An Otome Game’s Burikko Villainess Turned Into A Magic Otaku - Volume 2 - Chapter 6

Nota: Por favor, não leia no pequeno pop-up para o leitor. Por algum motivo, isso não reflete minhas edições posteriores (o que muitas vezes faço depois da publicação), por isso, clique em "ver original".

1) Eu sei, eu sei, é como "você está nos dizendo depois de todo esse tempo?", Mas eu gostaria de mencionar que eu uso 'mana' e 'poder mágico' de forma intercambiável porque eu sou apenas aleatório como aquele. Mesma coisa.

2) Cena estereotipada de shoujo KabeDON (壁 ド ン, wall bang). KabeDON (batida na parede ou na parede). Nova palavra para todos vocês adicionarem à sua linguagem de mangá shoujo.

2) Nioh Statues: Basicamente uma postura séria e imponente.

3) Seja falando educadamente ou casualmente, Beatrix usa um tom um tanto masculino. Não é áspero, mas é masculino.

4) Você sabe, eu estou começando a me perguntar agora, depois de todo esse tempo, se talvez Makoto estivesse realmente obviamente em Aimi, e ela era apenas uma mãe muito densa para perceber.

5) LOL, quem na terra marcou isso?

Quando minhas palavras não saíram, inesperadamente, foi Beatrix que me deu um bote salva-vidas.

“Waka-sama, Camille-sama também deve ter suas próprias circunstâncias. Homens impacientes acabam odiados, você sabe. … Camille-sama, por favor, sirva-se do chá. Desta vez, preparamos uma variedade de chá mágico que é relativamente mais fácil de beber ”.

"Obrigado."

Eu segurei o chá mágico na minha boca. Era um chá refrescante com o leve aroma das flores. Assim como Beatrix disse, era fácil beber.

"É delicioso."

Quando eu disse isso, Beatrix sorriu feliz.

"É apenas um efeito leve, mas esse chá contém a capacidade de reduzir o cansaço e ajudar a repor o poder mágico".

Recuperação de mana é algo pelo qual ser grato. Especialmente para aqueles na minha linha de trabalho. Para um mago, ficar sem poder mágico é um problema preocupante. Os mágicos que ficam sem poder mágico no trabalho de repente desmoronam e ficam acamados por três dias. Minhas tatuagens mágicas têm o efeito de otimizar o consumo de mana, mas, mesmo assim, não há como usar magia sem usar qualquer poder mágico.

“Ah, isso mesmo. Waka-sama, depois que o horário do chá terminar, seria bom se eu pegasse emprestado Camille-sama por um tempo?

"Por quê? Hoje fui eu quem convidou Camille, hein?

"Você não tem muito tempo livre, correto? Não foram os resultados do seu exame suplementar bastante pobres?

“Donnnnn waaaannnaaaa! Estou prestes a falar com Camille sobre muitas coisas diferentes. ”

Tria pegou minha mão. Mas. Beatrix bateu impiedosamente a mão dele. …Assustador.

“Por favor, fique em silêncio! Sua Majestade não disse que, se você falhasse de novo, você seria repatriado à força?

"Uuu ..."

“Sua Majestade lhe deu permissão para estudar no exterior com base no motivo pelo qual você estaria“ se esforçando nos estudos ”, sabe?

Beatrix não tem piedade com Tria. Como esperado, até mesmo a Tria não parece ser capaz de refutá-la.

“Tria-sama, você estava em uma situação tão ruim? Não seria melhor se você estudasse?

“Camille! Mas hoje foi ...

“Waka-sama. Se você obtiver mais de 80% no exame no final das lições suplementares, Sua Alteza pode reconsiderar, sabe? Nós discutimos isso ... Agora, o que você vai fazer, Waka-sama?

Tria estava agonizando por causa disso. Não querendo ignorar essa lacuna, Beatrix o pressionou ainda mais.

"Apenas com mais de 80% no teste final da lição suplementar, você poderá escapar da repatriação".

"Uuuuu ..."

"Waka-sama."

"Entendi! Tudo que eu preciso é de 80% certo? Eu vou fazer isso!"

"Esse é o espírito!"

“Desculpe Camille, mesmo que eu tenha te convidado aqui. Eu definitivamente vou compensar isso! ”

Disse Tria, enquanto ele agarrava minhas duas mãos em desculpas, antes de sair da sala, seus acessórios jingly e jangly o tempo todo.

※

"Bem então. O barulhento deixou a sala agora, não tem ele? Camille-sama, eu gostaria de conversar um pouco com você, então tudo bem? ”

Beatrix, que se referira ao príncipe de seu próprio país como "o barulhento", virou-se para mim. Indo pelo conversação anterior, parece que ela tem alguns negócios comigo.

“Eh-, mn. Continue?"

Eu timidamente respondi a ela.

“Eu irei direto ao ponto. Você é como eu ... uma pessoa de um mundo diferente?

"... -!"

