Capítulo 1: Retornando depois de caçar baleias
Traduzido por: Chua
Editado por: I, Vick Ronda e Elkassar
Na escuridão da noite, uma tempestade está furiosa.
As ondas violentas do mar bateram repetidamente no recife, ameaçando destruir e devastar a terra a cada onda. Um balão flutuante de cor laranja está sendo jogado violentamente pelos ventos, significando que um furacão está próximo. Até mesmo o robusto mastro, ao qual o balão está amarrado, é tão pesado que parece que ele quebraria a qualquer segundo.
Embora o clima terrível não seja comum neste porto remoto de Si Qiao, isso acontece de 3 a 5 vezes por ano. Foi por isso que os moradores não ficaram alarmados, trancando-se em suas cabanas com uma lanterna acesa, enquanto desfrutavam de uma refeição de peixe salgado e vinho de sorgo, e usando bacias para coletar qualquer vazamento de água do telhado. Toda vez que isso acontece, os cobertores também ficam úmidos e, ao tocá-los, a umidade pode ser sentida.
Sob essa atmosfera, uma fogueira queimava dentro de um barraco esfarrapado no oeste da cidade de Si Qiao. Dentro do barraco havia uma confusão de pneus de borracha descartados - os pobres podem transformar isso em um barco de borracha barato e eficaz - e um grupo de 10 pescadores de pele escura empolgados em volta do fogo. Eram todos jovens de aproximadamente 20 a 30 anos e, sentados entre eles um jovem com rugas profundas, sua barba já estava grisalha e seus belos traços escondiam uma tristeza escondida por baixo. Um olhar foi o suficiente para dizer que era uma pessoa que havia se submetido ao seu destino.
"Aiya, Aiya, os acontecimentos de hoje, a jogada de Sanzi tem seus méritos, mas o movimento de Sheyan é definitivamente o melhor!"
Aquele que falava com gestos rudes e cuspia de saliva descontrolada, era um jovem com uma cicatriz facial chamada Gao Qiang. No entanto, parecia que ele ganhou a aprovação dos homens ao redor, enquanto eles balançavam a cabeça enquanto olhavam com admiração para a juventude.
Outro jovem com um par de sobrancelhas grossas, músculos fortes e volumosos, com um físico robusto, embora ele tivesse um olhar ocasionalmente arrogante em seu rosto, seu olhar permaneceu estável. Ele estava sentado em um banco de madeira gasto, segurando uma tigela quebrada. A tigela continha água quente e escaldante, que exigia que ele soprasse antes de beber. Sheyan humildemente sorriu ao ouvir seu nome, sem fazer qualquer som, enquanto ele balançava a cabeça em sinal de gratidão e continuava bebendo sua água.
"O movimento de Sheyan é naturalmente indiscutível, mas eu o esfaqueei nove vezes homem, um total de nove vezes!" Outro jovem de nariz grande, parecendo em seu auge, falou em voz alta enquanto se levantava, agitando as mãos freneticamente.
"Droga, aquele desgraçado realmente se arrastou por 30 metros, outros 10 metros e todos estaremos comendo no furacão."
No canto, um jovem escuro e magro o interrompeu com uma risada:
"Bro Dasi, o rendimento de creme perfumado desta vez é definitivamente não inferior a 20 kg! Mesmo que não consigamos extrair tudo, ainda podemos ganhar pelo menos 10 kg - isso já é uma fortuna, você não quis sempre reformar seu Fu Yuan (barco)? Com esta captura você pode renovar pelo menos 10 vezes e ainda ter algum dinheiro sobrando para gastar.
Dasi era aquele jovem de antes, ouvindo isso, ele só podia dar uma risada honesta, cheia de felicidade. Desde o nascimento, ele foi criado junto ao mar, pode-se dizer que a água do mar já faz parte dele. Nesta vida, seu barco poderia ser considerado seu lar. Porque ele adotou 2 órfãos mais cedo, ele não teve tempo para encontrar uma esposa e logo depois ele decidiu que não precisava de um. Ele usou toda a sua poupança para comprar este barco velho, mesmo após críticas de outros, depois de comprar, ele imediatamente remodelou o barco, e é por isso que até agora ele ainda não tinha reembolsado todas as suas dívidas.
Se a prosperidade de alguém fosse medida pela gentileza e honestidade de alguém, então Dasi teria sido extremamente rico agora. No entanto, não importava o quão difícil Dasi trabalhasse, ele não podia escapar de sua miserável vida de pobreza. Não importa quão cruel o céu possa ser, eventualmente haverá uma luz no fim do túnel. Quando Fu Yuan navegou no dia anterior, eles realmente encontraram uma besta gorda solitária.
A besta gorda era um nome comumente conhecido por todos os pescadores nas áreas circundantes, era na verdade uma baleia cachalote. Tem um corpo curto e atarracado, juntamente com movimentos desajeitados, e uma aparência estranha como se tivesse uma cabeça mais pesada que o corpo, se alguém fosse comparar com algo, um girino de um milhão de vezes amplia Read more ...