X

Yaritsukai To, Kuroneko - Chapter 16

Décimo se*to episódio 〜 O Debonchitchi

Canto do tradutor: Ei pessoal! Novos conceitos neste capítulo. Isso foi muito difícil de traduzir, embora este capítulo seja bem curto. De qualquer forma, aproveite o capítulo!


Achilles-shisho coloca sua mão direita na minha frente e me diz "Stop-"

Shisho fica parado imóvel no chão.

"É uma pegada de Zerri."

Erguendo os olhos, ele começa a olhar para a floresta. É certamente a pegada do animal.

''Está lá?''

O Shisho detecta uma presença? Ele olha para a floresta sem responder minha pergunta.

Eu verifico com [Smell Secretion Technique Feromone Touch].

O cheiro forte de uma fera.

-Posso distinguir a figura de um tigre.

Então, a floresta começa a se mover no lugar em que Aquiles-Shisho olha.

Um grande tigre ostensivo com pêlo preto e amarelo aparece.

"Esse é o tigre negro, Zerri."

Shisho me diz enquanto enfrenta o tigre Zerri amarelo e preto.

O Zerri carnívoro com uma face de um tigre preto e amarelo parece estar em uma raiva.

A força e o poder de seus membros e o traço característico de uma franja amarela ao redor de seus olhos como um panda.

O cabelo preto cheio nos músculos inchados é enfatizado, pele amarela começa a se espalhar no estômago, listrada com preto como o padrão em uma zebra.

"Shuya, antes que isso se torne uma briga, ataque comigo. OK?''

Aquiles-shsisho diz tão entusiasticamente, e não está esperando por mim para responder, começa a correr na frente.

Não há nada para ajudá-lo, então eu começo a perseguir Shisho.

Surpreendido pelo movimento abrupto de Shisho, o tigre Zerri preto e amarelo uiva um grito de medo.

Lá Shisho se aproxima do tigre com sua lança preta.

Os olhos do Zerri assustado afinam quando vê a lança preta. Colocando força em suas quatro patas, o tigre se move para evitar a lança por instinto.

O tigre Zerri preto e amarelo salta para o lado, evitando o ataque de Shisho.

No entanto, quatro espadas curtas flutuam no ar, suspensas pela orientação moji, para onde os Zeriri escaparam.

As espadas se espalharam em uma armadilha, esperando pelo tigre,

Como esperado. Ele deixou esquivar de propósito.

Consciente das quatro espadas curtas o tigre é espetado ah? Há um som de desvio. O pêlo do tigre de Zerri parece ser forte. Um som duro peculiar ecoa. No entanto, quando uma lâmina de espada ataca o abdômen do tigre, em vez do som de deflexão forte há o som de carne sendo cortada

Finalmente, cada uma das quatro espadas curtas perfura uma das pernas do Zerri.

Por enquanto, eu vou snipe também!

Eu entrego um único golpe nas costas do tigre com minha lança.

O tigre Zerri preto e amarelo colapsa o chão com um * dosun *

Isso, minha lança parece não ter feito nada.

Já está morto. Esse cara já estava morto.

É diferente. Eu lembro do Hokuto God Fist, (TL: não sei 北斗神拳)

''Foi bem. Vamos desmontar agora.

Dizendo isso, Aquiles-shisho corta a pele preta com uma faca.

"Segure as pernas traseiras"

''OK.''

Shisho me pede. Ele não parece estar usando orientação moji.

Esfolar o cadáver seria difícil de fazer sozinho.

Se ele tivesse uma grande estação de trabalho, haveria ferramentas que Shisho poderia usar para fazer isso sozinho, no entanto, como fazê-lo por si mesmo seria impossível ......

Quando levanto uma pata traseira do tigre, Shisho habilmente desliza sua faca entre a pele e a carne, separando-as.

Quando toda a pele é esfolada, a carne é cortada em pequenos pedaços. As peças são rapidamente cortadas e amarradas por uma corda através da carne e amarradas, após as quais eu envolvo a carne nas folhas e a fundo.

Então, Shisho invulgarmente murmura em voz alta "" Quanto a isso ...... "," me surpreendendo. Parece haver uma pedra brilhando nas entranhas negras.

"Este é um stonel mágico"

Shisho remove cuidadosamente a pedra que brilha com um brilho preto e a coloca em uma bolsa diferente.

''O que? Uma pedra mágica?

'' N? Esta ...... esta é uma pedra valiosa que coleta mana dentro do corpo. Durante meu tempo como aventureiro eu poderia ter vendido isso por um preço decente. É chamado de pedra mágica ou cristal mágico. Pode ser imediatamente colhido Read more ...