X

The Death Mage Who Doesn’t Want A Fourth Time - Chapter 7

O comerciante Rudy considerou-se abençoado.

Como o filho de terceiro filho da nobre família mercantil do visconde Maggio, ele não poderia herdar a casa, mas ele havia sido criado sem sofrer discriminação nas mãos de seus pais e dois irmãos mais velhos. Ele recebera a mesma educação de alto nível do primeiro e segundo filhos e estava preparado para se tornar independente desde cedo, já que não podia herdar o lar.

E assim, quando se tornou adulto, Rudy começou a acumular experiência como comerciante. Ele havia recebido um fundo de apoio único de sua família para se tornar independente e tinha experimentado várias dificuldades para chegar onde estava hoje.

Este agora era seu terceiro ano como comerciante. Seus negócios haviam chegado a um ponto em que ele estava decidindo se deveria usar o dinheiro que havia economizado para comprar uma carruagem e convidar outros mercadores para formar uma caravana, ou se estabelecer em algum lugar e abrir sua própria loja.

No entanto, Rudy havia sido capturado há vários dias e achou que sua sorte havia acabado.

Ele havia contratado aventureiros da E-Rank como acompanhantes, mas eles foram mortos pelo grande número de um grupo de bandidos com vinte membros. Lamentou não contratar mais acompanhantes, mas já era tarde demais.

Ele teve seus bens e dinheiro tomados, e quando sua vida foi a próxima, as palavras que ele tinha gritado eram: "Minha família vai pagar um resgate por mim!" Era o pior jeito de implorar por sua vida.

Mas morrer orgulhosamente não era o trabalho de um comerciante. Ele causaria problemas para sua família, mas ele tinha que fazer o que pudesse para sobreviver e reconstruir seus negócios. Ele poderia pagar o resgate que sua família pagou por ele, ganhando mais dinheiro com esse negócio.

Seria melhor se um grupo de aventureiros ou cavaleiros aparecesse galantemente para exterminar os bandidos, resgatá-lo e devolver seus bens e dinheiro roubados. Mas o mundo aparentemente não era um lugar tão bom.

Enquanto pensava nisso, um som chegou aos ouvidos de Rudy, que vivia um estilo de vida simples em uma masmorra escura e úmida.

『Alguém veio para a clandestinidade?』

Rudy, tomando consciência dos sons suaves de alguém descendo a escada, ergueu o corpo do manto grosseiro e levemente fedorento para espiar através das barras de madeira, mas era escuro como breu e ele não conseguia ver nada.

Se fosse um dos bandidos descendo, deveria haver uma vela e sinais de magia viva. Ele pensava que era apenas sua imaginação, mas ele podia ouvir os passos de alguém se aproximando.

Aqueles passos pararam na frente de sua prisão. No entanto, na escuridão, ele ainda não conseguia ver nada.

「Quem é quem?」

Em resposta a sua pergunta aguda e temerosa, uma voz veio do chão.

「Ah, peço desculpas. Eu não tinha percebido que está escuro aqui embaixo. 【Demon Light. 【」

Whoosh Uma chama azul do tamanho de um punho iluminou a masmorra.

「?! Um g-fantasma ?!

Parada na frente dos olhos de Rudy, havia uma criança pequena com cabelos brancos desgrenhados e pele de cera de vela, usando roupas parecidas com trapos.

Rudy presumira que essa figura sem vida devia ser uma criança morta-viva que fora morta pelos bandidos e voltasse para assombrar esse lugar. Ele agarrou o cobertor com força e começou a tremer.

「... Não, eu estou vivo.」

TLN: Vandalieu está falando polidamente a Rudy, comparado ao tom de seu auto-monólogo.

Quando Rudy gritou, Vandalieu se perguntou: Será que essa pessoa também pode ver espíritos? Mas, quando Vandalieu percebeu que era ele mesmo que assustara Rudy, baixou os ombros. Achava que Rudy não deveria ter tanto medo dele quando chegasse aqui para ajudar e, mal-humorado, deixasse sua própria aparência fora de si. Ele reuniu seus pensamentos novamente e continuou.

「Eu cuidei de todos os bandidos que te capturaram. E como você pode ver, eu não sou um aventureiro, mas um Dhampir.

Quando Vandalieu falou com um tom desinteressado, Rudy começou a se acalmar gradualmente. Mas ele percebeu que sua posição não mudara para melhor e seu rosto ficou pálido.

「Um Dhampir ... isso significa que você vai me matar?」

Dhampirs No país em que Rudy nasceu e cresceu, eles foram tratados como monstros e alvos de extermínio. Os sacerdotes de Alda, em particular, não hesitaram em rotulá-los como tipos especiais de mortos-vivos.

Portanto, não era apenas uma questão de Vandalieu não sentir qualquer obrigação de resgatá-lo como um aventureiro ou cavaleiro. Era altamente provável que ele fosse silenciado agora que ele tinha visto o rosto do Dhampir.

No entanto, a criança Dhampir diante dele balançou a cabeç Read more ...