Arena - Chapter 23
Advertisement
Capítulo 23 Avaliação (Parte 1)
"Hyung!"
Jun-ho me vê e sua expressão é extremamente feliz. Kang Chun-seong está acordado também. Ele pode ter acordado do som do tiro.
Jun-ho vê Lee Hye-su atrás de mim e seu rosto congela.
Eu também posso ver o rosto de Lee Hye-su da luz da fogueira.
"Ah, droga".
Seu rosto está lamentavelmente inchado. Ela foi espancada sem sentido por Park Go-chan. Aquele bastardo!
Eu seguro minha raiva fervente e falo.
'' Nós fomos atacados por macacos vermelhos em nosso caminho. Felizmente lidamos com eles, mas, infelizmente, Park Go-chan não conseguiu. '
'' ... ''
Um silêncio frio cai sobre nós.
O muito espancado Lee Hye-su, o tiro, a morte de Park Go-chan. Joon-ho e Kang Chun-seong não têm como saber o que essas coisas implicam.
Além disso, vamos descansar. Vocês comem?
"Uh, não, ainda não."
Joon-ho desajeitadamente tropeçou em uma resposta. Eu pego a porção comido pela metade do coelho grelhado que coloquei no bolso antes.
'' Ok, por enquanto, coma isso. Vamos caçar e comer corretamente amanhã.
"Uau, obrigada."
"Miss Hye-su, venha sentar e coma também."
''Sim...''
Lee Hye-su senta ao meu lado e pega um pedaço de coelho grelhado.
''Aqui.''
Eu também jogo um pedaço para Kang Chun-seong. Ele pega e me pergunta.
"Como foi que você partiu?"
"Eu consegui matar seu líder. Vendo como depois disso nenhum deles me perseguiu, acho que não precisamos mais nos preocupar com os macacos vermelhos.
"Uau, hyung você é realmente incrível!"
'' O que você quer dizer com eu sou incrível? É tudo graças ao Sylph. ’
''Mas ainda. Como você pensou em entrar sozinho e matar seu líder? É realmente incrível. Você vai receber muito carma quando o exame acabar.
"Sim, obrigado. De qualquer forma, amanhã, quando o dia clarear, vamos para um local seguro e passemos o tempo restante com nossos corações calmos.
''OK.''
Terminamos a refeição e voltamos a dormir.
"Eu serei a sentinela. É porque não consigo dormir. Você deveria dormir.
"Hyung, você deve estar mais cansado."
''Está bem. É porque não consigo dormir.
Então eu vou para a cama. Se você se cansar, apenas me acorde.
''Bem.''
Todo mundo vai dormir e eu penso comigo mesmo no silêncio.
"Tenho certeza de que ele está morto."
Tenho certeza de que ele está morto. Porque eu o vi derramando sangue do pescoço dele e caindo.
Não encontrei coragem e não verifiquei o corpo de Park Go-chan. Eu apenas peguei Lee Hye-su e voltei para cá.
... eu matei uma pessoa.
O cadáver da pessoa que acabei de matar ainda estará em seu lugar. Será negligenciada por toda a eternidade. Quem sabe, um macaco vermelho ou algum outro animal pode vir sobre ele e comê-lo.
E assim a vida do homem chamado Park Go-chan terminou. Na minha mão.
Eu olho para a minha mão direita.
Está tremendo.
A sensação de puxar o gatilho ainda não desapareceu.
Eu me sinto miserável com o pensamento de que essa sensação pode nunca sair da minha memória.
Eu não fiz nada errado.
Ele mereceu morrer. Ele era alguém que, se eu tivesse deixado viver, poderia ter se vingado de mim quando eu não estava olhando. Se ele fosse um homem de boas prioridades, ele não teria tentado estuprar um camarada durante um exame de vida ou morte.
Ele era um bastardo que vivia como ele queria. Se apenas para os propósitos de ir adiante nos exames, eu não poderia deixá-lo viver.
"Sim, eu não fiz nada de errado."
Eu acho que na minha cabeça, mas meu coração parece diferente.
Lembro-me da voz de Park Go-chan que tremeu de medo das minhas ameaças.
Ele fez.
Mesmo lixo humano como ele, ele não queria morrer. Ele queria viver. Uma pessoa assim, eu terminei sua vida. Eu puxei o gatilho com este dedo ...
Eu aperto minha mão em um punho.
