Capítulo 59 - Linhas Espirituais e o Renascimento
Traduzido por pinkrainmi
Viajando por Crane Horse permitiu um para salvar o esforço e relaxar durante o passeio.
Mas isso não significava que a velocidade de perseguição a pé de Wu Yu fosse mais lenta do que a do Crane Horse.
A capital era fácil de proteger contra inimigos e difícil de atacar. Além da região leste do país, todo o resto era um mar de florestas montanhosas. Wu Yu atravessou a floresta, inabalável em sua perseguição do Crane Horse voando acima dele.
Com galhos de árvores e folhas como cobertura, o Hao Tian Shangxian montado no Crane Horse naturalmente não seria capaz de descobri-lo.
Os cavalos Crane nasceram para voar. Mas se eu continuar correndo com apenas as minhas duas pernas, meu corpo só vai cansar e eu vou acabar ficando na poeira.
Este foi o inconveniente de perder seu Heaven Cloud Roc.
É claro que, se Wu Yu estivesse montando o Heaven Cloud Roc para começar, seu inimigo o teria notado por muito tempo.
"O Crane Horse provavelmente será capaz de me tirar da meia-noite."
"Se esse bandido Hao Tian me descobrir com meu atual nível de exaustão, será um pouco fácil para ele me matar."
Assim, tudo o que Wu Yu pôde fazer foi seguir atrás.
A noite caiu e ele ainda estava perseguindo a noite. A luz do dia iria quebrar em breve.
Depois de dois shicen, quando Wu Yu quase não aguentou mais, o Crane Horse finalmente mostrou sinais de desaceleração e começou a descer.
(T/N: 1 shichen = 2 horas)
"Eu quase os perdi. Isso é perto das montanhas Chi Yang.
Wu Yu liderou as tropas na guerra desde que era jovem, ele conhecia todo o Wu oriental como as costas da sua mão.
As montanhas Chi Yang são conhecidas por sua abundância de minério de cobre vermelho. No entanto, os recursos naturais foram quase esgotados ao longo dos cem anos de mineração. Esta é basicamente uma área deserta.
Jiang Junlin e Yuan Chen viajaram da seita taoísta Zhongyuan para vir até aqui - deve haver algo aqui que deve ser mantido em sigilo.
Wu Yu silenciosamente rastejou em direção ao ponto de pouso de Hao Tian Shangxian, sem ousar fazer o menor ruído possível. Se Jiang Junlin e Yuan Chen fossem alertados de sua presença, ele estaria encarando a morte no rosto.
A quietude da madrugada tornava a atmosfera especialmente tensa. Insetos gritavam de todas as direções e até mesmo os uivos de lobos selvagens soavam de longe.
"Eu mantenho o Selo do Supervisor do Reino Celestial em minhas mãos e sou eu quem está no comando do Wu Oriental. De acordo com as regras estabelecidas por nossas duas seitas, tudo o que sai desta terra por direito pertence a mim. Esses dois não têm o direito de tocar minhas coisas! Quem saberia que eu seria a única a ser deixada de fora como se não fosse da minha conta ...?
Era óbvio que o lado oposto não pensava em ele ser o novo Supervisor do Reino Celestial.
Ele se aproximou .....
No escuro da noite, Wu Yu passou familiarmente pela floresta como um macaco e escondeu seus movimentos.
Na copa de uma enorme árvore com dez zhang de altura, Wu Yu camuflou-se dentro das densas folhas das árvores, revelando apenas um par de olhos. [1]
(T/N: 10 zhang e asymp;33 m≈109 ft≈10 andares de altura)
Ele podia ver distintamente três Cavalos-Guindaste descansando juntos no topo de um precipício íngreme, visivelmente exausto.
E não muito longe deles estava Hao Tian, Yuan Chen e Jiang Junlin!
Hao Tian acabara de chegar.
Como Wu Yu estava coberto pelas árvores e acrescentando sua própria força pessoal, ele podia observar o grupo e ainda ouvir vagamente o diálogo deles. No entanto, seria difícil para eles perceberem Wu Yu.
Hao Tian e Yuan Chen estavam conversando uns com os outros enquanto Jiang Junlin estava sentado de pernas cruzadas em cima de uma enorme pedra, de frente para o oculto Wu Yu de lado.
Wu Yu seguiu a linha de visão de Jiang Junlin para ver apenas um penhasco completamente vazio, exceto por uma planta de três quinhentos de altura saindo de uma fenda.
(T/N: 3 chi e asymp;1 m≈3,3 pés)
A planta era escura como breu e tão grossa quanto um braço, com duas folhas vermelhas do tamanho da palma da mão.
No topo, havia o que parecia um ouriç Read more ...