Volume 5, Capítulo 34: Decidindo o Fim do Jogo (Início)
Depois de saber da derrota em Qinzhou, o Rei do Norte Han reuniu um enorme exército para defender Jinyang. No vigésimo segundo dia do quarto mês, a princesa de Jiaping levou os remanescentes do exército principal do norte de Han de volta a Jinyang. Com medo das represálias de Yong, toda a população, incluindo jovens e idosos, começou a fugir para o norte. Viajando apenas trinta e um dias, o ex-tenente de confiança do general Long conhecido por suas habilidades defensivas, Duan Wudi, ofereceu-se para servir de retaguarda e escoltou a população para o norte.
Quando Taizong entrou nos domínios Han e ouviu que o rei Han do Norte recuara para defender Jinyang, ele riu e declarou: “A primeira prioridade é cortar todo o apoio externo. Deixe Jinyang sozinho por enquanto. Faça um desvio para tomar o Loufan Pass2 sem esforço antes de reunir as tropas entre Xinzhou3 e Daizhou.
Zizhi Tongjian, Yong Records Volume Três
blockquote>Dentro de uma elegante câmara da residência do general em Qinyuan, apontei para as pedras pretas e brancas no tabuleiro de xadrez. Eu ensinei incansavelmente, '' Um jogo de weiqi pode ser dividido em três fases. A abertura, o midgame e o final do jogo. Se você usar a terminologia de guerra, a abertura é semelhante a dois lados que acumulam força visível e secreta, investigando e desdobrando tropas mutuamente. Se houver um erro na abertura, é semelhante a dar vantagem ao seu oponente. Como resultado, é preciso ter cautela ao abrir. Assim como esta invasão do norte do Han, na superfície era apenas o exército Zezhou de Yong que lutava contra o exército de Qinzhou do norte de Han. No entanto, Han do Norte possui externamente o apoio da Southern Chu e também despertou disputas internas em Great Yong. Além disso, além do exército de Qinzhou, o norte de Han também mobilizou o exército de Daizhou para realizar um relâmpago. Pode-se dizer que sua abertura foi de longo alcance e os métodos agudamente selvagens.
No entanto, a Corte Imperial foi capaz de explorar os desacordos internos de Southern Chu para cortar esse apoio externo. Quanto ao tumulto interno de Yong, adotamos certos métodos para controlar seu desenvolvimento. Como resultado, esses dois fatores não afetaram a situação. Quanto à batalha formal, além do exército de Zezhou, também secretamente enviamos o general Zhangsun para nos apoiar. Independentemente do planejamento prévio ou dos números do exército que foram reunidos, eles superaram o norte Han. Estes são os fundamentos da nossa vitória.
'' Quanto ao midgame, é o processo de luta entre os dois adversários. Pode-se dizer que o destino da maioria das batalhas é determinado nessa fase. Desta vez, pode-se dizer que foi uma aposta entre o nosso exército e o exército norte-han. Se precipitado, uma derrota esmagadora será sofrida. Nosso exército sofreu três derrotas consecutivas em Anze, Qinyuan e Vale do Rio Qin. No entanto, a combinação de inteligência oportuna, acrescentada à Sua Alteza Imperial, lutando pessoalmente na cabeça da retaguarda, tornou possível atrair as tropas inimigas para nossa armadilha. Se não fosse esse o caso, a emboscada que estabelecemos provavelmente teria se tornado a maior piada do mundo.
'' Quanto ao final do jogo, é o processo que vê a conclusão dos combates. Atualmente, nosso exército controla a situação. No entanto, se não consolidarmos a cada passo, existe a possibilidade de fracasso ou de ser arrastado para baixo junto com o inimigo ”.
Atualmente, já era o trigésimo dia do quarto mês. Nosso exército capturou Qinyuan. Embora, em vez de dizer capturado, talvez fosse melhor dizer que o exército do norte Han havia abandonado Qinyuan por iniciativa própria. No vigésimo dia do quarto mês, o restante do exército de Daizhou se encontrou com os remanescentes do exército de Qinzhou sob a liderança de Lin Bi e retornou a Qinyuan com o apoio de Duan Wudi. Com base na inteligência coletada pelos batedores do nosso exército, o Rei Han do Norte já tinha emitido ordens para recuperar Lin Bi de volta a Jinyang. Ele não tinha outra escolha no assunto.
No momento, se o norte do país dispersasse suas tropas, o único resultado seria vê-las destruídas. Ao juntar tropas em Jinyang, eles poderiam preservar sua força. Além disso, Jinyang era a capital do norte Han e estrategicamente localizado. Se Jinyang não caísse, mesmo que o Grande Yong sitiasse a cidade, seria difícil manter as outras cidades do norte Han. Como resultado, o retiro foi a única escolha. No entanto, era natural que nosso exército não permitisse que o inimigo recuasse tão facilmente. Como resultado, nosso exército começou a avançar rapidamente, varrendo toda a oposição diante de nós.
Naturalmente não ha Read more ...