An Otome Game’s Burikko Villainess Turned Into A Magic Otaku - Volume 2 - Chapter 22

Nota: Por favor, não leia no pequeno pop-up para o leitor. Por algum motivo, isso não reflete minhas edições posteriores (o que muitas vezes faço depois da publicação), por isso, clique em "ver original".

Heyyy, povo francês. Se eu errar algum nome, tudo bem se você comentou e me contou? Eu estou sendo muito irresponsável com meu googling, então eu já tenho dois nomes errados antes. Obrigado (:

O incidente de sequestro de sua Alteza Royce foi tratado como mais ou menos concluído, e guardamos Sua Alteza ao castelo. Embarcamos em várias carruagens. Seria mais rápido voar em uma vassoura, mas como havia muitos cavaleiros que não usavam magia, acabávamos viajando pelo chão. Parece que todos os cavaleiros apressaram seus cavalos e vieram correndo aqui. Provavelmente foi bastante forçado. Como os guardas de Sua Alteza no caminho de volta eram cavaleiros especializados, Camille e eu estávamos dispensados ​​de nossos deveres. Como os cavaleiros tinham um forte senso de autorrespeito, eles não deixavam o dever de guarda para nós que não eram nada além dos cabides de Sua Alteza. Mesmo entre os cavaleiros, eles sempre estavam chutando e lutando por uma posição melhor, então não pode ser ajudado, eu acho. Desde que nenhum dano chegue à Sua Alteza, eu realmente não me importo, mas estou um pouco preocupado. Longe de cooperar, os Cavaleiros também se abraçam ... É uma coisa triste que eles não estejam indo em uma direção onde eles tentam se fortalecer. Quando se trata da minha posição gerencial, eu gostaria de pensar que não nos envolvemos em tais brigas sem sentido.

Camille e eu andamos na mesma carruagem. Conde Tito e sua filha Claire estavam em celas em carruagens para prisioneiros. As carruagens foram emprestadas de um nobre próximo. Certamente levaria muito tempo para trazer algum do castelo.

Camille estava começando a cochilar no banco oposto ao meu. Ela parece que vai adormecer a qualquer momento agora. Nós fomos autorizados a montar uma carruagem também, mas estritamente falando estamos emprestando uma carruagem. Ter Camille andando de carruagem nessa situação é muito arriscado.

“Uuu… n”

Enquanto gemia por algum motivo, Camille estava freneticamente tentando manter os olhos abertos. É provável que ela não durma até saber que Royce-sama chegou em segurança ao castelo. A esse respeito, ela é conscienciosa desde há muito tempo. Como não há outra escolha, falo com Canille. Se eu falar com ela, ela pode acordar.

"Durante os eventos desta vez, eu estive pensando."

"Nn ... Pensando em quê?"

Parece que a consciência de Camille está voltando um pouco.

"Camille, você consome demais."

Ela acordou depois de ouvir essas palavras.

"Certamente a taxa de consumo deste corpo é ruim, e eu imediatamente sinto fome novamente, mas em troca eu tenho o benefício de não engordar"

... Para dizer "este corpo", é quase como se ela estivesse falando sobre o problema de outra pessoa.

“Não é isso, Camille, eu estou falando sobre o seu poder mágico. Eu tenho pensado nisso desde que eu vejo de perto, mas quando você usa magia, você gasta mais do que o necessário e libera um monte de mana desperdiçada. Assim, você vai sofrer exaustão de mana de novo, sabe?

"Uuu ..."

Na mansão do conde, me machuquei salvando Camille depois que ela errou. Vendo isso, Camille repetidamente usou magia de cura diante dos meus olhos, mas… embora ela tenha muito poder em magia, acompanhando isso é muito desperdício de descarga de poder mágico. Como resultado, ela sofreu exaustão de mana. Mesmo que normalmente fosse capaz de usar mais magia, ser incapaz de utilizar seu poder total por causa de sua escassez de energia mágica quando a hora chegasse, é muito desperdício.

"Vou tentar o meu melhor para cuidar. Afinal, eu não posso usar magia de uma maneira eficiente como você pode, Achille ... ”

Não é que você não pode fazer isso, mas isso é chato, então você simplesmente não, não é? Camille é incompleta com absolutamente tudo. Você pode ver até mesmo no modo como ela usa magia. Não dando atenção ao poder mágico, e disparando uma enorme magia de novo e de novo.

"Mesmo que o seu conhecimento e técnica mágica esteja acima de todos os outros, o modo como você usa seu poder mágico é grosseiro, então é realmente um desperdício, não é?"

Camille fez uma expressão difícil.

"A propósito, não existe algum truque para usar a energia mágica de forma eficiente?"

Este é também um dos hábitos de Camille. Ela imediatamente começa a vagar em direção amétodos convenientes. Tentar obter o máximo efeito através do esforço mínimo também pode ser considerado um bom ponto, mas quando se trata dela, a maior motivação dela é porque ela não pode ser incomodada. Ela realmente não pode ser ajudada, hein ...

