Gacha Girl Corps ch.28
Ya-hoo ~ Raizu está aqui.
O novo capítulo está aqui pessoal ~
Juntamente com várias informações de atualização sobre o evento mobage + gacha (confira o capítulo inferior).
Ah sim, acho que encontrei um truque para obter SSR fácil no FGO.
Eu vou deixar você saber depois que eu tentei por um tempo.
Enfim, aproveite o seu capítulo ^^
Tradutor: Raizu
TLC/Editor: Sushi
Capítulo 28
Quem a Gacha sorri
Nós estamos agora dentro de nosso quarto, depois que nós voltássemos a nossa hospedaria, terminou com nossos banhos e jantar. Tudo o que resta é para nós dormirmos.
Mas antes de irmos para a cama, nós três nos sentamos na cama enquanto olhamos para o smartphone. Eu estava imprensada entre as duas garotas.
[Então, agora, vamos começar o Terceiro Carnaval de Heihachi.]
[Eu vejo que você ainda continua com esse tema. Você vai sentir tudo de novo com esse sentido de nomeação.]
[Fufu, a sorte da Onii-san é tão inexistente como de costume.]
Estávamos esperando a data mudar para rolar o Equipment Festival Gacha, data anunciada no smartphone. O período da campanha parece ser apenas hoje.
Como crente da meia-noite às 0:00, eu estou de prontidão para rolar o gacha no momento em que a data muda e a campanha é implementada.
[Embora eles estejam chamando de campanha, ainda é apenas um aumento de 3 vezes na taxa de itens SR e acima. Eu exercerei um pouco de autocontrole e só ficarei com 5 jogadas no total.]
[Ooh! O-Okura-dono foi e disse algo como auto-controle ... Como você cresceu. Isso me faz sentir feliz.]
Sim, é chamado de campanha, mas isso é isca gacha. É apenas uma taxa simples para itens SR e acima.
Não há nada dizendo que isso afeta itens SSR ou UR. É muito possível que apenas itens SR sejam afetados.
Em essência, estou apontando para o material da UR, mas essa campanha da gacha ainda pode servir para reforçar nosso equipamento atual.
Então, isso é o que significa toda a restrição de 5 vezes. Este meu ferro não se moverá tão facilmente.
Eu sou um homem de vontade forte. Eu absolutamente estarei rolando CINCO vezes. (EN: flag coletada)
[De qualquer forma, Noru e Estel. Vocês dois podem fazer o 11 rola consecutivo duas vezes.
[Eh!? F-for reals ?! Yaah!
[Ara, o que há com esta mudança de eventos.]
[Somente os verdadeiramente escolhidos, podem trazer a maior raridade de um único rolo ... Brincadeiras à parte, Estel e Noru são os que mais trabalharam desta vez. Então eu pensei que vocês dois deveriam começar a rolar mais.
Deixando de lado as coisas desnecessárias que a Noruega pronunciava. Fui eu quem fiz todos os 11 testes consecutivos da última vez.
Eu não tenho contribuído muito dessa vez comparado com a última vez, então eu me sinto mal ao rolar todo esse tempo.
É por isso que estou pensando em deixar as garotas fazerem o trabalho.
Isto é definitivamente 100% não porque eu estou desconfortável com a minha sorte gacha, eu não estou totalmente pensando em deixá-los sentir o desespero de whiffing.
[Agora nor você está em cima.]
[O jeito que você diz me faz sentir mal. Aqui vai nada!]
Entrego o smartphone ao Noru, agora Noru é o que fica entre mim e Estel quando olhamos a tela ao lado dela.
Tendo recebido o smartphone, ela toca o botão de rolagem consecutivo de 11 repetições com grande vigor.
Um baú do tesouro aparece na tela. E o baú do tesouro transforma Prata, depois Ouro. parou em ouro.
【SR Explosion Tag, Bolsa SR cintura, R Estoc, R Alimentos, SR Excali-bar, SR Beacon, Sapatos SR Nike, R Stuffed Toy, SR Jewel of Life, SR Cancelador Mágico, R Panacea】
[Nuwaa, eu só cheguei ao SR.]
[Ara, minhas condolências.]
[Fuu, isso acontece o tempo todo. Não precisa ficar deprimido.]
[Uuu, para o próximo rolo então, aqui vou eu!]
Um baú do tesouro aparece na tela. A arca do tesouro, em seguida, transforma Prata, Ouro e Branco. Parou em branco.
【Tampa do Pote SR, Escudo Mágico SR, Estabilizador SR, Comida R, Conjunto de Acampamento R, Punho Borboleta SR, Sandália R, Dinamite R Magia, Casaco Longo R, Anel Nibelungos SSR 『Ouro de Rhein』, Gota de Lua SSR】
[Ehehe, parece que ainda não estou sem sorte.]
[Embora eu tenha ouvido antes que Noru Read more ...