Ore por mim então
Alguns dias se passaram desde o M-Meeting.
Neito, ao lado de Tsurugi estava reunindo o poder para a recém-fundada Companhia: Slayer.
Crimson, Santäna, Metallica Okinawa, bem como as forças que Tsurugi conseguiu reunir em sua ausência. Com essas forças como seu principal poder de luta, várias delas foram aumentadas como seres humanos modificados.
Tsurugi foi o vice-presidente, enquanto Niina atuou como gerente geral. Niina poderia ter sido seu assessor ou estrategista, mas ele decidiu que daria esses papéis a indivíduos mais adequados.
Anice era sua conexão com Crimson, então ela era sua secretária.
O tinha Crimson [Over-Technology], o anfíbio Santaana, Johny Rockway que era adepto da magia e vários outros.
Isso foi o que a empresa [Slayer] teve.
Sem dúvida esta empresa era forte. Eles eram poucos, mas eles eram uma personificação da escuridão.
Eles fizeram todos os preparativos necessários no subsolo.
(TLN: O autor usa 水面下 o que significa submarino quanto à proposta '' underground ’’)
Antes que eles pudessem se revoltar, eles ainda precisavam cuidar de um último detalhe.
[... Só que "isso" continua sendo o Boss?]
Neito estava atualmente em uma sala "apenas para executivos".
Só ele e Tsurugi estavam naquele quarto. Já era muito tarde, mas quando se sentaram no sofá, estavam verificando se todos os preparativos necessários tinham sido feitos.
[... Sim, para ser sincero, eu realmente não gosto disso ...]
Recebendo as palavras de Tsrugi, Neito rolou no sofá.
[Bem, não pode ser ajudado ... mas você foi quem sugeriu este chefe. Mesmo eu não pensei nisso]
[Esse pode ser o caso, mas ... Quando chegar a isso, como eu digo isso ... isso, sim isso ...]
Neito soltou um suspiro.
Ele sabia disso. Para que a invasão do Slayer tivesse sucesso, eles precisavam dele.
Ele simplesmente não gostava dele.
Neito sempre fez o que precisava ser feito. Ele nunca se arrependeu de sua decisão. Derrote-os quando necessário, traí-los quando necessário.
Foi por seu objetivo, e o que Niina chamou de seu "modo sério", foi quando ele deixou a chama negra queimar sem hesitação.
Aquilo foi aquilo.
As pessoas que o cercam devem tê-lo entendido mal ou, de certo modo, ele deve ter sido exagerado. Na verdade, Neito era um covarde e um perdedor. Ele tentou o seu melhor para não parecer um.
Foi assim que Neito pensou em si mesmo.
Houve momentos em que ele se sentiu enojado consigo mesmo, e ele ainda teve dificuldade em lidar com mulheres. Se Niina conhecesse sua experiência passada com mulheres, sem dúvida ele seria ridicularizado.
Isso foi isso.
[A propósito, eu me envergonho na frente dos outros executivos ... Pensar nisso agora me faz querer encolher ... Estou surpreso de como consegui passar. Eles eram realmente assustadores ... Raz-san era muito grande, e o consultor Hamet parecia um fantasma ...]
Neito tomou um gole de café e ficou olhando distraidamente.
[Hmph, essa parte de você nunca muda]
Tsurugi estava sorrindo em um niilista.
Eles estavam de alguma forma fora do tópico agora. Não, foi culpa do Neito que aconteceu.
Exculding '' isso '' importa, tudo estava acontecendo antes do previsto, e pode-se dizer que eles tiveram permissão para uma breve pausa. Mas, ele queria tudo feito o mais rapidamente possível, no entanto.
Como ele estava pensando em voltar para a discussão anterior,
[Bom trabalho ~ su, sou eu, posso entrar? Eu estou chegando ~]
(TLN: Err, tentando se ~ su poderia corresponder a sua atitude despreocupada ... Imagine Lapusregina de Overlord ... mas um cara)
Uma voz estridente soou.
Knock, anunciou-se para o quarto, assim como entrou na sala. Ele fez todos os três de uma só vez. Enquanto dentro da área executiva do escritório principal, eles ainda estavam tendo uma reunião.
Mesmo com Neito, que era "um indivíduo com um carisma maligno", e Tsurugi, que foi chamado de "general vitorioso" no interior da sala, havia apenas uma pessoa que poderia entrar de forma tão informal.
[... Niina, você ... hummm ... você deve esperar por uma resposta antes de entrar na sala]
[Desculpa aí. Bem, acalme-se .. Você quer algumas Macadâmias de Chocolate?]
[Você realmente tirou férias no Havaí, né? Estou surpreso que você ainda conseguiu fazer isso nesta situação
Enquanto Neito estava fora, Niina ao lado de Anice assumiu o comando da Crimson nos Estados Unidos. Já que era hora de a empresa [Slayer] se levantar, ele ligou para ele dos estados.
Mas assim que Nii Read more ...