X

Surviving A Harsh Fantasy With Cheat Items - Chapter 47

Para parar a guerra contra o ducado da Transilvânia.

Nós visitamos a cidade de Lauren, a cidade na fronteira com o ducado.

「Então esta é a cidade de Lauren.」

O zumbi margrave originalmente governou esta cidade, mas foi aniquilada quando monstros atacam uma vez.

Embora a cicatriz da cidade seja realmente profunda, Earl Brynie, que se tornou o novo lorde de Lauren, vem de uma prestigiada família aristocrática e é muito rico, restaurou a cidade, mas apenas a muralha defensiva circundante e o castelo.

*** TN: O nome do conde é ブ リ ュ ー ニ ュ. Por favor, deixe-me saber se você tem alguma idéia de como lê-lo. ***

「A cidade parece estar agitada.」

O número de cidadão que retornou é poucos, mas o número de soldados é grande.

Se a guerra recomeçar na cidade fronteiriça, também haverá comerciantes ativos que a consideram uma oportunidade de negócio.

Os olhos dos comerciantes de armas estão brilhando com ouro. Eles estão na praça vendendo poções, armas e rações. Há um vigor peculiar e suspeito.

Como um comerciante como eles, eu queria dizer aos meus primos para trabalhar duro.

「Parece que o conde Lauren irá encontrá-lo.」

Quando fui ao castelo, uma empregada hostil me deu uma resposta.

Eu também disse a eles que não estou sozinha, a Princesa Silhouette está comigo, por isso é rude que aquele homem não nos cumprimente na porta da frente.

À medida que avançávamos pelo tapete vermelho do castelo lindamente reformado, um ossan com longos cabelos negros bem penteados que não usava alfinete e bigode preto pontudo esperava atrás.

Ele está vestindo uma armadura preta que é finamente decorada com metal fino. É esteticamente ótimo, mas essa armadura não é prática. Em sua cintura está uma espada do tesouro excessivamente decorada.

Está fora de lugar em um campo de batalha e é como usar dinheiro em si. Eu acho que ele é realmente de uma família nobre de prestígio. Ele também tem maquiagem na cara, embora seja um homem. Embora ele esteja vestido elegantemente, ele é surrado e fedorento.

Além disso, embora eu não saiba o suficiente sobre moda, por que ele está usando um chapéu de boina vermelha no interior? É como o sarcasmo de Osomatsu-kun.

「Bem-vindo ao meu castelo herói-dono, Princesa Silhouette. Eu sou Earl Brynie Lauren Blanc ojaru. Para ir tão rápido quando viajar para uma região tão remota ojarunou. É por causa da recente disputa fronteiriça (que ainda não está resolvida) ojaruka? 」

「Obrigado, Earl Brynie ....... Eu vim aqui para parar a guerra.」

É assim que você mostra o sarcasmo Earl Brynie? O que há com ojaru?

Bem, ele tem aquela aparência estranha que não é adequada para receber e sua sobrancelha certamente parece um pouco Maro.

*** TN: Not し か に 眉毛 は ち ょ っ と 麻 呂 っ ぽ い - Não tenho certeza como descrever a sobrancelha ***

Eu não acho que alguém como você parece um nobre da corte deste país.

Ou algum nobre de uma família de prestígio.

Earl Brynie é o comandante da linha de frente da batalha com o Ducado da Transilvânia.

Ele é de uma distinta família nobre, o comandante do segundo corpo, e tinha muitos cavaleiros. Ele também é o primeiro na lista da facção da linha dura.

Se eu quiser parar a guerra com a Transilvânia, eu preciso parar primeiro este ojaru problemático.

「Para parar a guerra? Não posso acreditar nas palavras dos bravos após aniquilar a ordem dos cavaleiros da Transilvânia ojaru.

*** TN: Ele se refere a Takeru como eiyu ao invés de yusha nesta linha ***

「É natural repulsa-los se o outro lado atacar. No entanto, é outra história se o ataque veio deste lugar.

「Nohohoho, certamente, '' o herói não fará parte de uma guerra de invasão ''. Essas são palavras doces vindas do herói. No mundo dos cavaleiros, se alguém tirou algo de você, você deve retrucar e não apenas lamber seus inimigos ojaru! 」

「Isto é o que fazemos ojaru!」

Cavaleiros que você diz, mas você é um homem ojaru.

De fato, mesmo que você tenha um poder de luta decente, não deixarei que me trate como um covarde, porque sou um homem.

Faça isso se puder, se não tiver alguém para fazer isso. Eu sei que isso é o que você quer dizer.

Mas esta é uma fantasia real de que se você for cortado com uma espada, sua carne se dividirá e você soltará sangue e morrerá.

Se você atacar de volta porque foi atacado, continuará até o ponto em que um lado está extinto.

「Nohahaha, você mordeu sua língua hero-dono? Eu tenho autoridade militar como comandante da fronteira, por assim dizer, sou um monarca Read more ...