Capítulo 124 - Discriminação morta à frente

 

Saindo de Orsongrande no início da manhã, Origa correu em direção a Fokalore em alta velocidade, mesmo tendo grandes quantidades de lembranças carregadas na carruagem.

"Então, qual é o seu negócio?" (Origa)

'' C-você não pode pelo menos parar a carruagem !? ''

"Eu tenho que recusar isso." (Origa) Copyrighted by Infinite Translations!

O que galopava ao lado da carruagem em seu cavalo era o cavaleiro Midas.

Recebendo a ordem da Imeraria, ele, que escolheu dez cavaleiros, conseguiu alcançar Origa no dia seguinte, quando ela estava prestes a deixar uma pequena cidade onde ela estava alojada, correndo da capital a cavalo.

"Eu tenho que voltar para o lado do meu marido imediatamente. Eu não posso desperdiçar nem um segundo para cumprir meu dever como esposa. ”(Origa)

Origa, que se inclinou para a frente no banco do cocheiro, reage com indiferença ao apelo desesperado de Midas.

"Bem, então, por favor, ouça assim." (Midas)

Não importa o quanto ela tenha sido plebéia, ele não pode se comportar com muita obstinação em relação a Origa, que agora é uma condessa. * (T/N: Earl e Count têm o mesmo kanji em japonês, então eu traduzi o título de Hifumi como Earl. Mas com isso deve ficar claro que o autor significa Conde, então mudará de agora em diante do Conde para o Conde, se eu não esquecer)

Abandonando rapidamente a esperança de estabelecer um lugar apropriado para uma conversa, ele continua a conversa enquanto controla seu cavalo.

O rei de Horant morreu. Ao ouvir essa notícia, uma parte dos nobres do nosso país foi na direção de Horant enquanto liderava seus exércitos. ”(Midas)

''É assim mesmo? No entanto, Horant está do lado oposto, não é? Você está dizendo que há movimento no lado de Vichy também? '' (Imeraria)

"É outra coisa", Midas balança a cabeça.

"Na situação atual, há três pontos preocupantes no total relacionados a Fokalore para Sua Majestade, a Rainha." (Midas)

'' Para o nosso território? '' (Origa)

A voz de Origa carrega estranhamente bem entre os sons das rodas da carruagem passando pela estrada.

"Vamos ouvi-los." (Origa)

Mesmo assim, Origa não demonstra nenhuma inclinação para parar a carruagem.

Eu vou chegar em Fokalore assim? Isso é bom, uma vez que vai acelerar a minha ligação com Nelgal, que deve estar indo na direção da capital, Midas se convence à força. Ele continua a galopar ao lado dela enquanto se preocupa com seu cavalo.

O primeiro ponto é sobre Nelgal-sama que está estudando no exterior em Fokalore. Deixando de lado dentro do território de Fokalore, existe a possibilidade de os subordinados dos nobres rebeldes apontarem para ele enquanto ele estiver a caminho em direção a nossa direção. Em segundo lugar, há os soldados de Fokalore que estão atualmente estacionados em Horant para realizar o ensino de táticas. Pode ser bom dizer que eles estão atualmente em uma situação crítica. ”(Midas)

"Qual é o terceiro ponto?" (Origa)

"É você, condessa" (Midas)

Midas habilmente mantém seu equilíbrio no cavalo tremendo de volta.

Como a habilidade do conde Tohno é bem conhecida, eles devem evitar a intervenção do conde o máximo possível. De acordo com a previsão de Sua Majestade, a Rainha, os nobres, que estão visando Horant, deveriam ter como alvo aumentar sua influência, mostrando sua competência para Sua Majestade através de ganhos militares mais elevados do que o Conde. '' (Midas)

'' Que noção tola. Sua Majestade realmente deu o título depois de ter visto os ganhos militares de Hifumi-sama? '' (Origa)

"Do ponto de vista deles, pode ter sido assim." (Midas)

"Que nojento", Origa cuspiu.

'' A prosperidade de Fokalore, bem como sua forte influência em sua Majestade, tudo isso é porque é Hifumi-sama fazendo isso. Eu me pergunto que tipo de significado isso teria, mesmo que outras pessoas fizessem o mesmo. ”(Midas)

"Eu também acredito. Decidindo o assunto desta vez como um ato de traição, Sua Majestade poderá puni-los em um momento adequado. Mas, mesmo assim, temos que evitar a todo custo prejudicar o herdeiro do trono de Horant dentro de Orsongrande. ”(Origa) Ler este capítulo em qualquer lugar, mas na Infinite Novel Translations significa que ele foi roubado

Desta vez, a missão de Midas era enviar Nelgal com segurança para Horant e escoltar Origa, embora ele não soubesse se deveria fazer isso em uma unidade ou se separar. Entregando Origa com segurança ao seu território, como planejado, eu me juntarei a Nelgal e o acompanharei até a capital. Indo de tA capital, a guarda será realizada por muito mais cavaleir Read more ...