X

(Um, Sorry) I’ve Been Reincarnated! - Chapter 1

001 - Prólogo A visão é melhor do topo ...?

Postado em 10 de junho de 2016 por crazypumkin

Aquele dia. Um dia de sol deslumbrante, embora seja a estação das chuvas, me deixa de bom humor desde a manhã.

O trem. Mudou uma vez, longe da cidade, a estação ligeiramente desgastada que pode ser dita estar em uma área rural que só é abarrotada pelas manhãs e noites.

Devido ao deslocamento da escola.

A maioria das escolas estaduais está situada aqui porque a terra é barata.

Felizmente, embora eu pertença a uma das escolas daqui, a distância não é que eu precise pegar um ônibus até a estação mais próxima.

Eu morrerei se for forçado a me exercitar tanto pela manhã.

[TN: É só pegar um ônibus ...]

Venha para pensar sobre isso eu não vou nem escolher esse tipo de escola em primeiro lugar. Certo.

Ah ... Mas o tempo está tão bom hoje. Tão bom que sinto vontade de pular. O pequeno suor que eu tive me diz que o verão logo chegará me faz feliz. Pensando nisso enquanto ando, alguém me toca por trás.

'' Shou, bom dia! "

'' Ohh! Terao da manhã. "

Ehh..Por que não é uma garota da minha turma..Não, não é que eu esteja pensando sobre esse tipo de coisa. Eu não estou pensando nisso! Esse cara também.

Terao

Minha melhor amiga. Eu só vim a conhecê-lo quando entrei no ensino médio, mas devido a nossa personalidade ser semelhante, nos aproximamos rapidamente.

'' O que há com esse rosto? Você deve estar pensando em algo rude como ah, por que é Terao, certo? "

'' Ah. Eu fui exposto. "

Eu ri, mas a realidade é cruel.

Terao é popular. Ele é o que eles chamam de 'Ikemen'. [TN: bonito]

Eu sou um cara problemático? Não pode ser ajudado, esse é o tipo de cara que eu sou.

"Ah ... eu estou com ciúmes da sua aparência. "

Comparado com o céu ensolarado meu coração está chuviscando um pouco.

'' O que é isso? Realmente ... você sempre diz esse tipo de coisa, eu estou tão cansado de ouvir isso. "

Terao disse com uma cara séria. A conversa diária que é quase um modelo para nós. Para o fato de que você pode chamar isso de nossa saudação um ao outro. Não discriminar a ninguém, amigável, mas não frívola e gentil ... Isso é Terao.

E sou eu.

Eu não quero admitir isso, mas eu pareço ser odiado pelas mulheres.

[TN: O parágrafo seguinte foi editado como eu não entendi o significado.]

Toda vez que eu os cumprimentava, eles diziam alguma coisa em voz baixa antes de ficarem vermelhos e fugir. Se eu quisesse conversar com eles na sala de aula, alguém viria e os arrastaria para algum lugar. O primeiro deve ser que eles estão com raiva de mim. O último deve ser '' Não se aproxime de alguém assim! ''. Droga.

O que há de tão diferente em mim e naquele cara?

... O mundo é injusto.

Oh. Enquanto reclama em meu coração, Terao está olhando para mim com um olhar estranho.

Não é nada. "

Dizer isso de repente é como admitir que há algo! Mas o Terao acabou de dizer "Ok. '' com um sorriso. Entendo. Que resposta gentil. Vamos aprender. Como eu estou acenando que o fato de eu ter um bom exemplo ao meu lado ...

Um vaso caiu.

... hm? Eh?

O vaso bateu na minha cabeça diretamente.

O mundo começou a girar em câmera lenta.

O vaso tocou o topo da minha cabeça e, quando a pressão foi sentida, o crânio se partiu.

Eu morri...!

Como estou pensando, meus olhos se abrem para um campo de flores ao meu redor. O que está acontecendo? Está certo. Eu fui atingido na cabeça por um vaso. E eu acordei em um campo de flores.

Certo. Eu não quero admitir isso, mas tenho que fazer. Eu morri por causa de um vaso. E isso é o paraíso?

Esperar. Mas. E quanto à roda da reencarnação ou o rei Enma ou o juízo final? [TN: Eu gosto do nome Enma, então não vou usar o Hades.]

Morrer é uma surpresa chata.

Mas como morri por um vaso, não quero acordar em meio a um campo de flores. Por que tudo é flores? Não me diga que isso é uma dica sobre minha vida inteira? Minha cabeça não está cheia de flores!

E eu comecei uma resposta sem sentido comigo mesmo. Enquanto faço isso, o campo de flores desaparece, deixando um espaço em branco por toda parte.

"Eu realmente sinto muito !! '' [TN: Ele está fazendo velho falar]

E de repente alguém pulou e se ajoelhou na minha frente ... Um homem velho.

[TN: Ele está fazendo dogesuma]

O que há c Read more ...