An Otome Game’s Burikko Villainess Turned Into A Magic Otaku - Volume 2 - Chapter 21

Nota: Por favor, não leia no pequeno pop-up para o leitor. Por algum motivo, isso não reflete minhas edições posteriores (o que muitas vezes faço depois da publicação), por isso, clique em "ver original".

Conde Tito e Claire foram levados por homens corpulentos da ordem dos cavaleiros, e os pais e a criança foram colocados em carruagens separadas para os criminosos e levados embora. Eles provavelmente ficariam confinados na cadeia do castelo por um tempo, e questionados sobre várias coisas. Eu recebi a permissão de Royce-sama para ler os livros proibidos e planejei olhar para a magia proibida. Se são os livros proibidos no castelo, então uma maneira de desfazer a magia de Claire pode estar escrita em algum lugar.

Royce-sama era fortemente vigiado e transportado para o castelo. Foi depois de um incidente de seqüestro, então eu acho que não poderia ser ajudado, mesmo que ele estivesse confinado na carruagem ...

Depois que cavaleiros foram despachados do castelo, Achille e eu fomos rapidamente removidos da guarda de Royce-sama. Kiiii! Tão frustrante! Mesmo sendo nós que salvamos Royce-sama… Não, Royce-sama escapou sozinho, no entanto. Por causa disso e daquilo, agora o nosso trabalho está terminado e eu estou na mesma carruagem que o Achille. Estamos andando de carruagem para acompanhar Royce-sama até ele chegar ao castelo.

Nossas horas de sono foram cortadas, e então nós perseguimos Royce-sama, então andar na carruagem de balanço assim me faz sentir que minha consciência vai me deixar. Mesmo que tenhamos que estar preparados para uma emergência, então não tem como adormecer.

Eu estava cochilando quando, de repente, Achille falou comigo. Eu sou grato, já que eu sinto que vou adormecer a qualquer momento agora.

"Durante os eventos desta vez, eu estive pensando."

"Nn ... Pensando em quê?"

Provavelmente sobre os esquemas do Royal Prince Faction, ou possivelmente…

"Camille, você consome demais."

É sobre mim!?

"Certamente a taxa de consumo deste corpo é ruim, e eu imediatamente sinto fome novamente, mas em troca eu tenho o benefício de não engordar"

“Não é isso, Camille, eu estou falando sobre o seu poder mágico. Eu tenho pensado nisso desde que eu vejo de perto, mas quando você usa magia, você gasta mais do que o necessário e libera um monte de mana desperdiçada. Assim, você vai sofrer exaustão de mana de novo, sabe?

"Uuu ..."

Porque eu fiz esse tipo de falha diante de seus olhos, eu não posso nem mesmo refutar ele. Além disso, na verdade, há casos de magos perdendo o poder mágico várias vezes durante o trabalho. Naquela época, um companheiro terá uma poção de recuperação, e eles farão de alguma forma, mas… o que Achille está apontando é para mim, algo realmente difícil de ouvir. As poções de recuperação de mana para emergências que aparecem no mercado têm um efeito muito fraco. Mesmo se você disser que eles são poções para recuperar o poder mágico, não é como se todo o seu poder mágico retornasse depois de beber. Mesmo agora, uma poção efetiva de recuperação de mana ainda precisa ser criada. É por isso que Achille também está preocupado com situações de emergência. Honestamente, esta minha amiga de infância é realmente superprotetora, huhh.

"Vou tentar o meu melhor para cuidar. Afinal, eu não posso usar magia de uma maneira eficiente como você pode, Achille ... ”

"Mesmo que o seu conhecimento e técnica mágica esteja acima de todos os outros, o modo como você usa seu poder mágico é grosseiro, então é realmente um desperdício, não é?"

"A propósito, não existe algum truque para usar a energia mágica de forma eficiente?"

Achille já pode usar perfeitamente apenas a quantidade necessária de poder mágico. É inacreditável quão compacto e metodicamente ele pode converter o poder mágico em magia. É o suficiente para eu admirá-lo cada vez.

"Não é tão difícil assim, sabe? Devo ensinar-lhe?

"Isso está realmente bem?"

Pedir a Achille para me ensinar em mágica é curioso. Mesmo que seja sempre o contrário.

"Claro. Você está sempre me ensinando em mágica depois de tudo.

"Mas você me ensina trabalhos escolares em troca, não é?"

"Bem, então, faremos isso além de estudar. Estou preocupado. Descobrir que sem saber, você até se envolveu com artes proibidas ... Parece que um dia você vai fazer algo que você não pode levar de volta ... "

O fato de que eu sabia sobre magia proibida foi exposto a Achille comobem, não foi ... Mas eu não sou tão idiota, você sabe! Artes proibidas são perigosas. Mesmo se eu obtiver conhecimento sobre isso, eu realmente não vou usá-lo, você sabe!

