Volume 3 - Quando ele bravamente avançou nas ondas do mar
Capítulo II Cabelo como sangue
Um não precisa de uma razão para viver uma vida valente - diz Liu Zhenhan, o cara durão.
******************************************
Olhando para as imponentes estátuas de pedra deuses em ambos os lados do estreito de Kunlun, Liu Zhenhan estava prestes a amaldiçoar em voz alta, mas seus lábios trêmulos teceram outra coisa, uma promessa! Até agora, ele ainda tinha um leve traço de esperança nos chamados deuses deste mundo. Ele viu grandes estátuas de deuses segurando espadas em suas mãos. Essas estátuas foram esculpidas em montanhas. Segundo Hailun, eles eram as relíquias das antigas guerras míticas entre deuses e demônios. Liu Zhenhan vagamente havia aceitado a existência ativa de deuses neste mundo, e agora que ele viu essas magníficas estátuas, ele de repente ficou em silêncio e não pôde deixar de rezar silenciosamente em seu coração por um milagre acontecer e salvar seu Hailun.
Depois de passar pelo estreito angular de Kunlun, os ventos alísios da cordilheira dos Andes se tornaram mais claros e fortes. O Qin Mainland estava agora à vista e o horizonte remoto estava soletrando um belo litoral, mas a condição de Hailun estava piorando a cada dia. Na verdade, sua condição não podia piorar, agora ela era incapaz de beber a água fresca produzida pelo derretimento do gelo. Tudo o que ela fez foi recitar o nome de sua querida Li Cha o dia todo.
À noite, o pássaro Osprey ficava cada vez mais inquieto e agitado, muitas vezes voando ao redor de Hailun, mas não se atrevendo a se aproximar de seu corpo moribundo.
O coração de Liu Zhenhan se apertou. O comportamento inquieto do pássaro foi suficiente para entender que Hailun estava chegando ao fim.
"Hailun." Liu Zhenhan fez mais um esforço fútil para ajudá-la a beber água do pote de mexilhão.
Hailun relutantemente abriu os olhos, seus olhos realmente piscando com um traço de um olhar incomum ao ver a água da neve derretida no pote de mexilhão. Ela então balançou a cabeça com dificuldade.
Liu Zhenhan suportou a dor e não permitiu que o olhar triste aparecesse em seu rosto. A água doce no pote de mexilhões foi gentilmente saudada por ondulações, como se fosse agitada por gotas de chuva.
(TL Nota: Eu acho que o simbolismo neste parágrafo implica as lágrimas de Liu Zhenhan)
"Li Cha!" Hailun esgotou a força de seu corpo enquanto gritava o nome de Liu Zhenhan em uma voz fraca e seca, assim como seu corpo desidratado.
"Você primeiro bebe um pouco de água, pelo menos tome um gole!" Liu Zhenhan limpou o canto dos olhos e gentilmente carregou a panela de mexilhão ao lado do rosto. Então ele lentamente derramou a água em seus lábios secos, mas a água mais uma vez fluiu pelos cantos de sua boca, para a jangada. Além disso, ela expeliu a escassa quantidade de água que conseguira entrar em sua boca.
'' Li Cha, eu tenho medo de não conseguir mais falar, então, por favor, deixe-me fazer meu último desejo agora. Por favor ... cante uma canção para mim ... Você fará isso por mim, Li Cha? ”Hailun disse lentamente em uma voz fraca enquanto ela carinhosamente olhava para ele.
O estranho olhar em seus olhos e sua pele pálida lembraram-lhe o tempo que ele a resgatou do navio que afundava. Seu cabelo vermelho brilhante ainda parecia tão bonito quanto no dia em que ele a viu pela primeira vez. O reflexo de seu cabelo parecia ainda mais bonito na água cintilante, como se o obrigasse a recordar a noite em que a puxara para fora da caixa, aquele feixe de cabelos ruivos brilhantes era como as chamas ardentes da paixão. A única outra coisa de cor vermelha que tinha deixado um impacto tão grande nele era o seu próprio par de meias manchadas de sangue. Agora, suas meias estavam presas ao mastro e balançavam suavemente ao vento, como se proclamassem uma morte iminente.
O vento noturno de repente veio assombrá-los, junto com o súbito brilho da pérola luminosa, como se estivesse lançando um lindo reflexo nas ondas poderosas.
Liu Zhenhan olhou para Hailun que, naquele momento, parecia ter voltado à consciência antes de morrer. Isso encheu seu coração com uma sensação indescritível de pesar e arrependimento. Ele olhou para o vasto mar, a vastidão do céu e não conseguia parar de recordar cada momento passado com ela.
'' Mês espinhoso
Aquela pessoa tão magra e pálida
Eu levanto um brinde ao vento e neve
Aquele que derruba o antigo gabinete
Provoca a poeira, errado e apenas
Aprendendo as táticas de um personagem razoável
Requer vários samsara (ciclos de reencarnação)
Você trava as sobrancelhas
Chorar não pode chamar de volta os morto Read more ...