X

Yaritsukai To, Kuroneko - Chapter 36

MESTRE DE SPEAR E O CAT PRETO CAPÍTULO 36

Canto do tradutor: Ei pessoal! Capítulo curto, mas mais longo que o de ontem. Aproveite ~

Canto do Editor: Me desculpe se perdi alguma coisa. Eu acabei tendo que substituir alguns tubos no meu banheiro no andar de cima e eu deveria encontrar alguém hoje, então eu estava um pouco ocupado. Haha, de qualquer forma ... Fique linda meus amigos e aproveite!

Eu ando um pouco mais com Quiche assim.

'' Oi, Quiche Bakunda. Quem é o homem ao seu lado?

Eu estava planejando assistir cuidadosamente do lado, mas desde que fui abordada, viro-me para olhar para o dono da voz.

"Haa ... Lazu, essa pessoa é o benfeitor que ajudou meu grupo."

Quiche solta um suspiro assim que vê a figura do homem.

O rosto da linda mulher torce-se de repugnância, depois dá uma olhada de estar cansado.

Esse cara é a essência mágica que eu senti por trás.

É um elfo com o mesmo cabelo que Quiche, mas um rosto como um cavalo.

Sua estrutura supera a retangular.

''O que? Seu benfeitor? Pois bem, devo agradecer. Você está aí, obrigado. Parece que meu 'fiancé' tem estado ao seu cuidado '’(TL: Eu tenho esperado por Shuya para matar algum idiota.)

Fiancé?

'' -Na, eu já não recusei? Você é muito persistente, Lazu. Você é da mesma cidade, mas eu nunca "reconheci" como meu noivo e não quero estar relacionado. Francamente, é chato. Agora, não me siga mais ...

Quiche envia uma mensagem clara de recusa.

De qualquer forma, Quiche é franco.

No entanto, em resposta às palavras mordazes de Quiche, o homem Lazu parece ter a sensação de que "não pode ser ajudado" enquanto ele franze as sobrancelhas. Seus lábios grossos começam a se mover quando ele estende o braço em um gesto.

'' Eh ... é lamentável, eu gosto de você. A razão não é porque você gosta do homem de cabelos negros? ... Talvez, você se apaixonou?

Lazu me encara ...

'' O que você está dizendo ?! ''

Esse cara tem um mau pressentimento.

Como poderia, ma, assim, eu posso descaradamente fazer um movimento ...

Quiches longos cílios estão tremendo como ela está chateada, piscando repetidamente. Seu rosto fica vermelho quando ela olha para o meu rosto.

Por quiche-san. Corando muito ...

Possivelmente...

No entanto, é este esquete de uma novela de teatro?

Meio chocada, eu rejeito minhas palavras.

Esta é uma briga de amor? Trabalhar duro. Então tchau.''

Eu não quero me envolver, então começo a caminhar rapidamente em direção à pousada.

Ah, Shuya Esperar-''

"Quiche, espere. Esse homem também disse isso. A conversa de um amante

Quando Lau tenta abraçar Quiche, ela chuta sua virilha.

Eu simplesmente ignoro e continuo andando.

''Desculpa. Shuya Eu mostrei algo desagradável.

'' Não, não me importo, está tudo bem? Aquele homem que você deixou para trás.

''Está bem. Nós somos da mesma família, nossa única relação é que nos mudamos para a mesma aldeia.

Um amigo de infância ...

Considerando o sentimento daquele homem me deixaria triste.

''...É assim mesmo. Quiche deve ser popular assim.

No entanto, eu definitivamente vou me envolver mais tarde.

Aquele homem Lazu ...

Eu pisei em uma bandeira estranha.

"Aah, esqueça esse cara ..."

Parecendo querer esquecer Lazu, Quiche sacode seu corpo como se sentisse um calafrio.

E, para se recompor,

'' Eu quero devolver o favor corretamente. Dizendo isso, Shuya. Você vai me deixar te tratar com uma bebida? ’

Quiche tem um sorriso no rosto e com um * kui-kui * faz um gesto de bebida com a mão.

"... soa bem."

Um encontro de bar com uma beleza élfica alta.

... Seria um prazer e, como é um bar, eu deveria conseguir algumas informações.

Eu posso contar muitas histórias.

'' Fufu, a dívida pode ser paga com isso. Vamos virar naquela rua lateral até lá.

A pequena rua do restaurante que encontrei no outro dia é assim.

Quiche me leva a um de seus bares favoritos na área.

O nome da taverna é Reuby e o interior é construído confortavelmente. Há um pequeno balcão de quatro mesas alinhadas e cadeiras alinhadas na frente.

A atmosfera de uma loja bem conhecida em um beco. (TL: Parece uma referência a algo.)

Há clientes com uma taça em uma mão, cheia até a borda com álcoolol.

Conversas alegres estão se desdobrando.

O cheiro de peixe grelhado também é apetitoso.

Rollo ter cheirado isso também está contorcendo o nariz em resposta.

Read more ...