Capítulo 273 - Eu gosto de um amigo perdedor como você
Tradutor: Lav
Editor: Likia
Shi Lei congelou no recibo em suas mãos.
Não era que ele não quisesse gastar tanto dinheiro, mas porque o fazia sentir que eles foram longe demais.
O recibo dizia respeito a 40.000 yuan, sem listar os detalhes do que ele estava pagando. Mostrou apenas o total.
O que o f * ck eu acabei de comer para justificar o pagamento de 40.000 yuan?
O garçom viu que a expressão de Shi Lei não era boa e explicou: “Como você é amigo da senhorita Wei, o chef fez um número inteiro e cortou o resto. Era cerca de 40.700 yuan antes. ”
Nani ?!
Shi Lei não pôde deixar de dizer a palavra que ele aprendeu do anime japonês. Surpresa encheu seu rosto.
Não era nem 40.000, mas na verdade outros 700 yuan mais antes do desconto? Você está brincando comigo?
Wei Xingyue ficou impaciente. “Você já encarou o tempo suficiente? É apenas um pedaço de papel com alguns números. Quanto tempo você precisa? Você quer encará-lo até que se torne uma flor?
Shi Lei se recompôs e disse à garçonete: “Que tal isso? Você pode sair primeiro e eu pago quando te ligar de volta.
A garçonete sentiu-se desconfortável, mas acabou concordando e saiu do quarto.
Depois que ela fechou a porta, Shi Lei baixou a voz e disse para Wei Xingyue: “Você ouviu isso? 40.700 yuan! É um restaurante fraudulento ou algo assim?
“Aiyo, jovem mestre Shi. Você comprou um carro de dois milhões tão facilmente. 50.000 yuan foram retirados apenas das minhas palavras, sem mencionar que eu ajudei você a obter um empréstimo sem qualquer interesse. Agora você não quer nem gastar 40 mil yuans para me tratar para jantar? ”
Shi Lei revirou os olhos. “Eu sou esse tipo de pessoa? Você queria um vestido da última vez, então eu não gastei 110 mil yuans sem uma palavra? Como posso estar disposto a gastar este yuan 40.000? Mas eu olhei para o menu, certo? Embora seja caro, não é tão caro. Não é tão caro quanto o Wuwei. Mas agora eles estão me dizendo que são 40.000 yuanes! Você não vai ao menos me dizer de onde vieram esses 40 mil yuanes? Não me diga que os preços no cardápio estão em libras. Este é um restaurante japonês. Mesmo que eles não usem o yuan, eles deveriam pelo menos usar o iene ”.
Wei Xingyue suspirou. "Você realmente não entende, ou você está apenas fingindo?"
"O que? Eu só acho que não importa quanto dinheiro você tem. Mesmo que eu não me importe com os 40.000 yuanes, nós não podemos deixar o dono se aproveitar de nós! ”Shi Lei tentou ao máximo convencer Wei Xingyue. Ele percebeu que uma mulher nascida em uma família rica não tinha nenhum conceito de dinheiro.
"Eu te disse que a garrafa de saquê é cara, não é?" Wei Xingyue suspirou novamente.
Shi Lei congelou, mas assentiu. "Sim, você fez. Não me diga que aquela garrafa de saquê vale 40.000 yuan! ”
Wei Xingyue olhou para Shi Lei com calma e assentiu em silêncio.
"Se eu não me lembro de forma incorreta, isso é bom, certo? Uma garrafa de saquê no valor de 40.000 yuan? Ok, provavelmente mais de 30.000 yuan, uma vez que a comida em si é de cerca de 3.000 a 4.000 yuan. A menos que o preço do saquê japonês também dependa da sua idade? É o amor que bebemos sessenta ou oitenta anos de idade?
Wei Xingyue ficou sem fala. Ela balançou a cabeça. “Saquê é vinho de arroz. De que idade você está falando? Quanto mais fresco, melhor é o gosto. Se fosse realmente envelhecido por sessenta ou oitenta anos, ele se transformaria em vinagre ”.
“Então por que é tão caro? Mesmo um Maotai de trinta anos não custaria 40 mil yuan, certo?
“O amor que eu pedi é chamado de“ Ryusen ”. É um tipo de saquê da marca Juyondai e é o bem mais caro do Japão. É referido como o Romanée-Conti de saquê. Ryusen é também o melhor saquê de qualidade sob Juyondai. O preço de mercado é de mais de 30.000 yuans e eles só o vendem por 36.666 yuans, o que é realmente muito bom porque eles não estão ganhando muito com isso, apenas as taxas de envio ”.
Shi Lei ficou sem fala.
Ele percebeu que ele realmente era um perdedor. Algo que parecia uma coisa perfeitamente normal nos olhos de Wei Xingyue se tornara algo impossível para ele.
Embora ele fosse alguém que tivesse consumido uma garrafa de Conti no valor de algumas centenas de milhares de yuanes antes, Shi Lei sempre achara que o álcool era caro por causa de sua idade, independentemente de vinho, uísque, vinho branco chinês ou álcool ocidental. Mas o amor foi diferente. Wei Xingyue também explicou que o saqu� Read more ...