TSR V2C2: FRESHMAN ARC ST -STALKING MENINO ALAN-
Tensei Shoujo no Rirekisho foi escrito por Karasawa Kazuki e este capítulo foi traduzido pelo yAmi em www.yamitranslations.com
A cerimônia de entrada na escola e a orientação terminaram sem problemas e as lições do dia seguinte começaram.
A primeira lição foi a aula de História Mágica. Parece que a aula de História Mágica seria conduzida todos os dias por um período.
Todos os dias, durante esse período, dos primeiros anos ao quinto ano, quase todos estarão reunidos no auditório para a aula de História da Magia. Aliás, não há arranjos de assentos fixos para que todos sejam livres para escolher seus próprios lugares. Após o término desta lição, o ano três e mais acima atenderia às lições de seus próprios assuntos para que eles se mudassem separadamente para suas próprias salas de aula.
Por enquanto, a lição de história mágica era, mais do que uma lição de história real deste país, era mais sobre aprender a grandeza dos grandes magos atuais. Simplificando, foi uma lição onde os magos se batiam nas costas, chamando um ao outro, "Sugeeee". Isso me deu arrepios.
Vários pensamentos passaram pela minha cabeça, mas, por enquanto, preciso usar o banheiro. A lição está prestes a começar, então preciso me apressar.
Levantei-me e Alan, que montou o acampamento ao meu lado, virou-se para mim.
''Onde você vai?''
"Eu vou colher flores." Eu ri quando dei a minha resposta em uma maneira elegante, mas não parecia passar para Alan.
'' Por que você vai colher flores agora? As aulas estão começando em breve. "Ele respondeu com um olhar sério.
'' O banheiro! Eu vou ao banheiro! ’
Isso foi definitivamente inaceitável para uma dama que eu pensei quando respondi com indignação, mas Alan não notou nem um pouco e assentiu: "Ah, eu entendi". Por alguma razão, ele também se levantou.
E enquanto eu saía, Alan também me seguiu.
Esse cara está me seguindo!
Como esperado, ele não me seguiu até o banheiro feminino, mas depois que eu cuidei dos meus negócios, limpei minhas mãos com um lenço e saí do banheiro, Alan de repente apareceu e declarou orgulhosamente: 'Bom, vamos lá. costas.''
Ele estava esperando por perto!
De jeito nenhum, esse garoto é aterrorizante!
Desde a nossa reunião na Cerimônia de Entrada na Escola, Alan tem estado preocupado comigo além do ponto de necessidade.
Mesmo esta manhã, quando eu estava saindo do dormitório para a escola, Alan estava esperando do lado de fora com os braços ligados. Eu não tenho ideia de quando ele veio, mas como se fosse natural para mim aparecer do dormitório, ele disse, '' Vamos '', e foi assim que fomos juntos ao auditório.
Era a frente do dormitório das meninas, então era natural que a porcentagem de garotas fosse alta. Eu podia sentir todos os seus olhares dolorosos. "Oh não, oh não, ele poderia ser o namorado dela, um casal tão fofo, ufufu." Os olhares calorosos do homem de classe alta onee-sama insinuaram isso.
Depois de me acompanhar até o auditório, Alan não me deixou em paz, nem por um segundo.
Fomos autorizados a escolher livremente nossos assentos, mas Alan me chamou como se fosse normal, "Vamos nos sentar aqui", e nos sentamos um ao lado do outro.
Era verdade que eu não fiz nenhum amigo e que sentar juntos me fazia feliz, mas de alguma forma, o olhar de Alan era doloroso. Pode-se dizer que ele estava me monitorando ou me protegendo ou algo assim.
Além disso, houve aquele incidente durante a Cerimônia de Entrada na Escola, e eu não consegui entender a distância entre nós. Alan estava olhando para mim como se eu fosse um pequeno animal assustado.
E agora, o atual Sr. Alan estava me esperando antes do banheiro da menina.
"A-Alan-sama, não há problema em me seguir em momentos como este."
Eu timidamente disse a Alan, mas ele não parecia ter um ouvido atento e respondeu pomposamente: '' Ryou está em uma posição perigosa, então não há como evitar isso. Vamos voltar rapidamente.
Alan começou a andar.
Existe algum perigo em ir ao banheiro?
Não me diga que há algo como um monstro Hanako-san do banheiro neste mundo, uma anedota que era sobre uma criança atraente sendo trazida para outro mundo ......
Ainda assim, o verdadeiro problema não é Hanako-san, mas o atual Alan-sanque era mais assustador.
Mais tarde, almoçamos juntos, enquanto eu continuav Read more ...