Lançando fora
Este segundo capítulo de bônus foi trazido a você por Anh D. L., dos EUA. Foi muito divertido traduzir isso!
Um homem enorme com as costas de um tigre e a cintura de um urso levantou-se de um dos assentos na fileira de trás, desembainhou a espada e marchou para a frente sem se importar com os outros que tentaram detê-lo.
Lorist deu ao homem um olhar frio e disse: 'Count Aslan? Haha, não pense que é só você que não quer trabalhar juntos. A Família Norton também não deixará esse assunto passar. Eu acredito que você estava ciente das ações do seu próprio irmão. Uma vez que a Família Aslan ousa desafiar a honra da Família Norton, você deve estar antecipando a vingança do Urso Furioso.
"Sua Alteza, como você acha que eu deveria lidar com o visconde de Aslan aqui?", Disse Lorist, voltando mais uma vez e passando o bastão para a Segunda Alteza.
A Segunda Alteza parecia incrivelmente sombria e depois de ficar em silêncio por alguns instantes, ele finalmente abriu a boca e disse: - Count Norton, deixe-me primeiro pedir desculpas a você. As coisas que aconteceram no seu domínio definitivamente não foram resultado das minhas intenções. Como o nobre sênior da Família Norton, eu estava muito ocupado cuidando dos meus próprios assuntos que eu não era capaz de perceber e endireitar pequenos conflitos como esse, e isso é definitivamente negligência da minha parte.
Mas o visconde de Aslan é de fato o oficial de coleta de impostos nomeado pelo reino e, mesmo que tenha cometido um crime, ele deve ser punido de acordo com os regulamentos da corte do reino. Além disso, ele ainda é uma pessoa de status nobre e seu tratamento humilhante a ele é grosseiramente inadequado ao modo dos nobres. Apesar disso, posso entender sua raiva desde que o Visconde Aslan infringiu a honra da Família Norton. É por isso que espero que você possa entregá-lo para mim e eu vou lidar com ele apropriadamente. Vamos acabar com esse assunto aqui.
A Segunda Alteza pensava que ele havia conseguido estabelecer um arranjo perfeito com suas palavras, deixando até mesmo algum espaço para Lorist descer o pódio, enfatizando a unidade entre os nobres e banalizando a questão do visconde.
Mas ele não esperava que suas palavras fizessem a atmosfera dentro do salão esfriar de repente. Todo mundo dentro do corredor deu-lhe um olhar estranho.
A gargalhada de Lorist ressoou pelo corredor, levando consigo uma aguda pontada de arrogância.
Alteza, você esqueceu que a autoridade de nós nobres é sagrada e não pode ser violada? Se o visconde de Aslan deve ser desiludido tão levemente depois de cometer um ato como este, isso significa que a família real pode fazer a mesma coisa novamente para mexer com os outros senhores do domínio? Eu trouxe o Visconde de Aslan para cá porque ele é o oficial que você nomeou, mas isso não significa que você tem o direito de decidir o destino dele ...
Lorist fez suas intenções conhecidas em um assunto simples. Em essência, ele estava dizendo, 'desde que você é meu nobre sênior, eu estou dando-lhe cara, trazendo-o aqui. Mesmo que o Visconde de Aslan seja o oficial de coleta de impostos apontado por você, como ele pisou na violação da Família Norton, ele deve receber a devida punição. Se você pretende aceitar a responsabilidade, mas não está disposto a fazer nada sobre isso, então todos nós vamos sair completamente e nos tornar inimigos ao longo da vida. Caso contrário, não importa como o visconde de Aslan seja tratado, isso é uma questão da Família Norton e você, a Segunda Alteza, só pode oferecer sua sugestão, mas não tem o direito de tomar qualquer decisão sobre isso.
A Segunda Alteza ficou tão envergonhada a ponto de se irritar, porque ele havia dito algo errado. Mesmo que os nobres parecessem bastante subservientes a ele, sua declaração anterior havia tocado na linha de base que aqueles nobres estavam dispostos a tolerar. O cenário ideal para o visconde de Aslan atualmente era que ele fosse enforcado por um senhor do domínio. Se um nobre veterano fosse capaz de fazer o que quisesse quando o verdadeiro senhor do domínio não estivesse dentro do domínio, então todos os nobres recusariam o chamado do nobre mais velho às armas e permaneceriam no domínio sem sair.
Havia algumas coisas que podiam ser feitas, mas não podiam ser proclamadas em voz alta. Como Lorist acabara de dizer, a autoridade dos nobres é sagrada e nunca pode ser violada. Isso era de conhecimento comum para todos os nobres do Continente Grindia.
Como nobre sênior, a Segunda Alteza poderia usar o poderio militar para forçar os nobres a mobilizar suas forças, assim como o Duque das Terras do Norte que usou o Exército de Northland para tirar proveito dos outros nobres das Terras do Read more ...