Volume 1, Capítulo 2: Ser atingido na cabeça por um objeto voador desconhecido
TL: flarewk
Eu sou uma 'pessoa invisível' na aula.
Como eu coloco, é que esse tipo de presença é muito baixa, sempre que o professor fez uma chamada de atendimento, meu nome seria finalmente chamado.
Meu assento estava na segunda última fileira perto das janelas, também conhecido como o chamado 'lugar principal do assento', mas sem receber qualquer tipo de tratamento que um personagem principal devesse ter em primeiro lugar. Talvez seja porque eu não tive esse tipo de atmosfera que esses personagens principais masculinos têm, ou não gostei de olhar para fora das janelas como eles também ........
Ahh, isso não foi considerado uma forma de resmungar, é apenas uma descrição da situação atual.
Meu nome é An Cheng Jun, nascido no ano de 2000, meu aniversário no dia 1 de janeiro, 17 anos este ano, e um segundo ano de estudante da Escola Secundária Qiang Shui.
Parece ser normal, pelo menos não desonrando meus pais, dentro do meu cabelo preto curto há um monte de cabelos brancos misturados, e de longe você pensaria que meu cabelo era acinzentado. A enorme quantidade de cabelos brancos era hereditária, e não era apenas da minha imaginação, e mais ainda, porque já mastiguei demais.
Meu nome veio do ditado "Se você, um cavalheiro, me tratar com sinceridade, eu também não vou tratá-lo também", é um nome dado pelo meu avô. O significado era que, se alguém quisesse ser sincero comigo, eu não deixaria de lado a sinceridade da outra parte e deveria retribuí-la adequadamente.
É uma pena que o seu neto nem tenha amigos .......... vovô ..........
Tosse tosse, eu acidentalmente entrei em um humor pessimista ....... sempre pensando a partir da parte adversa das coisas também foi um dos meus hábitos também.
Sempre me demorei sozinha, é claro que eu não poderia ficar atordoada do lado de fora das janelas. Então o modo de entretenimento que escolhi foi ler mangá ou light novels, e quando estou em casa também assisto anime ou filmes. Sobre os jogos, eu realmente não joguei muito, e ao invés de jogar sozinho, eu pertencia àqueles tipos que gostavam de assistir ao jogo.
Normalmente, nos fins de semana, eu estaria dormindo em casa ou passando meu tempo assistindo filmes, e se você fosse me chamar de 'otaku', talvez eu seja considerado um. Mas eu não colecionei nenhuma estatueta, e também não tenho muito interesse em cosplay, então, no máximo, devo ser considerado falso-otaku?
Bem, em todo caso, sou apenas esse tipo de pessoa chata.
Mais uma vez confirmando os traços tristes da minha própria, eu suspirei mais uma vez quando fechei o livro do meu mangá completo.
A hora agora é 20h45 da noite, uma sessão de autorrevisão, e ainda estou na biblioteca da escola.
Embora uma grande parte das escolas tenha cancelado seus sistemas de auto-revisão noturna, nossa escola ainda os preservou em contraste, porque uma grande quantidade de estudantes não estava na escola, nem sequer há instalações de dormitório sendo construídas. Mas, embora haja auto-revisão noturna, é um pouco diferente das auto-revisões normais, devido ao sistema de notas.
É claro que, de acordo com a tradição da China, os alunos foram classificados de acordo com os resultados dos exames, se você classificar entre 100 posições nos exames gerais, talvez não precise participar das auto-revisões noturnas, se classificado de 100 a 200 em vez disso, você só pode voltar para casa depois de ficar das 18h às 19h30, mas se você ficar abaixo de 200 .... você teria que desesperadamente ficar até 21h à noite.
Esta foi considerada uma maneira da escola motivar seus alunos, pois a maioria das pessoas não gostaria de ficar na escola até as 9 da noite.
E eu estou classificado tão coincidentemente na 201ª posição, e assim, infelizmente, precisei permanecer durante toda a sessão das auto-revisões da noite até que ela terminasse.
Mas, apesar de essas auto-revisões noturnas parecerem muito exigentes para os outros alunos, está bem para mim em contraste.
Porque em um canto da biblioteca da nossa escola, na verdade, mantinha uma coleção de romances de manga e luz, eDesde que eu sabia sobre esse assunto desde o último semestre, muitas vezes mergulhava na biblioteca da escola. Como esperado, ao invés de usar o meu telefone para ler a versão eletrônica, é melhor segurar o livro real e lê-lo, já que deu um sentime Read more ...