Ch 98 - Receber uma grande encomenda
Visitei a loja da Lambert-san no dia seguinte, pois estava interessada em como o sabonete, o xampu e outros itens estavam sendo vendidos.
"Boa tarde, Lambert-san." Eu disse enquanto a assistente da loja me levava para onde ele estava trabalhando.
"Oh, Mukouda-san, é bom ver você." Lambert-san me recebeu com um largo sorriso.
"Então os sabonetes e xampus estão vendendo bem?", Perguntei, indo direto ao assunto.
''Sim muito bem. Eu originalmente pensei em usar o pessoal da loja regular para vender esses itens, mas ... '' Como Lambert-san explicou, a campanha de publicidade boca-a-boca da Mary-san foi um grande sucesso e mais, as mulheres que compraram sabão e xampu Ela passou a dizer a todos os seus amigos, trazendo mais clientes.
"Como você pode ver, Mary está demonstrando pessoalmente os itens que também aumentaram consideravelmente as vendas."
No canto da loja, onde o sabonete e o xampu estavam expostos, Mary-san falava com entusiasmo a uma dama enquanto a fazia tocar o cabelo. O cliente pareceu surpreso ao tocar o cabelo de Mary, discutindo ansiosamente os efeitos do xampu com a esposa de Lambert-san.
'' Graças a Mary, as vendas são excelentes. Claro, as mercadorias que comprei da Mukouda são da mais alta qualidade.
Os melhores vendedores eram o sabonete sem cheiro mais barato e o xampu de enxágue. Parecia que eles estariam esgotados em pouco tempo. O preço mais baixo tornou-os mais fáceis de vender. Os conjuntos de sabonetes e xampus e condicionadores com aroma de rosas pareciam ser populares entre as mulheres mais abastadas, com quase dois terços delas sendo vendidas. Embora os envoltórios de cabelo fossem particularmente caros, parece que a Mary-san vendeu quase um terço da minha entrega original no mesmo período. Eu fiquei maravilhado.
"Também estou surpreso com o nível de vendas", disse Lambert-san. "Eu subestimei o esforço que as mulheres fariam na busca pela beleza". Ele encolheu os ombros. "Por que, alguns clientes compraram até cinco sabonetes perfumados de alta qualidade de uma vez só por causa do cheiro."
Este mundo é diferente do meu em muitos aspectos, mas a obsessão das mulheres pela beleza é uma constante universal. Minha irmã mais velha é uma otaku de beleza que diz coisas como "esses caras que não se importam em parecer bem não são bons". Quando eu era mais nova, morava com ela na casa dos meus pais, ela cortava e mudava, experimentando todos os tipos de xampus e condicionadores novos e loções para o rosto e para o corpo quando chegavam ao mercado. Qualquer coisa que ela abandonou meio vazia, ela me empurrou para tentar.
"As vendas de artigos de couro em nosso negócio principal também estão indo bem, surpreendentemente", acrescentou Lambert-san. As senhoras que vieram comprar sabão e xampu aqui também viam seus artigos de couro e, muitas vezes, compravam algo que chamavam a atenção deles enquanto estavam na loja. Sacos de senhora eram um item popular, eles pareciam ir bem com os cuidados com os cabelos e sabonetes Mary-san estava vendendo. Os homens bem vestidos que às vezes acompanhavam as damas também eram frequentemente tentados por algumas das ofertas mais regulares da loja.
"Eu não esperava que a venda de tais coisas afetaria a venda de sacolas da maneira como aconteceu, mas", Lambert-san sorriu, "neste caso eu estou bastante satisfeito por ter calculado mal sobre isso". Eu não estava surpresa que ele estivesse sorrindo, melhorando as vendas de seus artigos de couro regulares, mesmo por acidente, era uma coisa boa para ele.
"Então vamos falar de negócios ..." Perguntei sobre qualquer nova ordem que Lambert-san quisesse colocar comigo. Parece que Lambert-san agora estava convencido de que Mary-san poderia vender os sabonetes e xampus da primeira ordem experimental que eu forneci com pouca dificuldade. Rapidamente chegamos a um acordo sobre o próximo pedido, o sabonete mais barato, 600 peças, sabonete perfumado rosa, 200 peças, xampu e xampu com enxágüe, 500 frascos, xampu e condicionador, 200 conjuntos e, finalmente, 60 frascos de cabelo. Algumas das quantidades me surpreenderam um pouco. Ele queria 600 dos sabonetes baratos?
De acordo com Mary-san, para pessoas comuns que não são nem aristocratas nem mercadores, até mesmo o sabonete sem cheiro mais barato é caro, mas ela vendeu esses sabonetes para pessoas como funcionários do Merchants Guild e até aventureiras que estavam dispostas a pagar por eles. Acontece que foi um erro colocar os sabonetes perfumados em sacos, Mary-san explicou como o perfume atraiu a atenção de Read more ...