Beatrix estava olhando diretamente para mim. Eu estava pensando que ela era muito diferente da Beatrix no jogo, e parece que ela também era alguém que foi jogada neste mundo.

Agora, então, como devo responder? Seria melhor se eu revelasse tudo honestamente, ou deveria esconder algo que ela ainda não conhece? Ela é da facção Diamonds, uma força inimiga, por assim dizer.

“O original Camille Rhodolite não teria entrado em algo como um compromisso com Achille Jade. Sua magia também não era tão boa quanto a sua. Ela era uma mulher que não fez nada além de perseguir Royce-sama sobre… Embora, similarmente, eu também esteja muito longe das Tapas Beatrix originais. ”

Ela começou a me contar sobre ela mesma. Sobre como ela era originalmente uma estudante universitária japonesa, e depois de cair em um bueiro, ela veio a este mundo. Sobre como ela sabia que este jogo era o de um jogo otome, e ela tinha limpado completamente esse jogo ... Sobre como o resultado de seus esforços para que ela não acabasse com o mesmo destino que Beatrix era que a situação em torno dela se tornava muito diferente de como foi no jogo, e em particular como ela teve uma influência em Tria.

Ela revelou tudo para mim, sem esconder nada. Movido por sua sinceridade, senti vontade de ser franco sobre minhas circunstâncias também.

"Entendo. Eu sou como você ... alguém que veio de outro mundo. Eu caí na escada de emergência na escola, e acabei como a Camille de três anos neste mundo de jogo… ”

"Eu sabia!"

Beatrix me abraçou. Eu posso sentir um suave e fraco perfume almíscar nela.

"Uau…!"

"Desculpe, eu estava muito feliz ... uma vez eu pensei que não era só eu."

Sem poder contar nada a ninguém, a fim de torcer seu destino, ela lutou uma batalha solitária. Em comparação, eu vivi uma vida muito confortável ... Houve também um período em que eu não podia aceitar este mundo, mas depois disso, fiz o que eu queria para dominar a magia e terminei onde estou agora. Royce-sama não está me evitando, e Achille se tornou meu noivo. Eu estou bem com meu pai também.

"Não sou só eu, sabe? Eu provavelmente conheço duas outras pessoas que vieram de outro mundo ”.

"Quem é esse? Poderia ser o Q dos trevos que não passou no exame?

"Não, eu não conheço essa pessoa ... Além disso, você não precisa usar o keigo comigo, sabe? Nos nossos mundos originais, você é o meu ancião depois de tudo. ”

"... Bem, então, enquanto não estivermos em público, aceitarei sua oferta ... Se não for o Q dos Trevos, quem?"

“A heroína e provavelmente o Q de Espadas é o mesmo que nós. ... Parece que o Q de Espadas não tem conhecimento do jogo. Eu acho que ela pode ter chegado a este mundo ainda muito nova ”.

“A heroína está aqui também? Mesmo que seja apenas o primeiro ano ... Ela deve entrar no próximo ano, certo?

"Certo. Mas ela estava no evento realizado após a cerimônia de entrada. Ela me perguntou "Você é um bodyswapper?". Parecia que ela também sabia sobre Royce-sama e Achille.

"Isso significa ... há uma boa chance de que ela seja uma pessoa que jogou o jogo, não é? Que tipo de garota é a heroína?

"... eu realmente não sei."

Na época, a heroína provavelmente queria dizer alguma coisa. Por causa do álcool, minhas lembranças são um pouco confusas, sabe?

"Entendo. Parece que você não está bem com a heroína, não é?

"Se é Mei-chan, então são bons termos, sabe? … Quando Raiga-sama não estiver com ela, eu posso ser capaz de atraí-la. ”

"Ah-!"

Quando eu trouxe o nome de Raiga, Beatrix de repente teve uma reação enorme.

“Raiga? É isso mesmo, que tipo de relacionamento Mei e Raiga têm? Na cerimônia de entrada, eles pareciam muito próximos, mas ...

"Os dois estão noivos, você vê."

"De jeito nenhum! … Então os dois realmente estão juntos? Ele já é impossível como um interesse amoroso ...?# 8221;

Eu me pergunto por que, mas parece que Beatrix recebeu o choque. Será que ela é fã de Raiga? Nesse caso, não há engano que seria um choque. Quer dizer, se fosse eu, e no momento em que conheci Royce-sama neste mundo, ele já tinha algo parecido com uma noiva, eu provavelmente estaria intensamente deprimido.

“A propósito, Beatrix. Na cerimônia de entrada, eu não vi o J of Diamonds, mas ele está nesta escola? ”

“A-, ahh… huh? Ele deveria estar na mesma facção, mas eu nunca o conheci antes. Ele não entrou na escola também.

Talvez porque ela ainda estivesse sob o choque de antes, Beatrix estava bastante abalada.

"Ele não está aqui? Nesta escola?

O J of Diamonds vivia em Topageria e era filho de um comerciante que fazia negócios em todo o mundo. Claro, ele era super rico. No jogo, ele era um personagem que dava a sensação de um generoso irmão mais velho que era bom em cuidar dos outros.

