X

The Reincarnated Person Doesn’t Want To Cheat (LN) Chapter 4

* POV da Mira * 「Oh meu Deus, Mira está voltando para casa! [1] O (Oji-san A)    Quem você está chamando uma mulher divorciada? [2] Eu nunca me lembro de sair de casa como noiva, você sabe! Eu sou apenas uma menina de 5 anos!

Foi mal à noite quando cheguei à aldeia. Os Oji-sans [3] estavam voltando da caça quando disseram essas palavras muito grosseiras.    「Os cavaleiros estão feridos. Quero pegar emprestado a carruagem e pedir ajuda ao Village Chief-san. Ele está em casa? 」(Mira) "O que! Então eu vou buscar alguma ajuda. Vou pegar pelo menos 10 pessoas para atuar como guardas! 」(Bean Oji-san) 「Ah, espere um pouco ...」 (Mira)    Antes que eu pudesse terminar, Bean Oji-san já fugiu. Eu não tive tempo para pará-lo.    "Que idiota. Mesmo se ele reunir todos e sair agora, eles só poderão chegar lá à noite. 」(Oji-san A) "Isso é verdade. No entanto, Mira, que saiu esta manhã, conseguiu voltar esta noite. Isso significa que eles não estão tão longe, certo? 」(Oji-san B) "Un. Porque adoeci enquanto andava de carruagem, viajamos devagar. Quando estávamos almoçando, fomos atacados por uma fera mágica. No entanto, desde que voltei usando apenas um cavalo, voltei mais rápido. 」(Mira)    Não há relógio e eu estava dormindo durante a viagem, então não sei a hora exata, mas acho que viajamos por cerca de 4 horas. A viagem de volta levou cerca de 3 horas. Embora o cavalo carregasse apenas um peso de um filho e 4 Espíritos (não sei se têm peso ou não), mas o intervalo do cavalo também incluía esse tempo. Se partirmos desta aldeia agora, deveríamos chegar ao lugar dos cavaleiros à noite, mas seria por volta da meia-noite quando voltarmos para a aldeia.    「Então, depois de dizer algo ao chefe da aldeia, você deve voltar para sua casa e descansar, já que você está viajando o dia inteiro, você deve estar cansado.」 (Oji-san A) "Isso é verdade. Se você disser que quer sair amanhã de manhã cedo, o chefe da aldeia concordaria. Não há necessidade de perseguir esse companheiro Bean. 」(Oji-san B)    As duas pessoas que permaneceram trocam seus olhares e acenam uma para a outra. Bean oji-san é uma boa pessoa, mas ele é descuidado - ele tem uma tendência a fazer coisas sem ouvir toda a história.    「Então, eu farei como você diz.」 (Mira)    Eu olho para o Espírito da Terra e ele pede ao cavalo que caminhe para frente devagar.    「Ou! Tenha um bom descanso! 」(Oji-sans) 「Obrigado!」 (Mira)    Quando aceno minha mão atrás de mim, lanço a despedida do oji-sans.    ✦✧✦✧    * POV do narrador * 「Hm?」 (Zil) 「O que há de errado, Zil? Pom (Pom)    Pom chamou o homem que está olhando para a forma distante de uma criança cujo cabelo parece uma tartaruga.    「Isso não é Mira? A perna dela não alcança o estribo, mas ela anda muito bem com o cavalo. 」(Zil)    Pom ficou surpreso com o que ele está vendo. Claro que aquelas pequenas e finas pernas estavam na sela, mas o estribo estava bem abaixo dela. Mas é claro que é o caso, ela tem apenas 5 anos para que seus pés não alcancem o estribo.    「Meu Deus, você está certo. Isso não é perigoso? 」(Pom) 「Embora perigosa, ela voltou em segurança sozinha.」 (Zil) 「Poderia ser que o mago lhe concedeu proteção?」 (Pom) 「Talvez.」 (Zil) 「Isso é incrível.」 (Pom)    O mago que havia chegado a Ilga Village ainda era jovem, como parece aos 20 e poucos anos. No entanto, ele também parece ser uma pessoa influente. Para que Mira e Gai tenham conhecido uma pessoa tão boa que possa guiá-los como ele pode, tanto Zil quanto Pom deram sua aprovação satisfeita.    Acho * achoo * 」(Mira)    Mira espirrou e estremeceu quando se tornou menor à distância. [4]    ✦✧✦✧    * POV do Narrador * 「Por favor ensina-me magia!」 (Gai)    Foram dez minutos depois que Mira foi pedir ajuda. Swyn ficou surpreso com o garoto que estava se curvando profundamente. Sua amiga de infância é a garota que pode usar Terra Magic a tal ponto - usando a magia da terra de Swyn que ela viu pela primeira vez em uma escala muito maior. Para um menino de sua idade, não é de admirar que isso tenha provocado seu senso de rivalidade. "Embora, para competir com o poder mágico daquela menina, é por causa de sua juventude, não Read more ...