Volume 2, Capítulo 17: As perturbações nos bastidores
Na época, o médico sábio Sang Chen estava escolhendo ingredientes medicinais nas profundezas das montanhas. Poucos dias depois de deixar as montanhas, avistou o anúncio imperial do imperador Yong. Aprendendo que Suiyun estava perto da morte, Sang Chen correu para Chang'an, viajando mais de mil li em três dias. Quando ele chegou na residência do Príncipe de Yong, a vida de Suiyun estava pendurada por um único fio. O sábio médico foi capaz de realizar um milagre, 1 trazendo Jiang Zhe de volta à vida. No entanto, a partir de agora, o corpo de Jiang Zhe foi muito enfraquecido ...- Southern Dynastic Records, Biografia de Jiang Suiyun
blockquote>Quando chegou à residência do Príncipe de Yong, Sang Chen foi direto para o Pátio Frio, levando consigo os vários médicos imperiais e Xiaoshunzi para servir como seus assistentes. A porta da sala estava fechada e não saía, apenas ocasionalmente emitindo todos os tipos de instruções.
Li Zhi esperou do lado de fora da porta, seu coração cheio de ansiedade incomparável. Os ferimentos de Pei Yun foram completamente curados. Ouvindo a chegada de Sang Chen na residência do Príncipe de Yong, ele também correu e se juntou a Li Zhi esperando na porta. Pei Yun ficou extremamente grato a Jiang Zhe. Usando o método que Jiang Zhe criara, Pei Yun havia discutido seus planos com seus dois tios marciais, recebendo sua aprovação tácita. Mesmo que fosse contra o dogma budista de compaixão, mas neste momento, eles não estavam preocupados com isso. Pei Yun era um discípulo que o Templo de Shaolin havia meticulosamente nutrido, ele absolutamente não poderia ter qualquer associação com a seita Fengyi. Por essa razão, os dois tios marciais estavam dispostos a dar uma das duas pequenas pílulas de retorno de suas pessoas a Jiang Zhe.
Todos esperaram do lado de fora por um dia inteiro. Foi só a noite do segundo dia que viram Sang Chen e companhia sair, com os rostos cheios de exaustão. O sábio médico já estava próximo dos setenta. Embora tivesse a idade e o cabelo e a barba brancos, seu corpo era bastante saudável e vigoroso. Nestes últimos dois dias, os médicos imperiais puderam e se revezaram. No entanto, do começo ao fim, Sang Chen nunca deu um passo para fora da porta.
Ao sair pela porta, Sang Chen imediatamente avistou Li Zhi, dando um passo à frente para cumprimentá-lo educadamente. - Esse velho decrépito agradece a Sua Alteza por seus esforços árduos e meticulosos. Se não fosse por sua Alteza usando medicamentos preciosos para prolongar sua vida, eu tenho medo que Suiyun poderia ter sobrevivido até que este homem velho pudesse chegar para tratá-lo.
Li Zhi finalmente deu um suspiro de alívio, colapsando fracamente em uma cadeira que havia sido trazida por um guarda-costas imperial. Cansado, ele respondeu: "Sir Sang, é esse Príncipe que deveria estar agradecendo por ter salvado Sir Jiang ..."
Sang Chen sorriu um pouco antes de responder: 'Suiyun e eu somos tão próximos quanto o avô e o neto. É apropriado e esperado que eu o salvaria. No entanto, embora ele esteja seguro e sadio, sua recuperação exigirá grande esforço. Este velho decrépito só pode impor a hospitalidade de Sua Alteza.
Li Zhi prontamente levantou-se, dizendo resolutamente: 'Mesmo que Sir Sang não perguntasse, este príncipe teria pedido a Sir Sang para ficar temporariamente nesta residência. Senhor, por favor, diga a este Príncipe se você tem alguma necessidade ou exigência. Eu definitivamente não vou deixar Sir desapontado.
Sang Chen acenou com a cabeça e respondeu: 'Este velho decrépito está cansado, por favor prepare-se em algum lugar para eu descansar. Amanhã vou tratar Suiyun novamente. Seria melhor se este velho decrépito pudesse ficar aqui no Pátio Frio, permitindo-me assistir a Suiyun em todos os momentos.
Li Zhi repetidamente expressou seu acordo. Ele ordenara que os criados preparassem câmaras para Sang Chen no Pátio Frio, há muito tempo.
Neste momento, a princesa de Yong despachou alguém para persuadir Li Zhi a voltar para a residência interna para descansar. Ao longo destes dias, Li Zhi praticamente viveu no Cold Courtyard e praticamente nunca voltou para a residência interna. Ele só retornou para seus próprios aposentos agora com a carga finalmente aliviada. Na residência interna, a princesa de Yong conduziu as duas concubinas e as criadas a esperarem Li Zhi enquanto ele se banhava e mudava. Depois de comer uma refeição saudável, Li Zhi poderia finalmente deitar-se na cama e adormecer sem quaisquer preocupações.
Quando acordou, já era tarde da manhã.2 Quando Li Zhi se levantou da cama, duas criadas apareceram para ajudá-lo a se vestir. Com um sorriso, Li Zhi perguntou: "Onde está a princesa?"
A princesa d Read more ...