Um amigo que deixa você sem palavras (Parte 1)

Chen Chang Sheng disse para escolher qualquer prato e no ponto de vista de Tang Trinta e Seis essas palavras tinham dois significados. As duas palavras "escolha qualquer" significa escolher qualquer alimento sem restringir e interagir livremente comigo. Ambos os significados eram quase os mesmos, mas ligeiramente diferentes. Embora Tang Trinta e Seis sentisse pena por Chen Chang Sheng, ele não estava realmente preocupado com os preços ao escolher. Ele pegou o cardápio e casualmente escolheu várias especialidades da pousada. Os dois primeiros pratos eram sopa de pardal voador e peixe de duas cabeças no vapor ... Enquanto ele estava pedindo, ele olhou para Chen Chang Sheng e notou que suas sobrancelhas estavam franzidas. Pensando que ele não tinha dinheiro suficiente e com uma pitada de arrependimento, ele disse ao garçom, '' Não mais peixe com cabeça dupla, mude para baixo, e também ..... mude a sopa pardal voadora para sopa vegetariana ''

Como esperado, as sobrancelhas de Chen Chang Sheng se desdobraram.

Tang Trinta e Seis sorriu, pensando que com certeza havia observado Chen Chang Sheng em detalhes e o entendido. "Deixe-me pegar outra tigela de bolo de veado de ameixa."

Chen Chang Sheng franziu a testa.

Tang Trinta e Seis olhou para ele, disse: "Mude-o, me dê um porco assado com vegetais conservados em molho de soja."

Chen Chang Sheng ainda franziu a testa.

Tang Trinta e Seis sentiu um pouco infeliz, pensando que apenas uma tigela de carne de porco que eu nem sequer comia em casa. Como você não está disposto a pagar isso?

Ele falou com o garçom "Me dê um prato de raiz de lótus no vapor com um prato de orelhas de porco grelhadas!"

Chen Cang Sheng ainda manteve a mesma face de desacordo.

Tang Trinta e Seis ficou muito aborrecido e disse 'Desde que você está tratando as pessoas pela primeira vez, você não entende a maneira de interagir com as pessoas. Eu não direi nada.

Chen Chang Sheng ficou um pouco surpreso e perguntou: "Onde eu fiz de errado?"

Tang Trinta e Seis gritou. "Mesmo que você não tenha dinheiro suficiente, você ainda não deve revelar essa atitude diante dos convidados. É realmente irritante! Como a cabeça de um homem pode ser cortada, o sangue pode ser drenado, mas a reputação não pode ser perdida! Mesmo se você tiver que vender seu casaco de pele mais tarde, como isso importa?

Tang Trinta e Seis achava que esse motivo era muito apropriado e muito bom para educar amigos, mas para Chen Chang Sheng parecia estranho.

Chen Chang Sheng perguntou: "Não está batendo no rosto até que esteja inchado em um esforço para parecer imponente?"

Tang Trinta e Seis ficou um pouco irritado e disse: "Que tipo de ditado é esse?"

"Este é o ditado comum de Xi Ning." Chen Chang Sheng explicou seriamente.

Tang Trinta e Seis sentiu-se atordoado. Pensando que isso não foi o que ele pediu. Ele estava pronto para ficar com raiva, mas depois ouviu a próxima frase de Chen Chang Sheng.

'' ...... Além disso, eu não tenho um casaco de pele. ''

A sala ficou quieta.

Tang Trinta e Seis se esqueceu de ficar bravo. Em vez disso, o que ele sentia era preocupado e pena por esse garoto. Ele sentiu que Chen Chang Sheng era muito lamentável.

Muitas vezes ele viu os anciãos pobres de sua família venderem casaco de pele ou manto de dragão em troca de vinho, mas ninguém lhe disse como tratar os outros quando eles mesmos são tão pobres que nem sequer têm casacos de pele ou vestes de dragão. . Como alguém pode tratar os outros sem perder a face? Porque Tang Trinta e Seis nunca faltou dinheiro e nunca tinha tratado os outros, ele não sabia a resposta.

Ele olhou para Chen Chang Sheng e disse seriamente: "Vou tratar você desta vez".

Chen Chang Sheng ficou um pouco surpreso e perguntou "Por quê?"

Tang Trinta e Seis olhou para ele e disse em um tom amigável "Você nem tem casaco de pele, então você, provavelmente, não tem outras coisas caras. Então eu não deveria deixar você me tratar.

Chen Chang Sheng se sentiu inocente e disse: "Mas ... eu tenho dinheiro."

........................................

Outro silêncio constrangedor.

O rosto de Tang Trinta Seis ficou sombrio e respondeu. "Então, quando eu estava escolhendo antes, por que você manteve essa cara?"

Chen Chang Sheng pensou sobre a cena anterior e percebeu algo. Ele sentiu um pouco de pena e explicou: 'Porque ... a sopa de Pardal Voador que você escolheu é conhecida por nutrir, mas na realidade é muito quente para o corpo. É bom comê-lo no outono ou no inverno, mas agora é primavera e beber essa sopa é ruim para a saúde. ”

(TL: Enciclopédia ambulante?)

< Read more ...