O tremor não vai embora.
''Você está bem?''
A voz de Lee Hye-su me traz de volta da minha distração. Ela está olhando para mim com olhos preocupados.
''Sim estou bem.''
Ela se levanta da cadeira e se aproxima de mim.
Ela pega minha mão com as duas.
Há um certo calor para eles.
A luz do fogo reflete em seu rosto, onde o inchaço temnão se dissipou. Machuca meu coração. Como ele poderia apenas bater uma mulher assim. Ele era um filho da puta. Eu fiz bem em matá-lo. Eu salvei essa mulher.
"Realmente, obrigado."
''Não se preocupe.''
'' E me desculpe. Por minha causa...''
'' Não, não seja. Eu pensei que deveria matá-lo também. Eu simplesmente não pude porque não tive coragem para isso. Eu só encontrei a coragem graças a você.
Eu estou segurando a mão dela e isso estranhamente faz o tremor ir embora.
Ficamos assim por um tempo. De mãos dadas. Usando as mãos para trocar nosso calor, aquele momento de silêncio, parecia tão bom que parecia estranho. Como neve congelada que derrete, meu coração se aquece.
''Você quer ir?''
''Onde?''
''Para ele.''
Estou surpresa com as palavras dela.
"Não há nada de bom em ver o cadáver."
''Não. Na minha opinião, acho que será pior seguir em frente sem ver o corpo.
Ela continua falando em voz trêmula.
'' Ele realmente está morto, e o corpo, ele está realmente vivo e planejando vingança ... esses pensamentos não vão embora. Você também, certo?
''... sim.''
Então vamos juntos. Vamos verificar se ele realmente está morto e dar a ele um enterro apropriado. Estou com muito medo de ir sozinha, mas acho que vou ficar bem se você vier comigo.
Suas palavras estão certas.
Para continuar, talvez eu nunca consiga esquecer o Park Go-chan. Eu tenho que amarrar o nó com certeza e seguir em frente.
''OK, vamos lá. Mas com o que devemos cavar a sepultura?
''Não tenho certeza. Hum, isso não funcionaria? ’
Ela me mostra a espada. É a espada do Park Go-chan.
"Huh, seu dono morreu e ainda está aqui."
''Eu sei.''
"Você pode tentar dizer 'cancelar a arma?'"
"Cancelar arma"?
Então,
Pat! Vai a espada e desaparece.
Ela e eu estamos surpresos.
"Ele desapareceu?"
"Desta vez, tente dizer 'equipar'"
''Equipar.''
Quando ela disse isso, a espada apareceu em sua mão direita. Com os olhos bem abertos, Lee Hye-su fala.
"Por que isso está seguindo meus comandos?"
"Eu não tenho certeza ... O que ..."
Em um instante, eu entendo o que deve estar acontecendo.
"Entregue a arma para perder Hye-su."
É isso aí! Naquela época, Park Go-chan entregou a espada para Lee Hye-su, e isso transferiu a propriedade.
Eu explico isso para Lee Hye-su.
"Então, isso é meu agora?"
"Sim, você não tem uma arma, isso é fortuito."
Não tenho certeza se posso usar isso. É muito pesado. Por que você ou Joon-ho não o usam ...?
"Mas, ainda assim, por enquanto, espere. É difícil usar agora porque é pesado, mas depois, quando você recebe o bônus de força física, você poderá usá-lo.
Nós vamos para onde o Parque Go-chan morreu.
Somos capazes de ver seu corpo morto.
Ele está sem esforço espalhado no chão, no chão que está encharcado de sangue. Uma expressão de surpresa no rosto e um buraco vermelho no pescoço.
Eu não tinha confiança em encarar o corpo, mas agora que eu tenho, não é tão assustador quanto eu pensei que seria.
'Miss Hye-su, é uma coisa boa que veio como você sugeriu.'
Se eu tivesse fugido sem ver isso, poderia ter permanecido como uma lembrança assustadora para sempre.
''Vamos começar. Eu vou primeiro.''
''OK.''
Eu recebo a espada dela e começo a cavar. Eu continuo o trabalho de martelar no chão e cavar a sujeira.
Revezando-se com Lee Hye-su, enquanto o sol subia pouco a pouco, no início da manhã, um buraco decente foi cavado. Nós empurramos Park Go-chan para ele e o enterramos.
