Capítulo 140: Destino
Tradutor: Alex no País das Maravilhas Editor: mjn0898
As pessoas se aproximaram de alguns túmulos e se ajoelharam. Eles queimaram incenso, em seguida, dispararam fogos de artifício.
Zheng Tan observou-os. Ele observara as crianças passarem pelo mesmo processo quando estavam morando com a família de Mama Jiao.
Ele estava prestes a sair quando foi flagrado por uma criança.
A criança estava muito animada para ver um gato. Ele não entendia a importância de visitar as sepulturas e estava entediado. Ele correu.
Ele tropeçou em um solavanco no chão e caiu. A coisa que ele tinha na mão voou e pousou na frente de Zheng Tan.
A mãe da criança veio buscá-lo e limpar a poeira de suas roupas.
"O galo se foi." A criança não chorou, mas parecia muito chateada. Ele mostrou a mãe a mão vazia.
Galo?
Zheng Tan olhou para a coisa que caiu na frente dele. Era um chaveiro em forma de galo de ouro.
Havia uma vala entre Zheng Tan e a criança. Havia muita lama na vala e ervas daninhas crescendo ao lado. Um jovem atlético podia pular facilmente pela vala, mas ninguém no grupo se encaixava nos critérios. O homem que conversara com o Papa Jiao usava um terno caro combinado com sapatos de couro. Ele nem tentou pular.
"Nós poderíamos continuar andando e ver se poderíamos cruzar ali", disse ele.
O garoto ignorou o pai e afastou a mão da mãe. Ele apontou para Zheng Tan e disse: "Kitty".
''Sim. Isso é um gatinho. ”A mãe da criança achava que ele estava apenas tentando avisá-la de que ele reconhecia animais agora e o elogiava por seu esforço.
''Gatinha!''
''Sim. É um gato preto. ”A mãe tirou a poeira da calça e pegou a mão dele para levá-lo embora.
Ele afastou a mão dela novamente e apontou para Zheng Tan. '' Faça o gatinho cair. Peça ao gatinho para jogá-lo.
O gatinho não pode jogar. Papai vai pegar para você depois, '' a mãe explicou pacientemente.
"Deixe o gatinho jogar."
"O gatinho não pode ..."
Antes que ela pudesse terminar a frase, ela ouviu o movimento, então viu o chaveiro dourado do galo cair no chão ao lado dela.
Ela ficou sem fala.
O garoto não sabia o que estava passando pela cabeça de sua mãe e felizmente pegou seu brinquedo. Ele apertou um botão no galo e ele resmungou. Vendo que não estava quebrado, a criança sorriu.
Zheng Tan não queria ajudar no início, mas o garoto confiava nele, então ele jogou o brinquedo. Jogar um chaveiro não causaria qualquer suspeita, seria?
Zheng Tan balançou a cauda e saiu.
"Esse gato não pertence à família que conhecemos na estrada?", Perguntou um velho.
''Acho que não. Muitas famílias têm gatos e há muitos gatos pretos por perto ”, respondeu a mãe.
Embora sentissem que o gato era estranhamente familiar, o velho e o pai não disseram mais nada.
Papa Jiao planejava sair depois do festival das lanternas [1]. Assim, no décimo quinto dia do calendário lunar, Papa Jiao levou Zheng Tan para ver a velha senhora novamente.
Zheng Tan podia ouvir o som de Er'hu de longe.
Ele não sabia muito sobre música e não gostava do som de Er'hu em geral, mas ele parecia detectar um agridoce na música.
Papa Jiao abriu o portão e Zheng Tan viu a senhora tocando seu instrumento na cadeira perto da porta. Ela era velha, mas ainda podia jogar como profissional. Se ele não tivesse visto por si mesmo, ele teria suspeitado que ela estava tocando uma fita.
Papa Jiao encontrou uma cadeira e sentou-se sem interrompê-la tocando.
Zheng Tan olhou em volta. O gato de três pernas estava sentado em uma cadeira de madeira. Parecia ter ganho muito peso desde a última vez que o viu. Parecia estar dormindo, mas seus ouvidos se moviam ao ritmo da música. Zheng Tan poderia dizer pelos presentes em sua mesa que muitas pessoas vieram visitar durante as celebrações de Ano Novo.
Depois de terminar uma música, a dama pousou o Er'hu e olhou para o Papa Jiao. ''Você veio.''
''Sim. Estou planejando sair cedo amanhã de manhã e vim me despedir ", disse Papa Jiao.
A velha senhora virou-se para Zheng Tan. Ele sentiu o cabelo em suas costas se levantar.
"Venha cá gato", a senhora acenou para ele.
Zheng Tan hesitou. Ele olhou para Papa Jiao e depois para a velha senhora e contraiu os ouvidos. Ah bem. Papa Jiao estava aqui, ela não faria nada para machucá-lo.
A senhora deu um tapinha no colo e fez sinal para Zheng Tan pular.
Zheng Tan seguiu suas ordens.
Ela enfiou a mão no bolso e tirou um pingente Read more ...