Capítulo 32: Senjoumai
Enquanto seguia atrás das costas do Claura que atualmente está bufando de mau humor, eu examino os cidadãos de Lelis pelos quais passamos.
Existem mercados com filas de lojas que parecem barracas, e lojistas negociando com tanto zelo que eu posso ver a saliva voando. Artesãos admoestando estritamente seus aprendizes em suas fachadas. Jovens e crianças deliciosamente enchem suas bochechas com doces, frutas e carnes grelhadas. É claro que os gritos de mendigos rastejando no chão, bem como vozes furiosas de lutas em curso também podem ser ouvidos misturados ao barulho.
Eu realmente não prestei muita atenção mais cedo, mas há de fato um canal que atravessa a cidade, atravessado por pontes de pedra em forma de arco. Navios de uma enorme variedade de cores estão indo e voltando, carregando bens e pessoas.
Como as palestras se arrastaram por tanto tempo no Sindicato dos Magos, agora é quase o pôr do sol.
"Será que essa é a já mencionada Senjoumai?"
''Eh? Ah sim, é sim.
Enquanto caminhamos ao lado do canal, que é tão grande que quase pode ser chamado de artéria da cidade, noto vários barcos fortemente ornamentados avançando lentamente em linha, como um desfile. Há um grande número de pessoas lotando os bancos e as pontes, olhando fixamente para os palcos de dança situados no topo dos barcos.
Emprestei um ar quase fantástico por fontes de luz semelhantes às do Japão, e os palcos são ocupados por dançarinos vestidos de vermelho e branco que dançam serenamente. Alguns dos navios também têm músicos a bordo. Embora calmo, o tom da música deles parece melancólico.
(T/N: Andon: lanterna de papel fixa fechada/estante de madeira coberta por papel que aloja uma (n óleo) abajur ~ dicionário de Akebi)
Porque nós estamos olhando para os barcos da margem do canal, quando todos os dançarinos se movem em uníssono, seus trajes deslumbrantes parecem fogos de artifício vividamente brilhantes, todos saindo ao mesmo tempo, deixando uma profunda impressão comigo.
"... É realmente lindo, mas não é um pouco fraco para uma peça central de um festival?"
Claura, infelizmente, responde ao meu comentário impensado.
O programa de hoje é um requiem. Para aqueles sacrificados ao anki ...... ''
''...... Entendo.''
Este é um pensamento que também surgiu quando eu estava apreciando completamente o esplendor da natureza de Sedia, enquanto viajava na rodovia real, este realmente não é um mundo de jogo, mas um com pessoas reais que vivem dentro.
'' ...... ''
''O que você está fazendo?''
Eu naturalmente trouxe minhas palmas juntas. Esse gesto pode ser incompreensível para os que estão nesse mundo, mas não acho errado prestar respeitos àqueles que foram antes de nós.
& corações;♦&clubes;&espadas;
Detalhes
Detalhes
Depois de atravessar várias pontes de pedra, estamos de volta a uma rua perto dos portões da cidade.
É uma rua com filas de casas comerciais penduradas em letreiros elaboradamente ornamentados. Esta é aparentemente a Commerce Avenue.
'' Irudo's ...... quero dizer, a casa de Mora é aquela ali. Depois de chegar até aqui, você não vai se perder mais, certo?
Fumu Isso significa que Claura pretende voltar aqui? Bem, esta cidade é sua casa, então não há nenhuma razão particular para ter sua estadia, eu acho.
"Obrigado, Claura."
''O que é isso? Tudo o que fiz foi mostrar-lhe o caminho.
'' Não, é que eu esqueci de agradecer por tudo até agora. Realmente muito obrigado.''
"...... eu, eu estava apenas cumprindo meu dever, só isso."
'Mesmo assim, sou grato. Você é meu benfeitor.
'' Benfeitor de um 'grande feiticeiro'? Então, posso esperar por alguns benefícios no futuro? ’
Assim diz Claura sarcasticamente enquanto encolhe os ombros.
"Uu, isso é um pouco, hum ......"
Eu comecei a me acostumar um pouco mais com a máscara de um Grande Feiticeiro, mas ainda acho muito pesado.
''Estou apenas brincando. Eu sei muito bem que você é uma pessoa gentil.
Se eu tivesse escutado essas palavras de uma jovem mulher na área ao redor dos bairros de prazer do Japão moderno, minha mente as traduziria automaticamente para "Eu não tenho nenhum interesse em você". Eu me pergunto se, ne Read more ...