Tensei Shoujo no Rirekisho foi escrito por Karasawa Kazuki e este capítulo foi traduzido pelo yAmi em www.yamitranslations.com
Finalmente, hoje é o dia em que visitamos o Magic Sink. Estou ansioso por isso, no entanto, não estou viajando no mesmo grupo com Alan, Charlotte-chan e Ritz-kun.
Meu grupo era principalmente de classe alta, então parecia que eu estava no time visitante. Mas ainda assim, Cain-sama estava no mesmo grupo! Como esperado do meu seguidor! Seguindo-me porque eu poderia estar sozinha sozinha? Então ele não esqueceu de me seguir!
Havia cerca de 30 pessoas no meu grupo. Nosso grupo recebeu uma área relativamente próxima de "Floresta dos Monstros" para conduzir nossa viagem de campo. Foi um grupo misto de alunos do ano 1 ao ano 5.
Nós fizemos nosso caminho para a saída da capital de carruagem. Para descer da protuberância antinatural de uma colina na qual a capital estava, nós montamos em uma grande placa de elevador operada por um mágico habilidoso em magia de movimento!
Depois disso, retomamos nossa viagem na estrada com as carruagens que foram preparadas de antemão. Quando chegamos na periferia, tivemos que nos despedir de nossas carruagens. Deixando apenas nossa bagagem na carruagem, continuamos o resto da viagem até a Floresta dos Monstros a pé. Isso poderia ser considerado como treinamento físico, no entanto, a maioria de nós não tem um programa de condicionamento físico, então os dois primeiros anos - as jovens e jovens mestres estavam passando por dificuldades.
No entanto, por uma questão de visitar o Magic Sink, nós lumbered on. Os idosos que eram magos guardavam nossa frente e costas, enquanto os outros formavam duas filas no centro. Claro, um professor assumiu a liderança!
De certa forma, isso pode ser visto como uma excursão de jardim de infância, então pode ter sido emocionante para o professor dizer: "De mãos dadas com seu amigo, amigo, ao seu lado, tudo bem ..." Mas isso não aconteceu .
Os 13 anos de idade, Caim, que estava equipado como um cavaleiro, andou ao meu lado. Todos os alunos no curso do cavaleiro estavam carregando uma espada e estavam equipados com uma cota de malha.
Eu perguntei por que eles estavam em seu equipamento completo e Caim me disse que era para a chance de 1 em 10000 que a barreira quebrasse e os monstros nos atacassem. Eles seriam os que nos protegem então.
Monstros, huh? Gosta daquele urso? Tremendo de medo quando recordei os acontecimentos do passado, Caim-sama me consolou sorrindo e lembrando-me de que tais eventos eram raros.
Eca, perfeccionista! Como esperado do meu seguidor!
Fazia muito tempo desde que saí da capital e ainda me lembrava de como era difícil para Kou-okaasan e eu quando estávamos subindo para a capital. Ao relembrar naquele fragmento de memória, os outros avançaram e conversaram à toa.
Eu não estava cansado, pois meus membros ficavam mais fortes vivendo nas montanhas, mas o mesmo não se podia dizer das filhas e dos filhos protegidos. Parecia ser muito exercício para eles e quando era quase meio-dia, eles estavam quase mortos de cansaço.
Nós estávamos longe da cidade na hora do almoço, então não havia nenhum café elegante na área. Fizemos uma parada em um terreno gramado e rochoso e tiramos nossos próprios bentos e bebidas. Foi um pequeno respiro para todos.
Segundo a professora, estávamos quase lá. De fato, poderíamos ver a floresta à distância aqui. Peguei o sanduíche que Kou-okaasan preparou para mim no início da manhã e coloquei no meu colo. Comer o bento artesanal de Kou-okaasan no meu colo durante as excursões era um dos meus sonhos há muito acalentados.
Eu estava sentada perto de Cain-sama, então não me sentia sozinha. Eu gozei nesta suprema felicidade momentaneamente antes de ver algo brilhando de longe e alguém acenando.
''Caim! Aí está você!''
A pessoa que acenou e se aproximou de nós foi Henry-sama. Ele era um mágico e foi um dos poucos líderes do grupo. Ele veio procurando por Caim.
''Qual é o problema? Henry-sama.
Caim sorriu deliciado e curvou-se, como se fosse antes da realeza.
''O que? Preciso de um motivo para te encontrar, Caim?
Ele respondeu em exultação. Sem desnecessariamente desperdiçar seus movimentos, Henry-sama sentou-se. Parece que ele queria almoçar juntos.
"Não é assim ... Os outros magos não iriam comer juntos?"
Caim-sama se aproximou como se não pudesse ouvi-lo e di Read more ...