X

The Death Mage Who Doesn’t Want A Fourth Time - Chapter 28

「O Filho Santo Profetizado, obrigado por nos agraciar com a sua presença e descer sobre a 【Capital do Sol】, Talosheim. Por favor, conceda-nos a salvação, que apenas espera para voltar ao pó! 」(Mysterious Undead)

Quando os mortos-vivos parecidos com mamães juntaram as mãos em oração com essas palavras, Vandalieu ficou perplexo por um breve momento. Ele rapidamente voltou a seus sentidos quando Darcia gritou para ele.

『Ei, Vandalieu, você está bem?』 (Darcia)

「! Ah sim. Estou bem, fiquei um pouco surpreso. Você poderia por favor explicar? Err ... 」(Vandalieu)

「Claro, ó Santo Filho. Eu sou o Lich Nuaza. 」(Nuaza)

Um Lich. Estas eram pessoas com habilidades relacionadas à magia que retinham seus conhecimentos e técnicas após a morte e se tornavam monstros mortos-vivos. Esse Lich, chamado Nuaza, continuou falando.

「A visão trágica diante do Santo Filho agora é a cidade-fortaleza de Talosheim, conhecida como a 【Capital do Sol.】 Esta cidade floresceu através dos segredos deixados pelo herói caído Zakkart e as bênçãos da deusa Vida Mas como você pode ver, devido à destruição na sequência da invasão súbita pela nação-escudo de Mirg, duzentos anos atrás, agora é um Ninho do Diabo. Por favor, conceda a salvação para nós, que apenas aguardam - 」(Nuaza)

「Me desculpe, mas eu poderia te explicar mais detalhes?」 (Vandalieu)

Conversar com esse morto-vivo exigia paciência, mas também era importante interrompê-lo e guiar a conversa de vez em quando.

Para resumir a explicação de Nuaza, os Titãs participaram da batalha entre a deusa Vida e Alda cem mil anos atrás. Apesar de terem sido derrotados, os Titãs sobreviventes reuniram-se aqui e construíram esta cidade-nação.

Este lugar estava no meio da Cordilheira das Fronteiras, que era composta principalmente de Ninhos do Diabo, e as horas do dia em que este lugar recebia a luz do sol eram curtas. Mas graças aos segredos e conhecimentos deixados pelo herói Zakkart, a cidade recebeu abundantes bênçãos do sol.

E então os Titãs usaram seus corpos naturalmente robustos para abrir a terra, cultivaram, fizeram campos ricos de plantações, usaram o nome de seu ancestral para nomear a cidade de Talosheim, a “Capital do Sol” e adoraram a deusa Vida e o herói Zakkart.

Eles treinaram seus corpos, melhoraram suas habilidades marciais, entraram nas masmorras em busca de materiais que lhes faltavam para encontrar uma abundância de pedras para usar na construção e, em seguida, erigiram uma forte fortaleza branca.

Os Titãs conseguiram pedra, metal e carne lutando contra monstros.

E então eles descobriram um túnel na cordilheira oriental que havia sido construído nos tempos antigos, então eles construíram uma rodovia que levava ao Reino de Orbaume e começaram a comercializar.

Os produtos de suas masmorras eram vendidos por preços elevados no reino de Orbaume, trazendo prosperidade e riqueza para Talosheim.

No entanto, essa prosperidade foi devastada pelo súbito aparecimento de forças militares da nação-escudo de Mirg.

「Sem aviso prévio, um exército simplesmente apareceu um dia sobre a cordilheira e marchou contra Talosheim.」 (Nuaza)

A seguir, o que poderia ser deduzido das histórias contadas mais tarde para complementar as explicações de Nuaza por Sam e suas filhas que tinham sido empregadas pelos nobres da nação de escudo Mirg em suas vidas passadas, e Kachia que esperava por Vandalieu e pelo retorno de seu partido.

Cerca de duzentos anos atrás, a nação-escudo Mirg foi ordenada a destruir a nação dos Titãs em nome do Império Amid e da Igreja de Alda.

Para preservar a relação entre a nação-escudo de Mirg, que estava construindo seu poder como nação e o Império Amid. Para remover parte do poder que a nação reuniu, forçando-a a entrar em conflito com a nação Titã. Para agir de acordo com a sua adoração religiosa do herói Bellwood *. Estas foram as razões por trás da invasão da nação de escudos de Mirg.

TLN *: Este herói foi quem fundou o Amid Empire, mencionado no capítulo 8. Traduzi incorretamente o nome dele como Berud naquela época (corrigido agora).

Bellwood era o representante dos três heróis que haviam lutado ao lado de Alda, o deus da lei e do destino. Vandalieu soube pela primeira vez que Bellwood dissera constantemente que os heróis, trazidos descuidadamente para compartilhar o conhecimento e a tecnologia de outros mundos, estavam roubando das pessoas deste mundo a oportunidade de progredir por conta própria. Ele acreditava que, embora possa produzir bons resultados a curto prazo, teria efeitos desastrosos a longo prazo.

Por causa disso, Bellwood teve divergências frequentes com o herói Zakkart, que Read more ...