Gacha Girl Corps ch.10

Tradutor: Raizu

TLC/Editor: Sushi

Capítulo 10

A razão de usar o leme

"Noru, umm, você está bem?"

"Eu me acalmei ..."

De alguma forma eu consegui fazer o choro da Noru ficar de pé, e saí daquele lugar. A floresta Bistros não era uma floresta muito grande, então fomos capazes de passar em algumas horas.

Ela não chorou sem parar e logo parou de chorar. No entanto, o seu vigor habitual desapareceu e ela responde apenas com uma voz monótona quando falo com ela.

O sol já estava marcado para o dia e já estava escuro quando acampamos, e eu e o Noru organizamos para ficarmos sozinhos por enquanto.

"Tente não se sentir tão deprimido com isso, ok?"

"Eu não estou deprimido ..."

Ela não olhou para mim e sentou-se na postura de "abraçar os joelhos" enquanto ficava de costas para mim. Ela está totalmente jogando uma birra.

Venha para pensar sobre isso, embora eu tenha pensado sobre isso por mais tempo, mas por que você está tão apreensivo em revelar seu rosto?

"Uuu, eu sei que tenho ignorado Okura-dono, mesmo que você esteja mostrando consideração por mim. Na verdade, eu me tornei "inútil" quando expus meu rosto.

Eu vejo, eu não entendo nada. Eu entendo que você não quer expor seu rosto, mas o que diabos você quer dizer virando '' inútil ''.

"Hmm, eu gostaria de mais detalhes."

"Quando me conscientizo do fato de que os outros estão olhando para o meu rosto, fico incapaz de mover meu corpo como quero. É embaraçoso. Meu discurso também volta ao meu jeito nativo de falar.

.... Então ela tem transtorno de ansiedade social? É muito ruim, se ela entra em pânico só por ter seu rosto visto.

Até o jeito dela de falar muda, ela está facilmente no nível da auto-sugestão. É o mesmo que mudar a personalidade quando uma pessoa entra em uma motocicleta?

"Seu jeito nativo de falar é bom, não é?"

''Isso não é bom! Eu perco minha identidade como um cavaleiro desse jeito!

Ela finalmente se virou e respondeu a mim com seu tom habitual.

No entanto, acho que é um grande esforço para vincular sua identidade ao seu jeito de falar. Seu jeito nativo de falar era bom e refrescante também.

Apenas o que ela está tão envergonhada. Não houve tal definição escrita em GC ... é este o cenário interno dela? É um desperdício não poder ver o rosto dela.

"... Mesmo que você fosse tão fofo."

"Cu-fofo?"

"Ah, não, não é nada."

Isso foi perigoso, eu inconscientemente disse isso. Mas ela realmente era fofa.

Se isso foi realmente implementado, é no nível em que eu não teria dúvidas sobre gastar todas as minhas economias. Este foi o meu tipo de fetiche que é assustador.

"Mas, estou feliz que a pessoa que me viu era Okura-dono."

'' Nn? O que você quer dizer com isso.''

O que é isso. Estou recebendo expectativas de ouvir palavras com essas insinuações.

'Be-porque eu sou muito estranho, certo? Mas, Okura-dono não está realmente preocupado com isso ... Você só ri disso.

Estranho hein ... é meio difícil dizer que não pensei assim. Eu pensei "Quem é você?" Por um breve momento. Mas tudo bem em si e por si só.

Se eu a visse falando sem o seu discurso "cavalheiresco", eu teria tido uma risada angustiante se não soubesse de suas circunstâncias. Mas, visto que ela tem alguma vergonha sobre seu discurso nativo é uma coisa boa. Isto é o que deveria ser aceitável para uma donzela.

'' Nn ~, vamos ver. Essa conversa me fez querer ver mais. "(TN: Ele se refere ao rosto dela)

"Isso é um pouco ..."

Noru falou em uma voz perturbada e torceu o corpo dela enquanto ela ficava nervosa.

'' Ah, não se preocupe com isso. Você não parece querer fazer isso, eu não vou forçar você também.

"O-Okura-dono ~"

'' Uwa !? Isso machuca! Ei, seu idiota! Seu ranho e lágrimas vão cair em cima de mim !? ’

Ela pulou em mim que estava em pé na frente dela. Ela me abraçou quando ela enterrou o rosto na minha barriga, havia líquido saindo de debaixo do seu elmo.

Ela não está apenas deixando-a escorrer e as lágrimas fluem? Mais como seu leme está cavando em mim e isso realmente dói.

"Eu, eu vou segui-lo para o resto da minha vida ~"

●

"Vocês finalmente se acalmaram?"

Ah, sim, de alguma forma. Peço desculpas por todos os trnós causamos. ’

"Muitas desculpas pelo problema"

Depois de ficar norueguês que estava indo "Uooooooooh!" Para se acalmar, voltamos para onde Grin-san e os outros estão. Quanto às minhas roupas molhadas por Read more ...