An Otome Game’s Burikko Villainess Turned Into A Magic Otaku - Volume 2 - Chapter 4

Nota: Por favor, não leia no pequeno pop-up para o leitor. Por algum motivo, isso não reflete minhas edições posteriores (o que muitas vezes faço depois da publicação), por isso, clique em "ver original".

Por que os lugares chamados "escola" adoram tanto os exames? Apesar de ter sido logo após os exames de admissão, assim que começamos o semestre, recebemos alguns "Primeiros Testes" incompreensíveis.

Meus resultados? Você quer saber? Você realmente quer saber…?

"Camille, esta não é a hora de estar fora, te conheço? Você está fazendo o exame suplementar, não é?

Sem piedade, meu noivo revelou minha situação atual. Achille, seu bastardo, por que você conhece meus resultados? E, além disso, você sabe mesmo sobre o exame complementar! Toda e qualquer hora, exatamente de onde esse meu amigo de infância obtém suas informações?

"Deus, eu já entrei na escola, então a educação geral é apenas desnecessária!"

"... Se suas marcas forem muito ruins, você pode ser expulso, sabe?"

"Minhas escolas de exame de magia são boas, então tudo bem!"

. .

"... Se você passar nos exames complementares, como recompensa, eu compro a mais nova edição do dicionário de itens mágicos, sabe?"

“A nova edição do dicionário de itens mágicos !? Aquele que é super difícil de conseguir?

"Eu tenho uma conexão."

“Achille-sama! Por favor, deixe-me tentar o meu melhor!

“Bem, então vamos para a biblioteca. Agora mesmo."

Eu obedientemente balancei a cabeça e fui levado à biblioteca por Achille. Nós passamos por um corredor no caminho que tinha os top 10 nomes de empreendedores postados. Estou muito feliz por eles não postarem os nomes daqueles que precisam de suplementos. Odioso, Achille é o topo de todo o curso geral para o teste. Terceiro lugar para o exame de magia também, e no total número um ... Como esperado, ele se tornou mais alto do que quando estava em um jogo. Royce-sama tem resultados razoavelmente bons também.

Eu sou o número um para o exame de magia, mas todos os meus assuntos gerais de currículo falharam, então meus resultados combinados foram trágicos. Há mais uma pessoa que empatou no exame de magia, mas ... foi alguém inesperado. Assim como eu, eles deram um resultado perfeito. Eu não esperava que eles fossem magicamente inclinados embora ...

"Você pode fazer isso se você tentar, Camille."

"Mesmo se você disser isso ..."

"Por um tempo, haverá menos trabalho, então é claro que você estará dedicando esse tempo a estudar, certo?"

"Sim mas…"

Apesar da biblioteca ser bastante grande, havia poucas pessoas. Todo o corpo discente compreende cinquenta ou sessenta pessoas, para que você possa dizer quantas pessoas precisam estudar neste exato momento. Durante esse período, não há demanda para uma biblioteca.

"Camille, vamos nos sentar lá."

Achille e eu nos sentamos em um canto, longe da recepção. É um lugar que dificulta que os outros alunos nos vejam. Parece ser a maneira de o próprio Achille mostrar preocupação, certificando-se de que a falha do meu exame não está exposta aos outros alunos. Ou pode ser que ele não queira que as pessoas saibam que sua noiva falhou.

"Ok, abra o seu livro!"

"Uuu ..."

Por causa da nova edição do dicionário de itens mágicos, não tenho escolha a não ser estudar. Eu reuni minha determinação e abri o livro enorme. O primeiro é o assunto que eu menos me importo, a história desta nação. A história é difícil de lembrar, né? Existem muitas pessoas com o mesmo nome. Quando eu estava no colegial também, havia todos esses Fujiwaras e Tokugawas, então eu tive muita dificuldade…

"Camille, para esta pergunta ..."

Achille começou a me explicar. Suas explicações são realmente fáceis de entender, então, uma vez que ouvi uma vez, não cometerão erros uma segunda vez. Seria bom se eu passasse por coisas com ele toda vez que eu aprendesse algo novo, mas me perdendo em minha pesquisa mágica e trabalho, antes que eu percebesse, o dia do exame tinha chegado.

"Achille, você está perto."

"Se eu não sentar mais perto, não vou poder te ensinar, certo?"

