A Espada Âmbar - Volume 2 Capítulo 136

24 de abril de 2017 ~ SILENTWOLFIE

TL: Este é um capítulo doado.

50,1% vs 49,9% - Sophie é um nome terrível para o protagonista masculino. Por favor, não nomeie seus filhos assim.

72,6% vs 27,4% - Não apague o nome.

Parabéns à maioria, você ganhou uma grande vitória e você deve suprimir a minoria com os poderes da democracia. Portanto, vou me ater ao meu plano original com algumas pequenas correções aos meus erros.

64% - escolheu 'o que' na terceira pergunta?

No caso de Su Fei e Souffle, e realmente explicado nos comentários do último capítulo -

A pronúncia chinesa de Su Fei - Sue Fey

A pronúncia de Souffle - Sue Fley

A pronunciação Sophie - So Fee

Sophie pode ser a tradução direta dos caracteres chineses, mas a pronúncia em inglês é um pouco imprecisa.

Recentemente, tem havido um interessante post sobre fóruns sobre novidades, perguntando se Brendel é bonito ou não, porque as tags no NU continuam sendo alteradas e deletadas para o “protagonista de aparência média” e o mod ficou irritado com isso (risos). .

Simplificando, ele é bonito o suficiente para ser fácil para os olhos, mas não no nível de Manse * God™.

Quaisquer que sejam os argumentos ou razões que você tenha em sua mente que incluam "Mas ele é um NPC, então ele é genérico!" Ou "Eu tenho certeza que me lembro dele como simples!", Leve isso ao seu tradutor que alcançou o * SPOILER * na história, não há chance de Brendel ser uma forragem NPC de aparência média e, portanto, invalida qualquer e todos outros argumentos.

Qualquer outra coisa que eu tenha feito como descrevê-lo como simples, é errado e vou mudá-lo. Eu não acho que fiz isso, além do início da série com algo como "ele é um jovem que você pode encontrar em qualquer lugar do reino".

Quanto ao progresso no novo site, vai ter que ser um pouco barebones no design por enquanto. Eu nunca realmente resolvi os códigos exatos para o botão voltar/próximo, de modo que os códigos são a verificação padrão booleana wordpress das categorias. Eu vou fazer alguma codificação manual se realmente falhar.

Quero lançar o site, de preferência no dia 1º de maio, e depois armazenar a tradução wolfiet no congelador.

Capítulo 136 - Disputa.

- Pai! Um repentino grito infantil de ansiedade e mal-estar interrompeu de repente a risada zombadora da cavalaria.

Uma mulher de aparência abatida cobriu a boca do filho e olhou para os cavaleiros com olhos temerosos. O silêncio cobriu a rua inteira quando o líder dos cavaleiros desmontou e caminhou lentamente até ela. Sua marcha tinha um certo peso ameaçador quando ele carregava sua grande lança sobre os ombros.

Enquanto seus olhos estavam tingidos de surpresa pelo grito anterior, não conseguia esconder o desdém deles.

"Esse menino sabe que coisa miserável?" O homem corpulento lambeu os lábios enquanto apontava com sua lança para o cadáver manchado de sangue no chão. Seus camaradas também se aproximaram e a cercaram como um bando de hienas.

A mulher abraçou o filho e balançou a cabeça com as lágrimas rolando em suas bochechas.

'Deixe esse menino ir. Eu quero ouvir a resposta diretamente dele. ”O homem usou sua lança para afastar a franja da mulher como ele disse.

A mulher abraçou o filho ainda mais apertado, pois tinha medo de perdê-lo, as pessoas ao seu redor olhavam com olhos simpáticos, mas rapidamente se afastaram dela.

"Você não ouviu o que eu acabei de dizer?"

'' Ser Knight, ele ainda é jovem, por favor, tenha piedade do meu filho! '' Ela implorou para ele enquanto chorava.

"Sua puta desgraçada." O homem disse que ele rapidamente levantou sua lança para atingi-la, ele imediatamente encontrou uma jovem carregando um arco longo espalhando seus braços para fora e ficou em seu caminho.

"Hmm?" O homem olhou para a interferência inesperada na frente dele.

Brendel relaxou os dedos que estavam em sua espada há um tempo atrás. Ele reconheceu a garota ousada do grupo de jovens que distribuía comida mais cedo.

"É o suficiente, você não tem vergonha de intimidar uma mulher indefesa?" A mulher com o arco longínquo gritou com raiva: "Eu sou filha de um baronete e peço que parem com isso imediatamente!"

'' OO homem corpulento a olhou fixamente por um momento, antes de se voltar Read more ...