※

De repente, Achille fechou a distância. Nós estávamos em uma carruagem, então era apertado, e era difícil nos movermos. Inevitavelmente, Achille acabou preso a mim.

"U, Umm ..."

“Então, Camille. Quando vou receber uma resposta para minha confissão? Eu tenho esperado o tempo todo desde então, mas ... ”

"Fue-?"

No instante em que compreendi o conteúdo do que ele sussurrou lentamente para mim em uma voz doce, eu congelei.

"A conversa subitamente deu um salto à frente de novo, huhh ..."

Certamente me disseram algo parecido com uma confissão, mas eu não achava que seria necessária uma resposta. Mm ~ mn… O que devo fazer?

“… Camille, você está se afastando? Você está planejando fingir que isso não aconteceu?

A voz de Achille me trouxe de volta aos meus sentidos. Eu me desculpei em pânico.

"Não, mas eu quero dizer, eu sou sua noiva, então esse tipo de conversa não é desnecessário agora?" Ou então eu estava pensando.

“Mesmo que eu tenha contado meus sentimentos? Você está dizendo que está bem com um casamento sem amor?

Por que ele interpretou assim?

"Não, como eu estava dizendo, não é isso, hum ..."

É minha imaginação que eu possa sentir algum tipo de pressão de Achille?

“Honestamente, me arrependo de misturar a ordem. Eu não me arrependo de ficar noiva de você, Camille, mas ter certeza dos seus sentimentos primeiro seria a ordem correta, hein?

"Achille ..."

Certamente, nós recebemos a ordem de trás para frente. Estamos em um relacionamento como o de um casamento político.

Mas Achille me contou diretamente seus sentimentos. Sempre com suas palavras e comportamento. Comparado a isso, eu uso estar engajado como uma desculpa, e sempre deixo meio pronto. Essa atitude ... pode ser um pouco insincera.

“Se você ficar quieto, acabo entendendo mal de uma forma que seja conveniente para mim, sabe?”

"Mal entendido?"

"Quero dizer, mesmo quando eu te abraço ou te beijo, você não resiste, certo?"

"…Isso é-"

Só porque fiquei surpreso e congelado, embora ...

"Eu-eu-eu-se eu lhe disser francamente que eu estava rejeitando sua confissão, o que você faria?"

“Então eu continuaria colocando mais esforço até que você olhasse para mim. Eu já esperei dez anos, então um pouco mais não é nada, certo? ”

Dez anos…? Em outras palavras, desde que eu tinha seis anos, Achille gostava de mim ... e tem olhado para mim dessa maneira? De repente, o calor começou a se juntar na minha cara.

"T-, então o que você faria se eu aceitasse?"

“Então seria mútuo. Nós nos comportaríamos abertamente como amantes. ”

Eu estava agonizando sobre isso. Eu não gosto de Achille. Mas eu não tenho confiança de que esses sentimentos são os mesmos de Achille. Quero dizer, de qualquer forma, incluindo tanto nesta vida quanto na minha primeira, nunca olhei para um membro do lado oposto dessa maneira nem uma vez antes. Mesmo as pessoas com quem saí no meu antigo mundo eram pessoas que me confessavam, então não era nada mais do que eu sair com elas para tentar. Mas…

Achille está sempre adiando sua própria conveniência, preocupando-se comigo e priorizando minhas opiniões. Há muitas vezes em que ele me provoca, mas confiamos mais uns nos outros. Ou melhor, ele é basicamente o único membro do oposto.

Além disso ... Naquela hora, na base secreta do conde, quando caí no buraco sem uma palavra ... Achille pulou no buraco para me salvar e até usou seu corpo para me proteger.

Quando ele foi esmagado debaixo de mim e não iria se mover ... eu estava realmente com medo. Quando eu pensava que poderia perdê-lo assim, não poderia ser ajudado que eu estivesse terrivelmente impotente. Mais importante do que resgatar o Royce-sama, mais importante do que garantir que o Mei estava seguro, o que fiz primeiro foi usar a mais alta classe de recuperação de mágicas para o Achille, apesar de ficar sem mana.

Esse sentimento é ...?

"Eu ... eu gosto de você, talvez?"

"... Mesmo se você me perguntar, estou perplexo, você sabe."

De alguma forma ou de outra, mesmo sendo abraçada por ele ou beijada por ele, eu me senti surpresa e perplexa, maser com raiva dele. Eu me pergunto se isso é porque eu não desgosto.

Aquele que está sempre mais próximo, cuidando de mim, é sem dúvida ele, afinal.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A sua linha de diálogo final,

"Eu ... eu gosto de você, talvez?"

em japonês primeiro lê “Eu gosto de você…” antes de entrar em algo que aproximadamente significa “eu faço talvez?” 「watashi, Achille nenhum suoto de koto …… nano kanaa?」 「…… ore ni kikaretemo komarun dakedo」