"Então o Q dos Clovers, o J of Diamonds, assim como o J of Spades não estão na escola, hein ...?"

Já é algo impossível prever.

"" Y-, você está certo ... isso se tornou algo estranho, né? "

Desde que falamos sobre Raiga e Mei, Beatrix não tem prestado muita atenção.

"Beatrix?"

"…Desculpa."

"Devo tentar falar com Mei-chan?"

"Isso seria tudo bem?"

“Mn. Mei-chan é uma boa menina depois de tudo. Tenho certeza que ela vai dizer tudo bem.

Porque Otome Game Comrades na mesma situação aumentaram, estou me sentindo tranqüilo também. Para mim, tornar-se amigo da Beatrix foi um grande ganho.

※

Depois que eu saí do quarto de Tria para voltar ao meu dormitório, encontrei Achille em pé na frente da minha porta. O jeito como ele está ... parece um pouco com essa estátua que eu vi há muito tempo, não é? Certo! Era a estátua do Niou!

"Camille, onde você estava, até uma hora como esta?"

Após o exame suplementar, a escola terminou, e depois disso eu fui brincar no dormitório Diamonds, então acabei voltando para o dormitório atrasado. Já é hora de dormir. Eu poderia ter preocupado desnecessariamente Achille.

Enquanto destrancava a fechadura do meu quarto, respondi a Achille.

"Onde? Para o dormitório dos diamantes, mas?

“O dormitório dos diamantes? O que você estava fazendo em tal lugar?

Por um momento, Achille pareceu chocado.

"Eu fui tocar no Tria e fiquei amigo da Beatrix."

"Camille ..."

Hmm? Achille parece meio estranho.

"Achille, porque ... -"

"Venha aqui por um minuto!"

Achille pegou minha mão e nos levou para o meu quarto.

"O que? Este é o meu quarto, mas… você não pode dormir, então você quer jogar trunfos? ”

"... Camille, você realmente não tem nem um pouco de cautela, não é?"

"Cautela? Algum incidente aconteceu ou algo assim?

“Não é isso que eu quero dizer. Camille, você tem muito pouca cautela com os homens ... Se você for vagar sozinho, além disso, seguindo um cara para o seu quarto a esta hora, o que você vai fazer se algo acontecer?

“Nada aconteceu, você sabe, nós só comemos bolo e bebemos chá mágico. Pode ser a fortaleza da facção Diamantes, mas algo parecido com o que você está se preocupando ... ”

"Camille, isso não é o que eu estou falando."

De repente, Achille fechou a distância entre nós.

"O que me preocupa é esse tipo de coisa, sabe?"

Com outro passo, Achille se aproximou de mim.

"Achille?"

Eu inconscientemente recuei, mas atrás de mim havia uma parede. Achille colocou ambas as mãos na parede ao redor do meu rosto e me fechou. Achille estava em uma posição onde estava olhando diretamente para o meu rosto. Não é isso, o que é comumente conhecido como KabeDON ...? Isso não vai acabar mais uma vez com aquela atmosfera doce de um tempo atrás?

"Mesmo que você me tenha, um noivo, o que você vai fazer se depois de vagar e seguir algum outro cara por perto, você faz isso com você?"

"… -"

Achille está muito perto! Mesmo se eu tentar escapar, existem no aberturas embora ... O que eu faço? O que eu disse? Estou apenas nervosa e uma boa ideia não me vem à mente.

"Umm ... Achille, umm-"

“Ei, Camille? Eu não sou tão tolerante quanto você, então eu não poderia ignorar a trapaça da minha noiva. "

Achille chegou ainda mais perto, e ele já está a uma distância onde posso sentir sua respiração.

"Ch, Batota?"

Que tipo de coisa incompreensível ele está falando? Mesmo que tudo o que fiz foi me divertir com um chá mágico, e não fiz nada para me sentir culpado por…

Por um tempo agora, Achille não tirou seus olhos de cobalto dos meus. Talvez por causa do nervosismo, meu coração está batendo como um martelo. Por que meu coração tem que bater tão rápido assim? Eu sou inocente! No momento em que eu pensei em refutar com isso, Achille moveu o rosto ainda mais perto ... Seus lábios, suavemente tocaram os meus.

"Nn- ..."

Eu-, isso é um ... k, k-k-k-k-, um beijo? A refutação que eu acabei de desaparecer desapareceu completamente da minha cabeça. Puta merda! Depois que Achille lentamente separou seus lábios dos meus, seus olhos se estreitaram em satisfação.

“Boa noite, Camille. Se você aprendeu sua lição com isso, da próxima vez seja mais cuidadoso, ok?

Deixando-me ainda congelado contra a parede, Achille saiu do meu quarto. O que diabos foi isso?

Depois de ser liberada da tensão que tive todo esse tempo, com minhas mãos ainda sobre meus lábios, deslizei impotente para o chão. Mesmo que Achille já tenha partido, meu coração ainda está batendo.