Eu casualmente rasguei o selo da carta antes de descobrir que era na verdade o selo mágico mais alto de todos, inscrito na letra cinza com runas de cera. Se alguém que não fosse o destinatário da carta a tivesse aberto, a carta dentro do envelope teria se destruído ou possivelmente explodido.
"Cherry? Eu não sei esse nome. Sim, você nunca mencionou isso antes."
Embora Little Red estivesse continuamente sacudindo a cabeça, havia riso em seus olhos. Mesmo que os dragões normalmente olhassem com desprezo para a necessidade de mentir, baseado em minha compreensão dela, sua expressão significava que ela estava esperando para ver algo interessante, e perguntar a ela seria sem sentido.
E assim, sem hesitação, abri o envelope da carta um pouco e coloquei-o na mesa. Então, eu fiquei na porta, e usei uma mão de gelo para abri-la de uma distância segura o suficiente ... Haha! Eu sou muito inteligente! Se apenas os técnicos de eliminação de bombas no meu mundo anterior tivessem técnicas mágicas como a minha, não precisaria haver tantos sacrifícios.
"Wahahahaha!"
Eu ignorei completamente aquele dragão que estava pretendendo me ver fazendo papel de boba e rindo ao ponto de segurar seu estômago. Por alguma razão, quando vi esse nome Cherry que lembrava um nome élfico, havia uma coceira em minha mente que parecia estar instintivamente me avisando que esse nome era um problema e que eu deveria ser cautelosa.
A fim de evitar qualquer armadilha, eu cuidadosamente me escondi atrás da porta e cancelei minha mão mágica de gelo no momento que a usei para abrir a carta, e então ...
"Você está brincando comigo? Nada realmente aconteceu!"
Não houve súbito lampejo de luz branca, nem houve o lamento de uma banshee. Definitivamente não havia explosão e nem mesmo pó branco ou verde flutuante. No mínimo, não deveria conter uma maldição de morte? Para uma carta assustadora para não conter sequer uma única armadilha, quão pouco profissional.
"Hahaha! Você é tão engraçado;apenas o que você está fazendo? Facechecking the bush? Usando seus próprios pés para verificar se há armadilhas?" [1]
Tudo bem então. Eu decidi continuar ignorando aquele dragão que estava rolando no chão em gargalhadas enquanto eu pegava a carta apenas para ver algumas frases simples.
"A antiga língua élfica? Alguém está realmente usando essa linguagem neste dia e idade? Deixe-me pensar;como eu leio isso de novo?"
A carta foi escrita na antiga língua dos elfos que há muito haviam sido extintos. Teria sido normal para o escritor de cartas usar a linguagem humana comum ou a linguagem do dragão, mas o que era usar a antiga língua élfica? Essa Cherry era uma arqueóloga?
As palavras foram escritas de forma muito bonita e limpa. Era evidente que uma mulher os escreveu, mas o conteúdo era tão perplexo que eu não conseguia entender nada.
"... Você se atreve a voltar?"
Quando eu li isso em voz alta para verificar a minha gramática, eu estava certo de que não havia cometido nenhum erro ao traduzir a antiga língua élfica. Mas por que eu ainda não entendia o que o escritor de cartas queria dizer? Isso deveria ser uma queixa dirigida a mim?
Mas, assim que terminei de falar em voz alta, a carta de repente brilhou branca, e então ...
"Droga! Na verdade, foi o tipo que ativou a leitura em voz alta!"
*Estrondo!*
A carta realmente explodiu. Bem, pelo menos a explosão não foi poderosa, mas trouxe uma fumaça estranha com ela. Quando a fumaça finalmente se dissipou, eu estava coberto de alguma coisa toda azul.
"Tosse - tosse - ela realmente usou intencionalmente a difícil língua élfica antiga para me enganar e lê-la em voz alta, o que faria a carta explodir. Tão malvada! Tosse, tosse, tosse."
Eu não sabia do que essa armadilha era feita. Até a poeira que eu expus estava azul. A única parte que eu poderia me sentir com sorte era que eu podia sentir que essa armadilha era aparentemente não-tóxica.
"Hahaha! Eu sabia disso!"
A fêmea dragão atrás de mim estava rolando no chão em gargalhadas ainda mais vigorosamente. Ela parecia ter esperado isso.
E o que acompanhou esta armadilha foi um súbito lampejo que pulou do lado de fora da sala. Aparentemente, com a abertura da carta, sobrou alguma coisa que informou ao lançador da armadilha que essa carta tinha sido ativada como ela planejara.
E ao mesmo tempo em que fiquei todo manchado de azul, um pequeno pingente caiu no chão. Esta era uma safira em forma de coração que brilhava com um brilho claro, assim como o luar.
Vendo tudo isso, eu sabia que isso era apenas o começo. A parte realmente problemática provavelmente estaria esperando por mim no caminho.
Read more ...