10 anos: Capítulo 48 - Como mestre e servo?
TL: Krrizis
Editores: Nahct&Me3 e Wafflez
Publicado pela primeira vez em Ainushi
...... Tem sido cerca de um mês desde que senti aquele sentimento estranho em relação a Gilles. Desde então, Gilles tem interagido comigo como normalmente faria, e sem nenhum comportamento suspeito. Suavemente, com calma e sinceramente servindo-me.
Eu devo ter entendido mal. Se eu não pensasse assim, não poderia ficar calmo. Tenho certeza que entendi errado. Gilles não pode estar apaixonado por uma criança menor de idade.
「Gilles」
Raramente hesito em tocar em Gilles. Eu me perguntei se estava tudo bem se eu me agarrasse a ele com força, como geralmente faço, ou imploro para ele acariciar minha cabeça até que ele concordasse.
Quando me aproximei dele, ele me cumprimentou com um sorriso suave e calmo. Seu sorriso era o mesmo de antes, mas isso foi o suficiente para dissipar a rigidez do meu corpo enquanto eu me alinhava ao lado dele.
Foi o mesmo sorriso imutável, apenas sua altura mudou quando estou ao lado dele. Achei que a diferença de altura entre nós diminuiria à medida que envelhecesse, mas Gilles, que se tornara mais alto, parecia uma ilusão.
Até a mão que gentilmente me acariciou, a voz que chamou meu nome, mudou.
「Como posso ajudá-lo, Liz-sama?」
「Não é nada em particular, mas .....」
"Sim?"
Gilles perguntou com uma expressão calma sem pressionar mais.
「..... Gilles, por que você continua do meu lado?」
Casualmente, eu me referi ao assunto que estava me incomodando.
Por que Gilles permanece ao meu lado? Mesmo que ele diga que sou voluntarioso, ele não gosta de mim. Em vez disso, ele mima e me protege. Se bem me lembro, ele havia declarado que me serviria naquela época, mas não achava que ele iria a esse ponto para me servir fielmente.
As pessoas normalmente não odiariam ter que prometer sua lealdade a uma menina oito anos mais nova que eles? Gilles é antigamente um nobre, então ele não deveria estar acostumado a servir ninguém. Sem esperar, Cecil-kun mencionou que a Sévéne house os serve ..... Mas, sejamos honestos, minha casa e a de Cecil-kun não estão em boas condições um com o outro. Mais uma razão para acreditar que ele está me servindo com relutância.
「..... Você não consegue compreender que é porque eu quero?」
「Eu gostaria de ouvir uma razão precisa」
「Eu vejo ..... Que tal, é porque você salvou a minha vida?」
Gilles retribuiu com a resposta mais provável.
..... Bem, eu esperava mais. Sem culpá-lo pela tentativa de assassinato, eu o silenciara ainda mais, segurando-o de volta com minhas próprias mãos antes que acontecesse. De certa forma, eu salvara a vida dele.
..... eu esperava que fosse devido a um sentimento de obrigação que ele permaneceu ao meu lado, e foi um pouco, como devo colocar isso ... deprimente, de jeito nenhum! Isso foi apenas o quão egoísta eu era.
Então, se a dívida for paga, Gilles me deixaria?
「Liz-sama, o que eu havia dito anteriormente foi o meu motivo inicial. Agora é diferente 」
Quando ele notou o quão desalentada eu estava, ele deu um sorriso suave e irônico e gentilmente escovou meu cabelo. Quando o fez, Gilles aproveitou a oportunidade para pentear, soltando meu cabelo e deixando fluir livremente.
..... Eu tinha um palpite de que esse era um dos meios de Gilles de me fazer favor. Certamente, eu gosto mais disso.
「Enquanto atendo para você, eu cheguei a considerá-lo como meu propósito, eu quero permanecer ao seu lado. Ignorando a dívida que lhe devo, desejo atendê-lo, Liz-sama 」
"..... Por quê?"
「Mesmo se você me perguntar por que ... Se eu posso falar corajosamente, é porque eu te acho fascinante?」
「Devo levar a mãe a curar seus olhos?」
「Então, deixe-me reformular-me. É porque a Liz-sama é extremamente perigosa 」
Declarando isso claramente, fui atingido por aquelas palavras irritantes.
Por que reformular a palavra "fascinante" tornou-se "perigoso"? Não, é a verdade embora. Comparado a 'fascinante', que pode ser um elogio, 'perigoso' foi o termo correto.
「É porque você não é muito auto-consciente que, iDe muitas maneiras, te faz perigoso, Liz-sama. Isso me faz ansiar para te proteger 」
「..... Eu sou tão perigos Read more ...