Volume 5, Capítulo 26: Cercado por uma armadilha inevitável
A noite estava fria como gelo. Em uma pequena aldeia de montanha no deserto de Jishi, seus habitantes afastados há muito tempo, apenas suas casas vazias ficaram para trás. Vários dias atrás, esta vila ganhou um mestre temporário. Dentro da casa de fazenda mais espaçosa da aldeia, uma vela tremeluzia e lançava luz vermelha quando a vela se curvava. A simples e rústica cama de madeira estava coberta de roupas de cama deslumbrantes. Um estudioso de túnicas azuis encostou-se no estrado da cama e bebeu lentamente de uma tigela de remédios emitindo um odor fragrante.
Entregando a tigela de remédios para a juventude vestida de azul que esperava, dei um suspiro pesado e disse: - Os esquemas do homem são inferiores aos criados pelos céus.1 Quem poderia esperar que os generais do norte do país fossem tão ferozes? O assunto relacionado a Xuan Song realmente me enche de tristeza e lamento. Xiaoshunzi, o que aconteceu depois? ’
Xiaoshunzi inclinou a cabeça e respondeu: 'Long Tingfei estava em guarda contra um ataque repentino do nosso exército. Quando nossas tropas saíram do vale, Long Tingfei usou catapultas e arqueiros para selar a entrada do vale, bloqueando nossas tropas. Por causa da estreiteza do vale, era difícil para eles saírem. Apenas alguns milhares foram capazes de atacar antes de morrer no cerco do exército do Norte do Han. Todos os outros morreram no inferno e seus ossos carbonizados sujaram o deserto. Os batedores do nosso exército não conseguiram descobrir o destino do General Xuan. No entanto, pode-se supor que ele já tenha morrido em meio à luta caótica.
Chegando a esse ponto e vendo a pele sombria no rosto de Jiang Zhe, Xiaoshunzi consolou: “Jovem mestre não é um líder geral nas linhas de frente. Jovem mestre não tem culpa. Não há necessidade de se envergonhar.
Sorrindo ironicamente, eu respondi: 'Não é que eu esteja procurando por problemas, 2 mas sim porque Xuan Song é um talento raro, capaz tanto de ataque quanto de defesa. Um bom general é mais difícil de obter do que mil soldados.3 Ao perder este homem, mesmo que infligamos uma derrota grave ao exército do Norte de Han, será um caso em que nenhum dos lados vence. Como não posso sentir angústia? Infelizmente, embora eu previsse que o inimigo atacaria com fogo, as condições do Vale do Rio Qin dificultariam isso com as árvores esparsas e o fluxo abundante do rio. Como resultado, eu não chamei a atenção deles para isso. Mas quem teria esperado que Long Tingfei despejasse petróleo no rio Qin para servir como um acelerador das chamas? Se o General Su não tivesse descoberto isso, nosso exército provavelmente teria sido completamente exterminado. Como esperado, Long Tingfei não é comum.
Chegando ao fim, tornei-me cada vez mais sombrio e não pude deixar de tossir várias vezes. Xiaoshunzi prontamente trouxe uma xícara de chá. Tomando isso, eu bebi um bocado. Depois de me sentir mais confortável, perguntei: "Como a Alteza Imperial dele vai lidar com a situação subsequente?"
Olhando para a seda resistente em sua mão, Xiaoshunzi respondeu: “Sua Alteza Imperial, o Príncipe de Qi, pessoalmente liderou seu exército para fazer uma emboscada na foz do Vale do Rio Qin. No segundo dia do quarto mês, depois que as chamas cessaram, Long Tingfei deixou Duan Wudi para trás para guarnecer Qinyuan e pessoalmente liderou o exército Han do Norte através do vale para atacar e foi emboscado com sucesso por Sua Alteza Imperial. O poder do exército de Han do Norte é formidável e depois de lutar por meio dia, Sua Alteza Imperial recuou em direção a Anze. No terceiro dia do quarto mês, Sua Alteza Imperial formou-se no terreno de Anze que limita a cavalaria e usou a infantaria Yong para confrontar o exército do norte Han para ganhar um empate. No quarto dia do quarto mês, Sua Alteza Imperial alcançou a área ao norte de Jishi e está atualmente checando a perseguição do exército do norte da dinastia Han para permitir que a infantaria se retire para Zezhou. Os dois exércitos já lutaram por dois dias. Embora o exército do norte Han tenha sofrido pesadas perdas, Sua Alteza Imperial também sofreu muito. Amanhã, Sua Alteza Imperial fará o exército inteiro recuar e marchar a toda velocidade, cessando seu compromisso com o inimigo.
Uma sugestão de prazer brilhou nos meus olhos, quando eu respondi: 'Depois de sofrer dois contratempos após a sua grande vitória, presumivelmente o exército do Norte Han não vai deixar o nosso exército de ânimo leve.'
Xiaoshunzi falou suavemente: 'Jovem mestre fala a verdade. Ouvi dizer que o exército do norte da dinastia Han lutou muito cruelmente. As duas vezes que ele recuou, Sua Alteza Imperial, o Príncipe de Qi, estava quase cercado. No recuo desta vez, o inimigo não só ir Read more ...