X

World Record - Chapter 25

Capítulo 25

25. Sequela-Transferência de Aluno

[T-isso foi assustador ......]

Depois disso, Ayame entrou em seu quarto e disse aquelas palavras.

Isso ocorre porque o ar intimidador de Iwato fez com que ela percebesse que ele pode realmente derrotar uma classe da Fera Sagrada com um golpe. Ela estava com medo ao ponto de não ser capaz de falar.

『Não fira o garoto de cabelos negros』

Essas foram as palavras ditas por seu chefe em Tóquio.

Iwato parece gentil normalmente, mas ele é aterrorizante se é louco.

Para ser honesta, ela não viu nada mais assustador do que ele desde que nasceu, e mesmo que lhe dissessem que o irritado Iwato poderia destruir um país sozinho, ela acreditaria.

Ayame pensa assim e enxuga as lágrimas, e--

[Oh meu! O que há de errado, Ayame-chan?]

[......Eh?]

Ela foi chamada pelo Ministro Kanekura que estava na sala.

[M-ministro Kanekura ......... E-Eeeeeeeeh !? Por que você está aqui?

Um argumento justo.

Afinal, este é o quarto de Ayame. E também, este quarto estava devidamente trancado e, acima de tudo, a segurança do dormitório das Forças Especiais é impecável. E, no entanto, o ministro Kanekura de alguma forma está na sala.

É um horror.

[Por que ...... eu me pergunto por quê?]

Como eu sei.

Ayame de alguma forma engoliu aquelas palavras que ela queria dizer, e suspirou ao olhar para as palavras do superior do airhead. E ela tenta se afastar do quarto.

[Ayame-chan, você fez Iwato louco, não é?]

Contração muscular!

O corpo de Ayame ficou rígido depois de ouvir as palavras do ministro Kanekura.

- Por que você sabe disso?

Ayame quis perguntar imediatamente, mas o ministro Kanekura começou a falar do motivo.

[Bem, Iwato acabou de me enviar um e-mail dizendo 『eu exagerei, então me ajude a pedir desculpas a ela』! Fiquei muito feliz com isso há muito tempo desde o último e-mail, então vim agradecer Ayame-chan!]

(Nota de TL: Kanekura se refere como Okaasan, que significa Mãe na segunda sentença).

Embora Ayame tenha ouvido alguma coisa estranha naquelas palavras, ela abriu bem os olhos depois de ouvir a mensagem enviada por Iwato.

[Eh? I-Iwato-sama ...... Não, Iwato-san disse que ......?]

[Isso mesmo ~. Você estava convencido de que Iwato era o Rei do Caixão Negro, e você o chama com esse nome, certo? É por isso que Iwato ficou com raiva porque odeia o Rei do Caixão Negro]

[I-É assim !?]

Embora possa ser entendido apenas pensando um pouco, para Ayame que pensou em Iwato como assustador se ele está com raiva, ela só sabia disso depois que ela disse.

É como alguém repetidamente insultando o Rei do Caixão Negro na frente dela.

Quando pensa assim, ela finalmente percebe a força mental de Iwato na medida em que ele não mostra suas emoções na superfície, e sua tolerância de resolver as coisas com palavras.

Além disso, ele pede desculpas assim mesmo depois disso. Normalmente, deve ser estranho.

Depois Ayame pensou nisso, ela começou a pensar que ela era a única a culpa, e ela soltar os ombros.

[Eu sou o culpado. Eu não lembro quantas vezes eu disse o nome dessa pessoa na frente de Iwato-san, e eu o chamei de Rei do Caixão Negro no começo]

[Oh, e ainda assim ele não ficou bravo? Iwato cresceu]

- Se for há 3 anos, ele teria matado metade de uma pessoa apenas sendo chamado assim.

O ministro Kanekura engoliu essas palavras e conversou com Ayame.

[Bem, eu não vou te culpar porque você não sabia sobre Iwato. E eu acho que Iwato que ficou com raiva também está em falta. Mas ainda assim, Ayame-chan é a causa]

[Ugu ...... Y-Sim]

Ayame gemeu instintivamente pelas palavras do ministro Kanekura, mas ela abriu os olhos com as palavras depois daquilo.

[E também, Ayame-chan, você foi salvo por Iwato, certo? Do Black Crest Group. E - responsabilidade]

Essas palavras arrastaram a consciência culpada para a superfície de seu coração.

Ayame segue em direção ao Black Crest Group sozinha. E ela decidiu esperar no parque para afastar o perigo das pessoas. Como resultado, ela foi protegida por Iwato.

Há dois significados na palavra 『Protegido』. A primeira é literalmente, ela foi 『protegida 』depois de interpretar mal os números do oponente. Read more ...