"Não é tão difícil assim, sabe? Devo ensinar-lhe?

"Isso está realmente bem?"

É provavelmente inconsciente, mas quando Camille olha para mim com aqueles olhos brilhantes, é fofo o suficiente para matar. No entanto, eu não me deixo enganar por isso. Quando o tópico se transforma em mágica, ela sempre faz aquela cara. Eu me contive.

"Claro. Você está sempre me ensinando em mágica depois de tudo.

A razão pela qual eu tenho aprimorado em magia tão rapidamente não é só porque estou sendo ensinada por meu pai. É porque Camille sempre mostra feitiços modificados, únicos e práticos, diante dos meus olhos também. E, porque ela alegremente transmite esse conhecimento para Sua Alteza e eu sem relutância ...

"Mas você me ensina trabalhos escolares em troca, não é?"

Isso não é nada mais do que o fato de que, se eu a deixar sozinha, ela não estudará nada, então não há escolha a não ser ensiná-la. Como esperado, ter a filha de um marquês ficar um idiota seria muito ruim, certo? Ou então eu estava pensando, então eu cutuquei meu nariz, e o resultado foi que eu acabei na situação presente, preso ao trabalho de atuar como um professor particular. Também é a verdade que é uma boa desculpa para estar com ela, então estou bem com isso.

Desta vez, provavelmente seria bom tratar o controle de mana como parte de seus estudos também. Camille é consciencioso apenas nesses aspectos.

"Bem, então, faremos isso além de estudar. Estou preocupado. Descobrir que sem saber, você até se envolveu com artes proibidas ... Parece que um dia você vai fazer algo que você não pode levar de volta ... "

Estou sinceramente preocupado com isso. Antes que eu soubesse, em algum lugar eu não sei, Camille está estocando o conhecimento de artes proibidas. Ela provavelmente se intrometeu no arquivo do palácio real ou algo por conta própria. Mesmo que uma porta esteja fortemente trancada, com dificuldades para dissipar a magia, ela é uma especialista em trocas de cadeados que a dispersará facilmente. Isso funciona como um bom impulso para ela abrir e fechar portas arbitrariamente no palácio real e entrar e sair de vários lugares. De agora em diante, é melhor ficar de olho nela, ou então ... Parece que Sua Alteza vai lhe dar permissão para os arquivos proibidos, mas quando ela for, eu irei com ela. Camille sempre, sempre, faz o que gosta quando está em lugares desertos ...

"... Hahh."

Cansado dos meus sentimentos, acabei querendo me acalmar um pouco. Então eu decidi cutucar um pouco Camille. Ela me deu muitas boas reações até agora, então ela é uma pessoa que vale a pena cutucar.

“Então, Camille. Quando vou receber uma resposta para minha confissão? Eu tenho esperado o tempo todo desde então, mas ... ”

Eu me mudei para o lado dela.

"Fue-?"

… O que há com essa resposta estúpida? Com isso, Camille pensou em algo.

“… Camille, você está se afastando? Você está planejando fingir que isso não aconteceu?

"Não, mas eu quero dizer, eu sou sua noiva, então esse tipo de conversa não é desnecessário agora?" Ou então eu estava pensando.

Eu me pergunto se na mente de Camille, apenas ter o título de "estar engajado" é o suficiente, e nossos sentimentos não importam.

“Mesmo que eu tenha contado meus sentimentos? Você está dizendo que está bem com um casamento sem amor?

Eu sei o que é um casamento político real. Meus dois pais são assim. Minha madrasta que deu a luz aos filhos por dever e desesperadamente tenta que seu próprio filho se torne chefe de família. Meu pai que, sendo dominado por esse tipo de mulher, sentia que estar perto dela era opressivo e, assim, saía para ter casos. Tudo bem, mesmo se nos tornarmos assim?

"Não, como eu estava dizendo, não é isso, hum ..."

... É Camille, então talvez haja uma boa chance de ela não estar pensando em nada. Ou melhor, essa provavelmente é a resposta correta.

… Isso está colhendo o que semeei? Como Camille cresceu e suas circunstâncias mudaram de acordo, entrei em pânico e usei o título de "casal de noivos" para manter o ambiente à sua volta. Tudo ao mesmo tempo deixando seus sentimentos para trás ... Tenho certeza de que esta é a compensação por isso.

“Honestamente, me arrependo de misturar a ordem. Eu não me arrependo de ficar noiva de você, Camille, mas ter certeza deseus sentimentos primeiro teriam sido a ordem correta, hein?

"Achille ..."

Seus grandes olhos cor de framboesa se arregalaram.

“Se você ficar quieto, acabo entendendo mal de uma forma que seja conveniente para mim, sabe?”

"Mal entendido?"

"Quero dizer, mesmo quando eu te abraço ou te beijo, você não resiste, certo?"

