em uma maneira melhor de traduzir isso.)
Entendo. Desde que ele conseguiu um home run, ele deve estar no clube de beisebol. O que explica por que ele é tão bronzeado? Eu também aprendi que o nome dele é Yuuya. Obrigado mãe. Além disso, mesmo se você sentir o gosto da unha, seus reflexos não ficarão melhores. Se funcionasse, eu teria feito isso. De fato, deixe-me provar isso.
"... A propósito, o que você está fazendo?" (Yuuya)
"Você é uma criança estranha, para usar uma venda nos olhos." (Mãe)
"Ele me disse para não olhar para sua bolsa, então."
'' .... Você não é um pouco estúpido? ’(Yuuya)
Embora eu não goste, ele ainda responde adequadamente a mim. Ainda é melhor do que receber uma reação fria.
Você não pode falar com livros. Você também não pode falar com a música que ouve. Fiquei feliz quando as pessoas que conheci online me responderam, mas este é um tipo diferente de alegria. Agora posso falar com as pessoas cara a cara. Isso me faz mais feliz do que qualquer coisa.
O beisebol é a coisa certa. Quando você recebe três pontos, eles dizem hat trick. Seu Onee-san sabe disso.
'' Hat trick é do futebol seu idiota. Se chamando Onee-san parece tão assustador.
"Uu .. Umm, uma vez que você acertar a bola é chamado de viajar e você tem que correr para a base .... certo?"
'' Como eles devem funcionar? Eu não sei o que você quer dizer. Viajar é um termo de basquete! ’
Estou envergonhada por ter agido como se soubesse. Eu quero me esconder em um buraco em algum lugar.
'... Desculpe por ser tão ignorante. Eu voltarei depois que eu aprender mais.
Eu pendurei meu rosto como me senti para baixo. Para manter a conversa, eu disse o que veio à mente, mas não foi útil. Da próxima vez vou estudar essas coisas primeiro.
Quando levantei meu rosto depois de sentir seus olhares, me perguntei por que eles estavam olhando para mim. Eles devem me chocar com a forma como eu agi como se soubesse de tudo.
Yuuya olhou para mim enquanto levantava as sobrancelhas. Ele emite a aura de alguém que é bom em esportes. Minha mãe olha para Yuuya com expectativa.
"Eu quero ver Yuuya-kun jogar um jogo."
''O que!? Não fique brincando comigo. A única razão pela qual você está vindo é perseguir caras, não é?
Não venha, você é chato. É estranho se você vier, então não faça.
'' Meu objetivo é Yuuya-kun. Eu vou com uma bandana e um banner. Esses são necessários para o suporte que você conhece! ’
"Definitivamente não vem!"
Se alguém lhe diz para não ir, é da natureza humana querer ir. Vamos espiar sem sermos vistos.
"Antes eu sabia que vocês estavam se dando muito bem?"
"Não, nós não somos!"
Dentro dos olhos da minha mãe estupefata, ela viu que es Read more ...