X

The Grandmaster Strategist - Volume 4 - Chapter 23

Volume 4, Capítulo 23: Uma carta inestimável de casa


Huo Cong, marquês de Wen do quarto grau, veio de origens humildes. No vigésimo quinto ano da era Wuwei de Gaozu, ele foi resgatado e recebido pelo major Jiang Zhe, da residência do príncipe de Yong. Na época, Huo Cong trabalhava como empregado no Cold Courtyard. Mais tarde, o Imperador Taizong concedeu a antiga residência de Zhe à princesa Changle de Ning. Cong permaneceu no Cold Courtyard como criado. Ele freqüentemente espreitava os manuscritos e documentos que Zhe havia deixado para trás, e foi descoberto pela princesa de Zhaohua. Tomando pena dele, a princesa escreveu uma carta ao marquês de Chu sobre esse assunto. Ao ouvir isso, Zhe foi transferida e enviou uma carta à princesa Changle, fazendo com que ela encontrasse um professor para instruir Cong. Depois, quando Zhe retornou do exército, ele leu os escritos de Cong e ficou muito feliz, tomando Cong como seu discípulo.

Embora Zhe fosse renomado como um estudioso talentoso da época, com belas obras literárias que eram conhecidas em todo o mundo, ele mergulhou apenas superficialmente nesses assuntos. Cong foi meticuloso por natureza, lendo apenas os clássicos e histórias, superando o mestre. Ao longo de sua vida, Cong era conhecido como o ancestral que desenvolveu a arte da caligrafia. Cong tratou Zhe como seu pai ...

Yong Dynastic Records, A Biografia do Marquês de Wen

blockquote>

No final do décimo segundo mês do vigésimo oitavo ano da era Wuwei de Great Yong, o acampamento do exército principal de Zezhou estava cheio de júbilo. Após anos de impasse, eles finalmente conquistaram uma grande vitória. Todos os soldados e oficiais do exército sorriam de felicidade com essa vitória e com as pesadas recompensas que o imperador havia concedido. As bolsas de todo o exército transbordaram de dinheiro. A vitória e as recompensas encheram todos os presentes de alegria.

Depois que Long Tingfei se retirou de Zezhou, Li Xian, o Príncipe de Qi, aproveitou o tempo claro e a falta de neve para montar acampamento na fronteira de Qinzhou. Depois de passar pela luta de um mês, os trezentos mil soldados de Yong e duzentos mil plebeus servindo como carregadores construíram um campo com cem li de largura.1 Dessa vez, o exército de Yong não permitiria que qualquer invasor do norte de Han entrando Zezhou.

Com o ano novo se aproximando, os soldados e oficiais foram autorizados a se revezar indo e vindo, mas o principal acampamento de Zezhou ainda mantinha uma defesa apertada. Embora não houvesse cidades ou aldeias próximas, os mercadores em busca de lucro estabeleceram há muito tempo um mercado temporário nas proximidades. E embora os prédios do mercado fossem simples e crus, eram muito hospitaleiros, possuíam restaurantes, bordéis e cassinos, entre outros entretenimentos. Além disso, havia todos os tipos de bens e mercadorias sendo vendidos.

O Príncipe de Qi não se opôs à existência do mercado. Afinal, sem a existência deles, seria difícil aguentar o inverno. No entanto, por questões de segurança, o Príncipe de Qi ordenou que o exército controlasse o mercado, impedindo que espiões do norte Han se infiltrassem e coletassem inteligência militar. Apesar de nenhuma ordem ter sido emitida, todos sabiam que uma invasão do norte da Han seria lançada na primavera.

Na tenda principal do centro do exército, reclinei-me num sofá macio, lendo cartas que recebi de casa. Desta vez, o imperador enviara um enviado imperial para emitir suas recompensas, e o enviado trouxera cartas de casa.

Tanto a princesa Changle quanto o Roulan me escreveram. Embora eu estivesse profundamente curioso sobre o que Roulan havia escrito, eu estava completamente cheio de desejo por Changle. Como resultado, abri a carta dela primeiro. A carta da princesa Changle era muito longa, preenchendo sete páginas. Das marcas de tinta que eram velhas e novas, claramente não foi escrito em uma sessão.

Provavelmente foi escrito quando as coisas lhe vieram à mente com várias linhas anotadas todos os dias antes de serem entregues ao enviado imperial.

A jornada deste servo correu suavemente. Só porque Shen'er estava sob os cuidados do Grande Mestre Verdadeiro Compaixão, este servo era incapaz de vê-lo muitas vezes. Shen'er já é capaz de andar, mas não pode ficar por muito tempo. Quando o marido voltar, você poderá ver Shen'er andando sozinho.

O terceiro irmão trata Liner friamente. Embora este criado esteja insatisfeito, uma vez que nós dois não nos encontramos há muitos anos, o terceiro irmão estava sob ordens do imperador para escoltar este servo de volta à capital, por isso era inconveniente para este criado intervir. Eu só podia garantir que Lin'er e Roulan não saíssem do meu lado. Esse servo se preocupa muito. Atualmente, o poder do terc Read more ...