"…Isso é-"

Honestamente, acho que tenho uma chance.

Ultimamente, Camille tem agido de forma tímida e envergonhada ao meu redor, afinal de contas. Seu comportamento é como o de uma filha normal de nobreza da idade dela. Estou sendo visto por ela como um membro do oposto.

"Eu-eu-eu-se eu lhe disser francamente que eu estava rejeitando sua confissão, o que você faria?"

A voz de Camille estava ficando agitada e estridente. Que ela permita que seu show de desassossego seja adorável, e é alivio que eu não tenha que ler o que está abaixo da superfície como com outras pessoas.

“Então eu continuaria colocando mais esforço até que você olhasse para mim. Eu já esperei dez anos, então um pouco mais não é nada, certo? ”

Mas eu esperei tanto tempo, então estou começando a querer uma resposta ... É o que estou realmente pensando. Camille ficou vermelho brilhante.

"T-, então o que você faria se eu aceitasse?"

“Então seria mútuo. Nós nos comportaríamos abertamente como amantes. ”

"Eu ... eu gosto de você, talvez?"

… Isso é algo que você costuma me perguntar? Tudo bem se eu intencionalmente tomar isso como uma afirmação?

"... Mesmo se você me perguntar, estou perplexo, você sabe."

Camille parece que ela está se preocupando com isso. Suas expressões estão mudando rapidamente, então eu não me canso de vê-la. Eu me pergunto se chegará um dia em que ela me ama ... Eu sinto de alguma forma que eu tenho uma chance, mas talvez seja cedo para Camille, que ainda é como uma criança. Isso precisa levar mais tempo ...? Enquanto eu estava preocupada com isso, eu encontrei meus olhos com Camille, que surpreendentemente de repente estava olhando duro para mim. Parece que ela quer dizer alguma coisa.

"O que está errado?"

"Ah, Achille ... Hum, você vê"

"Mn?"

"Y-, você vê. Humm, isso é… ermmmm… ”

Enquanto se mexia, Camille começou a olhar para o espaço. Seu prefácio era muito longo, mas porque ela estava dando tudo de mim, fiquei quieta e vigiei-a.

“Eu- eu também… posso gostar de você. É surpreendente quando você me abraça, mas eu particularmente não gosto disso, afinal de contas. ”

Sua voz se encolheu durante o segundo semestre, mas ouvi tudo.

"Camille ..."

Se você me disser que, evitando o seu olhar com toda a sua força, perde sua credibilidade, sabe ... Mas nos conhecemos há muitos anos, então eu entendo que ela está terrivelmente envergonhada. Aqueles que entenderiam isso provavelmente são ... apenas Sua Alteza e eu.

“Eu disse isso, ok !? Eu respondi corretamente, ok !? ”

"Parece que sim."

“Com isso, essa conversa é fin ...”

"Com isso, estamos abertamente apaixonados um pelo outro, huh!"

Nossos níveis de entusiasmo são um pouco diferentes, mas podemos lidar com isso passo a passo ... E eu não tenho intenção de deixar a conversa terminar assim. Eu finalmente tive a chance de ouvir as palavras que eu estava querendo da boca de Camille, afinal.

"Você gosta de mim?"

"Como eu disse, eu já disse isso, não é ?!"

"Você gosta de mim?"

"…Eu gosto de você."

Como de costume, ela está desviando o olhar com tudo o que tem, mas seu rosto é vermelho como um polvo cozido, então provavelmente está dizendo isso do coração.

"Bem, então, podemos nos beijar?"

“GUFUO-! Geho, gohoh ...

Por que ela engasgou lá? … É Camille, então eu acho que não pode ser ajudado, né? Honestamente, ela é realmente uma especialista em destruir o clima. Eu amo esse tipo de Camille mesmo assim, então não há como eu ser abalada por esse grau de tosse. Estou preparada para aceitá-la, não importa como ela esteja. Já faz dez anos, afinal.

Meu primeiro passo é ... interpretar essa tosse como "ok", você sabe.

“Eu vejo, eu vejo. Então tudo bem, huh. Bem, então eu não vou segurar.

“GEHO, GEHO-! Eh? Achille, eu não disse nadaye… Nnnnnn-! ”

Mesmo que a boca dela diga várias coisas, quando eu realmente a beijo, ela fica dócil. Ela diz que está apenas sendo congelada do choque. Não há resistência real também. Quando se trata dela, se ela realmente não gostou, em cima de ir em um tumulto, ela iria até começar a enlouquecer com magia, afinal.

"Nn, Camille ... tão fofo."

“Hyaa…! Nn, Achille.

Neste momento, não há ninguém além de Camille e eu na carruagem, e Sua Alteza o especialista espreitador está sob estrita vigilância e não pode se movimentar livremente.

Indo pela velocidade da nossa carruagem, podemos chegar ao castelo por volta do meio-dia de amanhã, hein ...? Cavaleiros que vieram para buscar Sua Alteza, bom trabalho!