"Mas…"

Como eu digo isso? Ele não está muito perto de mim? Última vez, quando nós studEu não acho que ele estava tão perto, mas ... quero dizer, a mão esquerda dele! A mão esquerda de Achille está na minha cintura ...

“Camille, você está ouvindo? Olha, você não está se concentrando de jeito nenhum.

“Estou ouvindo, sabe? Suas lições são fáceis de lembrar ... Elas são espartanas.

Mas eu posso não ser capaz de me concentrar ... Não adianta, se eu falhar neste exame complementar também, eu acabarei ficando com lições suplementares. O precioso tempo que eu tenho para aproveitar a magia é cortado? Já estou reduzindo meu tempo de trabalho para meus estudos ...

Eu não quero que meu tempo de trabalho seja reduzido. Quando conversei com Aimée sobre isso antes de entrar na escola, ela olhou para mim com olhos levemente desaprovadores e disse: “Você tem certeza que é pai e filha, não é?”. Pedi a Otousama para aumentar minha carga de trabalho, mas fui rejeitado ... Parece que não tenho escolha a não ser me esforçar em meus estudos.

Achille é bastante paciente e está disposto a me ensinar. Ele está reduzindo seu próprio tempo livre. Até alguém como eu sente muito por isso.

"Achille ... eu vou te pagar por isso mais tarde, ok? Você está sempre me ajudando com meus estudos, por isso sou muito grato a você. ”

“Não há necessidade de me agradecer. Afinal, cuidar de você não é algo que começou agora. ”

Ele está completamente certo ... sinto muito por tudo isso.

"Eu não odeio ficar sozinha com você assim, você sabe?"

"Mas por causa disso, o tempo gasto em você mesmo está sendo reduzido."

"Este é o tempo gasto comigo mesmo ..."

"Como se esse fosse o caso!"

"Você não é o único que decide isso, Camille. Eu sou quem escolhe o que fazer com o meu tempo, afinal de contas. ”

Hoje, Achille está sendo arrogante de várias maneiras.

"Uuu ..."

Não há escolha. Eu desisti. Se acabarmos discutindo, alguém como eu não tem chance de derrotar Achille.

※

"Phewww, acabou ~!"

De alguma forma, consegui passar através do material para todos os assuntos nos suplentes. Depois disso, tudo que preciso fazer é rever o material sozinho. A noite já está prestes a começar, e está escuro fora da janela. Não sobrou ninguém, exceto o pessoal da biblioteca.

“Você com certeza se esforçou. Com isso, você está bem para seus suplementos. ”

“Mn, obrigado Achille. Você realmente me salvou ... Lições suplementares não seriam engraçadas ".

"Isso mesmo, não seria engraçado. Se o seu tempo fosse absorvido por algo assim, eu ficaria incomodado depois de tudo.

"Eh…"

"Quanto ao pagamento que você mencionou, tudo bem se eu fizer um pedido?"

“…? Claro."

De repente, Achille, que estava sentado no banco ao meu lado, me puxou com força com a mão esquerda que ele havia enrolado na minha cintura e me abraçou.

“Fuwah-? Eh-? Achille?

O que está acontecendo? Para ele de repente se agarrar a mim ... Isso não aconteceu nem uma vez antes.

"Camille ... eu gosto de você."

Heh L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-like? ‘Como nesse tipo de coisa? Aquele? Esse não? Ele não quer dizer "gostei", mas sim, "como", certo? Mesmo tendo um namorado antes na minha vida passada, ok? Nós terminamos em apenas duas semanas, no entanto. Nós não fizemos nada além de dar as mãos! Mas eu pelo menos tenho habilidade suficiente para distinguir o que "gosto" ele quer dizer, ok? Este é o tipo de amizade “Affection Plus Friendship”. …Certo?

"Umm ... Achille, isso ..."

Os olhos cobaltos de Achille se estreitam com luxúria e espiam meu rosto. O que ele pretende fazer, ligando sua paixão em mim com força total? Use em outro lugar.

"Como eu disse, estou reivindicando minha recompensa."

Entendo! Então, Achille está recebendo uma recompensa não física por gentileza. Então só desta vez, eu vou aceitar suas palavras.

“Se é só isso, você pode me abraçar o quanto quiser, sabe? Eu não acho que abraçar alguém como eu seja algo quase suficiente como um agradecimento. ”

"..."

