Capítulo 47: Isto não é um pedido
Tradutor: Oneshotwonder Editor: Tehrn
"Me engane uma vez, envergonhe você, me engane duas vezes, envergonhe-me." Samantha apertou a mandíbula ao sentir-se humilhada.
Ma Xiaoru deu um sorriso depois de notar o rosto tenso de Samantha. Você é quem faz as regras em Ayrlarng. É só uma questão de tempo antes que ele apareça.
"É verdade." Samantha afrouxou um pouco a mandíbula e assobiou: "Temos que lembrá-lo de quem ele está mexendo." Hora de dar-lhe o toque de despertar.
'' Qual truque na sua bolsa você vai tirar desta vez? ''
"Chegue mais perto." Uma luz fraca brilhava nos olhos de Samantha enquanto ela sussurrava no ouvido de Ma Xiaoru.
Ma Xiaoru hesitou: "Você tem certeza?"
''Por que não? É também uma rara oportunidade de ver quem ele realmente é. Dois pássaros, uma pedra! ”Samantha pressionou. Como especialista em psicologia, ela entendia que os bloqueios de estrada em um caso de amor estavam fadados a inflamar o desejo e atormentar a alma apaixonada, mas também os levaria a trabalhar mais. Era necessário que um adolescente insolente como Wang Tong obtivesse algum grau de respeito e apreço pelo amor que, de outro modo, seria fácil demais obter.
Foi um fim de semana relaxante e alegre para Wang Tong. Bem descansado, ele caminhou em direção a sua sala de aula na manhã de segunda-feira. Assim como todos os outros dias, os fãs de Ma Xiaoru e Hu Yangxuan já estavam esperando do lado de fora da sala de aula. Eles soltaram uma onda de gritos em ataques incontroláveis de excitação depois de verem seus adorados ídolos.
Wang Tong soltou um suspiro ao ver a loucura irracional. Se esses estudantes gastassem metade de seu zelo em seus estudos, em vez de paixões adolescentes sem sentido, Ayrlarng já teria restaurado sua antiga glória. Wang Tong calculou que o problema em Ayrlarng estava com os estudantes. Pensando no esforço árduo e inflexível de Samantha em direção a um objetivo difícil, se não impossível, Wang Tong sentiu simpatia por ela pela primeira vez. "Talvez eu a tenha entendido mal", pensou Wang Tong.
Ma Xiaoru sentou-se ao lado de Wang Tong. Ela sorriu largamente para ele e olhou para ele como se fosse uma velha amiga. Mas algo por trás de seu sorriso incomodava Wang Tong, fazendo-o se sentir inquietante. Disse a si mesmo que talvez estivesse pensando demais e depois mergulhasse em seu escritório. Wang Tong entendeu que ele teve que estudar muito e trabalhar o seu caminho para evitar tornar-se um bucha de canhão após a formatura. Ao contrário dos combatentes do METAL, os Comandantes do Campo de Batalha exigiam uma vasta quantidade de conhecimento, a capacidade de tomar decisões e, acima de tudo, controlar suas emoções. Entocado em seu escritório, Wang Tong mal percebeu quando a primeira aula terminou. Ele esticou os braços e estava pronto para fazer uma pequena pausa quando um colega de classe se aproximou dele e anunciou que sua presença era solicitada novamente no escritório do diretor. Seus colegas de classe balançaram a cabeça enquanto assistiam Wang Tong sair da sala de aula. Eles ponderaram sobre o motivo pelo qual essa aparentemente mansa Wang Tong teria exigido a atenção do diretor por tantas vezes.
Samantha desligou o intercomunicador com Martyrus, diretor da Academia Bernabeu, e ficou perturbada com a conversa, não por causa do comportamento arrogante e paternalista deste último, mas da verdadeira intenção por trás da mensagem que ele transmitira a ela.
Sua mensagem era clara: Bernabeu havia oficialmente desafiado Ayrlarng para um torneio de combate ao METAL. Mas veio com estacas que eram muito altas para o gosto de Samantha. Martyrus pedira a transferência de dois dos melhores alunos de Samantha: Ma Xiaoru e Hu Yangxuan para Bernabeu, no caso da vitória de Bernabeu. Por outro lado, se Ayrlarng ganhasse o torneio, Bernabeu renunciaria a sua prerrogativa de competir com as Academias S-Class, um privilégio que era por direito de Ayrlarng antes de Martyrus roubá-lo décadas atrás em um torneio mal-intencionado semelhante. Para piorar a situação, Martyrus tinha envolvido sua intenção com uma desculpa descaradamente não convincente: "Para encorajar os alunos, precisamos aumentar as apostas", como ele disse.
"Ele me levou para uma adolescente verde crédula!" Samantha sibilou em sua mente.
Embora Samantha soubesse muito bem que era uma isca, a recompensa era tentadora o suficiente para que ela considerasse aceitar o desafio. O dia em que Ayrlarng perdeu o privilégio de lutar com as academias S-Class décadas atrás marcou o ponto de virada a partir do qual começou a desmoronar e eventualmente chegou ao estado tão decadente que nenhum dos patrocinadores originais estava disp Read more ...