Eu uso o Sylph para fazer uma lápide de um galho grosso. Eu gravo "Park Go-chan" e coloco em cima do túmulo.
''Não havia outra opção. Viva mais gentilmente na próxima vida.
Eu digo essas palavras simples e tomo um momento de silêncio. Isso era muito arrogante? Mas não tenho mais nada a dizer em particular. Sua má sorte é toda sua.
Lee Hye-su fecha os olhos também e leva um momento de silêncio. Eu espero, sem uma palavra, até que ela esteja pronta.
"Está feito agora"
Ela abre os olhos e solta um grande sorriso. Acho que mesmo que o rosto dela esteja inchado de púrpura, seu sorriso ainda é bastante atraente.
Nós voltamos juntos para a fogueira. Nós nos sentamos um ao lado do outro e compartilhamos umll tipos de histórias.
Nós trocamos histórias de nossas vidas e ela realmente era uma garota que cresceu em uma família rica e feliz, vivendo uma vida confortável e cresceu como uma mulher inteligente.
Talvez por essas razões, mas ela achou as histórias da minha família incrivelmente divertidas. Uma irmã mais velha má e uma irmã mais nova e detestável que gosta de festejar, uma mãe fofa obcecada por seu filho. Isso e aquilo, muitas histórias surgiram.
E então nós conversamos sem saber o tempo passando, quando ela disse isso.
"Na verdade, tenho algo a confessar."
''O que é isso? Apenas diga.''
'' Isto é, eu disse uma mentira ''
Com essas palavras, sorri.
"Você quer dizer quando disse que tinha o bônus de força física no nível de entrada 1?"
"Oh, como você sabia?"
Eu falo com uma surpresa dela.
"Seu físico é menor do que o meu, então não havia como eu não saber."
''Eu sinto muito. Eu não queria ser rotulado como um fardo total para a equipe sem ter absolutamente nenhum poder ... mesmo assim foi assim que acabou. Apenas sendo uma dor para todos.
Não há necessidade de pensar dessa maneira. Pense na minha ajuda como um investimento no futuro.
''Investimento?''
"Sim, você pode estar fraco agora, mas receberá carma e aumentará suas habilidades e poderá fazer suas contribuições legítimas. Então, por enquanto, pense em si mesmo como um empregado de estágio.
''Obrigado.''
De qualquer forma, quanto carma você recebeu no primeiro exame? Você veio sem habilidade, muito menos uma arma, então parece estranho.
''Honestamente...''
Ela se agitou e esperou, e então Lee Hye-su falou.
'' -50 ''
''...Hã?''
'' -50 ''
"Se um menos ..."
"Eu não consegui no primeiro exame."
Lee Hye-su conta-me toda a história.
Simplificando, ela não foi capaz de derrotar o macaco vermelho, mas ela não foi morta por isso também. Ela havia resistido e corrido e lutado de volta e quando os 30 minutos mal foram para cima e a porta do exame apareceu, ela fez uma corrida para ele.
"Eu acho que isso significa que não passar no exame não significa que você morra."
"Sim, mas fiquei com medo o tempo todo sobre como o menos me afetaria".
''Não se preocupe. Você poderá compensar a menos com este exame. "
"Mas não há nada que eu fiz para este exame também. O que farei se não ficar mais forte e ficar apenas um fardo? ’
Ela está nervosa e eu lhe dou um tapinha no ombro.
''Não se preocupe muito. Do jeito que eu vejo, lutar não é tudo para o exame. Há definitivamente um papel que você pode assumir em diferentes áreas. Basta encontrar essas áreas e ganhar carma suficiente para obter as habilidades. Até lá, eu vou te proteger.
"Hyun-ho ..."
Ela parece movida e olha para mim.
'' O que farei. Sempre recebendo ajuda de você ... "
"Eu tenho um pedido, você vai conceder?"
"Sim, seja o que for."
Para ela 'seja o que for' eu imediatamente penso em um pensamento sujo. Eu sou um bastardo!
Eu faço uma tosse falsa e falo.
'' Apenas me chame de oppa. É uma audição um pouco difícil, Hyun-ho, Hyun-ho.
Lee Hye-su solta uma breve gargalhada.
''Consegui. Então Hyun-ho, eu quero dizer oppa, você abaixa seu discurso para mim também. ’
''Sim. Quero dizer, kay.
Nós nos olhamos e rimos timidamente.
Advertisement