Achille ficou quieto, ainda me abraçando. Ele parece meio desanimado&# 8230 Por quê? Então ele realmente está insatisfeito com alguém como eu como reembolso? Mesmo que ele devesse ter feito algo assim sempre que quisesse.

“Umm, Achi-…”

“Mesmo que eu já tenha dito a você que eu estava bem com você. Mesmo que eu tenha dito que gostava de você ... Por que você não acredita em mim?

"... Heh?"

Por alguma razão, Achille está de mau humor.

“Quantas vezes tenho que confessar antes de você ficar feliz? Por que você imediatamente escreve coisas com as palavras "alguém como eu"?

"Porque, isso é-"

"Não há nenhuma maneira de eu ajudar uma menina cada vez com seus estudos, se eu não gosto dela, certo? Camille, o que diabos você acha que eu sou?

Um amigo de infância santo com sentimentos profundos de amizade. Isso estava errado?

“Camille, você é muito chata. Eu pensei que você estava gradualmente percebendo, mas você não está mostrando nenhum sinal de perceber ... ”

Comecei a me sentir desajeitada e desajeitadamente desviei os olhos. Eu não sei que tipo de cara fazer. Quer dizer, é o Achille, sabe? Até agora, mostrei a ele todas as minhas partes inúteis e patéticas. Eu posso garantir que eu o usei.

"Eu fiquei noiva de você porque gosto de você e esses sentimentos não mudaram nem agora."

"De jeito nenhum…"

"Mesmo se eu for seu noivo, se você não quiser, eu não farei nada, ok? Seus sentimentos têm preferência e ... Ou então eu estava pensando, mas estou cansado de não fazer nada além de esperar. Eu alcancei meu limite. Há bastardos rudes que também estão tentando te levar do lado, afinal.

Eu realmente não pude ouvir o segundo tempo, mas Achille me dizendo que ele gosta de mim dessa maneira é ... de alguma forma eu entendo. Eu acabei entendendo. O que significa que toda a gentileza até agora foi também por essa razão? Ajudando-me a estudar hoje também ...

"Puta merda…"

"…Essa é a minha fala. Quanto tempo você acha que isso levou?

"Você tem mau gosto hein, Achille?"

"A sério."

Eu posso dizer que meu sangue está correndo para o meu rosto. Meu rosto provavelmente está mais vermelho do que nunca. Se eu não o insultasse, não acho que seria capaz de me afastar do constrangimento. Com o meu rosto ainda pendurado, estou congelado como uma estátua. Mesmo que eu tente correr, o Achille está segurando meu corpo inteiro.

"Camille"

Ele lentamente chamou meu nome. Em uma voz que é mais doce do que eu já ouvi. O que é isso? É terrivelmente embaraçoso, sabe?

"Levante seu rosto?"

"N-, de jeito nenhum!"

Meu rosto está absolutamente vermelho agora. Como se eu mostrasse um rosto patético para esse cara!

Mas minha resistência era fútil e meu queixo foi levantado com força pela mão de Achille.

"Solte…-!"

"Huhu ... seu rosto está vermelho."

A expressão de Achille parece incrivelmente feliz. Meu rosto patético é divertido? Tão cruel!

"Gee- ... Pare, isso é embaraçoso."

“Parece que… eu tenho um pouco de chance, hein? Certo, Camille?

Como se eu soubesse! Por favor, apenas me dê um tempo e pare de olhar para o meu rosto!

Não é bom, estou no meu limite. Não acho que aguento mais esse doce humor nauseante. Tudo bem, vamos escapar!

“T- isso mesmo! De repente, lembrei-me de algo incrivelmente importante a que devo prestar atenção!

Comecei a falar em voz alta.

"... Hm ~ m?"

Achille está sorrindo. Droga, na guerra psicológica, não tenho como ganhar.

"Se é algo importante, então não pode ser ajudado, né? Eu te levarei ao seu quarto.

"Umm, eu posso ir sozinha, então ... vamos fazer parte aqui."

"Eu vou levá-lo ao seu quarto."

Ele está empurrando com um sorriso. Não há necessidade de entrar no modo de trabalho em um lugar como esse, então nossa!

No final, era impossível atrapalhar o ritmo de Achille e, como discutia, deixei que ele me visse no meu quarto.

Nota do autor: As tabelas mudaram.

Nota de TL: