Arena - Chapter 35
Advertisement
Capítulo 35 Licantropo (Parte 1)
"Primeiro, vamos verificar nossa missão."
"Ok, hyung"
"Vamos"
Joon-ho e Hye-su respondem imediatamente e Kang Chun-seong também acena com a cabeça. Ah, essa cooperação. Agora que o Park Go-chan não está aqui, a atmosfera inicial é boa.
"Recuperação da placa".
Nome: Kim Hyun-ho
-Classe: 5
-Karma: 0
-Missão: Fuja da floresta
-Tempo limite: 20 dias
''20 dias?''
Isso assusta Hye-su.
"Temos que andar por essa floresta por tanto tempo ..."
Joon-ho também parece surpreso.
Embora estejamos familiarizados com a sobrevivência por passar pelo segundo exame, além de termos feito todos os preparativos necessários, morar na natureza é uma tarefa extremamente difícil.
Arranjos desconfortáveis para dormir, clima frio, muitas pragas, lutando contra essas dificuldades por 20 dias, não é de admirar que todos nós detestemos isso. Estou tão farto dessa floresta também.
Como líder da equipe, decido acalmar o grupo primeiro.
'' Não precisa se preocupar muito. Talvez eles estejam nos dando muito tempo com os 20 dias. Se pudermos sair da floresta, provavelmente não será daqui a 20 dias.
"Isso provavelmente está certo."
Joon-ho acena com a cabeça e concorda.
"De qualquer forma, como o centro de pesquisa previu, e nossa missão é escapar da floresta, vamos seguir para o leste como planejado."
Eu convoco Sylph
-Miau.
O vento se molda em um gato esguio, tornando-se Sylph. Ela está sendo fofa e enrolando o rabo no meu pescoço e me cumprimenta.
Escute a área circundante, por favor.
-Miau.
Ela acena com a cabeça e rapidamente voa para longe.
''OK, vamos lá.''
Eu assumo a liderança e começo a andar.
"Oppa, não temos que ir para o leste?"
Pergunta Hye-su.
Eu aceno com a cabeça.
"Sim, este caminho é leste."
''Mesmo? Como você sabe a direção? ’
Oh, ela não deve ter ouvido falar da minha habilidade de assistência que recebi.
Eu faço uma explicação simples sobre a habilidade de assistência do 'navegador' que obtive com 100 karmas.
"Uau, a partir de agora não vamos nos perder."
'' Bem, sim, mas não realmente ainda. Eu só conheço a direção geral, e tenho que pesquisar um pouco mais sobre essa habilidade.
É claro que a habilidade de assistência ao navegador provou ser muito útil quando fui e peguei a festa Hyun-ji preparando-se para a força de trabalho em um clube.
Depois disso, pude aprender muito sobre a habilidade do navegador de Cha Ji-hye.
-Navigator (habilidade de assistência): ganhe um se*to sentido para saber a localização e direção do destino.
* Nível de entrada 1: Conheça a direção geral. (-100)
Esta é a extensão do nível de entrada 1 do navegador.
Primeiro, eu sei a direção, mas não a distância. Eu não sei se é uma distância viável ou uma distância invisível.
Em segundo lugar, no caso de encontrar um item ou pessoa, tenho que ter visto a entidade antes.
Minha irmã mais nova, Hyun-ji, eu já vi antes, então eu definitivamente consegui sentir em que direção ela estava. Os companheiros de equipe se reuniram aqui, se fossem para as florestas, eu poderia encontrá-los.
Mas, por exemplo, digamos que eu tenha que encontrar outro examinado em Cheonan. Isso é impossível. Porque eu ainda não conheci essa pessoa.
Por acaso, mesmo que eu tivesse encontrado o referido candidato na rua, não sei com certeza quem é o "examinando em Cheonan", então não conseguiria encontrar a pessoa.
O mesmo vale para uma celebridade que vi da TV ou da internet. Eu nunca os conheci pessoalmente, então a habilidade do navegador não reage.
"Se você aumentar seu nível de habilidade, você poderá saber com certeza?"
Pergunta Hye-su.
"Eu poderia, mas a senhorita Cha Ji-hye disse que é suficiente tê-lo no nível de entrada 1. E, ao invés disso, usar esse carma em outras habilidades será melhor."
Enquanto caminhávamos, eu periodicamente invocava Sylph para explorar os arredores e, assim, não nos sentíamos muito ansiosos.
Nós experimentamos o suficiente a partir do último exame e esta floresta já não se sente como um lugar estrangeiro. E os macacos vermelhos que apareceram nessa vizinhança é um inimigo que nós lutamos muito e não estamos com medo.
Por tudo isso, enquanto nos mudávamos, conversávamos um com o outro.
Isso girava principalmente em torno da minha habilidade como navegador, por isso não era uma conversa inútil.
''Que tal agora?''
Joon-ho pega aleatoriamente uma pequena rocha deo chão.
"Assista de perto".
Joon-ho estende ambos os punhos para mim.
"Adivinha em qual mão a rocha está."
Eu olho fixamente para ambos os punhos de Joon-ho, mas nenhum sentido particular vem a mim.
''Eu não sei.''
"Ah, acho que não funciona para isso."
Joon-ho me mostra a rocha que ele estava segurando em sua mão direita.
Eu escolho com Sylph e aprendo que dentro desta área inteira, os macacos vermelhos vagam com moderação.
"Seria melhor evitar um conflito."
Eles já perderam seu líder para nós, um grande golpe. Se eles souberem que voltamos a aparecer, provavelmente reagirão exageradamente. É melhor evitá-los tanto quanto possível e rapidamente sair do seu território.
Um dia passa sem incidentes.
Eu convoco Sylph várias vezes para explorar e evitamos qualquer conflito.
O inimigo mais perigoso que encontramos hoje é apenas uma cobra que caiu de uma árvore. Assim que a cobra apareceu, foi arrancada a cabeça por Sylph, que por acaso foi convocado.
Joon-ho e Hye-su ficaram extremamente desconfortáveis com isso, mas seguindo a opinião de Kang Chun-seong, nós o esquartejamos, grelamos e comemos. É porque ele é chinês? Ele não come nada.
Depois do jantar, nos reunimos em volta do fogo e conversamos sobre isso e aquilo, quando, de repente, Joon-ho fica com dor de estômago.
"Ah, por que meu estômago está doendo tanto?"
"Você comeu algo ruim?"
"A única coisa que tocou meus lábios é aquela carne de cobra, hyung."
Joon-ho esfrega o estômago e faz uma careta. Parece que a carne de cobra não está concordando com ele e está deixando-o doente.
''Aguente.''
Hye-su tira uma pequena pílula do saco de itens.
"É um digestor."
"Obrigado, noona"
Joon-ho come o digestor que Hye-su lhe dá.
Eu acho que havia um digestor nos itens de primeiros socorros que Hye-su embalados. Então, novamente, você pode ficar muito doente comendo na natureza.
''Sinto muito.''
Um pedido de desculpas raro de Kang Chun-seong. Ele acha que é porque Joon-ho comeu a carne de cobra por causa dele.
"Não, está tudo bem, estava gostoso."
"Joon-ho, não fique sentinela hoje à noite e apenas descanse cedo."
"Ok, hyung"
Joon-ho adormece primeiro, e vamos dormir depois de decidir a ordem sentinela.
Felizmente, o digestor deve ter funcionado, porque o rosto de Joon-ho na luz do fogo parece bem.
Assim, sem qualquer evento, o primeiro dia passou.
***
"Sinto muito por todos, por minha causa."
Na manhã seguinte, Joon-ho pede desculpas a todos nós. Parece que ele sente pena de ter perdido a sentinela devido a sua dor de estômago.
''Tudo bem. A dor já passou?
''Sim.''
''Isso é bom. Vamos tomar o café da manhã e começar imediatamente.
Hye-su e eu juntos preparamos a refeição da manhã. Eu uso Sylph para caçar o mais administrável, um coelho, e Hye-su reúne morangos e uma fruta que se parece com uma tangerina e alguns verdes.
"Noona, frutas e verduras são comestíveis?"
"Sim, aprendi com certeza, então não se preocupe."
Hye-su recebeu treino de espadas e assistência médica e também aprendeu a decifrar frutas e legumes comestíveis.
Ela treinou tão duro quanto ela é fraca e seus esforços já estão valendo a pena.
"Agora que penso nisso, andamos o dia todo ontem e ela não mostrou sinais de exaustão."
Em comparação com o último segundo exame, Hye-su fez avanços muito melhorados. Ela se preocupou em ser um fardo daqui para frente, é um alívio.
Terminamos a refeição e começamos a nos mexer novamente.
Hye-su, com o físico mais fraco, obteve o nível 1 de entrada de força física, o corpo de um macho adulto saudável, e a marcha não a está esgotando.
Com o scouting de Sylph, evitamos o conflito com os macacos vermelhos e caminhamos por meio dia.
É no ponto em que a escuridão começa a cobrir a vasta floresta.
-Miau!
Sylph aparece de repente no meio de sua exploração e faz um barulho agudo.
"É um inimigo?"
-Miau!
Sylph acena com a cabeça.
"Eles estão vindo para cá?"
Desta vez ela balança a cabeça.
Mas o comportamento de Sylph é diferente dela. Ela é completamente diferente do que quando descobriu os macacos vermelhos vagando em busca de comida.
Eu acho que talvez, e pergunte.
"É um inimigo diferente dos macacos vermelhos?"
Sylph acena para elacabeça.
***
"Eu sinto que algo passou por nós muito rápido."
Diz alguém.
Os outros gritam de acordo.
"Eu também senti isso. Era algum tipo de forma nebulosa.
"Vocês também? Eu pensei que era apenas um sentimento.
O anoitecer começa a se estabelecer na floresta.
Quatro sombras humanas caminham lentamente.
"Nenhum som ou cheiro, interessante."
''Eu sei. Como isso é possível?
"É uma criatura nunca antes vista em nosso território."
E depois.
"Idiotas"
A maior sombra entre eles fala.
"Como se houvesse uma criatura sem cheiro ou barulho."
Os outros três param de falar e prestam atenção.
Isto continua.
"É mais provável que seja um espírito."
''Espírito?''
"Isso é verdade, hyung?"
Para os irmãos mais novos e surpresos, o chamado hyung continua falando.
'' Há muito tempo atrás, quando o avô estava vivo, ouvi falar disso uma vez. Ele disse que há um espírito neste mundo, mas não está vivo, mas vivo.
"O avô disse que viu um espírito?"
"Há muito tempo atrás, quando o avô foi banido do nosso clã uma vez, ele tentou atravessar uma cordilheira verde para o oeste."
"Uma cordilheira verde?"
"Uh, essa é a ..."
Os dongsaengs * estão perdidos em pensamentos.
(TN: O que você chamaria de um irmão ou um amigo próximo que é mais novo que você.)
Todos morreram, mas o avô chegou aqui. Ele disse que viu um espírito então.
'' É claro que todos morreram! É tão sortudo que o avô foi capaz de sobreviver, mesmo!
"Esse é o território dos elfos."
Ansiedade se espalhou para os rostos dos três dongsaengs. Eles olham para hyung e perguntam.
"Então, talvez, esse espírito pertence a um elfo?"
"Se elfos invadem nosso território, isso é um grande problema!"
"Precisamos alertar o pai!"
"Não apresse-se!"
Hyung grita em voz alta. Os três dongsaengs não dizem uma palavra.
Hyung rosna enquanto fala.
"Ainda não verificamos nada, que bom será alertar o pai? Você quer que ele pense que todos são covardes?
''Não não.''
''Isso não.''
"Nós não somos covardes."
À menção de 'pai', os dongsaengs em pânico se acalmam. Para eles, essa entidade paterna é de existência especial.
'' Vamos dar uma olhada nós mesmos. Ouvi dizer que não são apenas os elfos que mantêm os espíritos. O avô disse que há um humano raro que é amigo de um elfo e aprende a invocar espíritos.
As palavras do hyung continuam.
"Se for um elfo, não nos envolveremos e falaremos ao pai. E se for humano ... Faremos o mesmo com os outros humanos que pisaram em nosso território.
''OK.''
''Você está certo.''
Os dongsaengs aprovam.
O luar do céu noturno desce pela densa floresta decídua e ilumina as quatro sombras.
Sua aparência, iluminada pelo luar, é uma besta bipedal coberta de pêlo prateado.
''Vamos!''
O hyung leva o bando e corre, e os dongsaengs seguem atrás dele.
"Grrr!"
"Grrrr!"
Quando começam a correr, começam a mostrar sua natureza selvagem.
Com pernas resilientes, chutam a terra e sustentam o corpo com os braços, correndo como uma fera de quatro patas.
Seus olhos fluem com um brilho, com rolos de sangue. Eles são os olhos de bestas famintas de sangue.
E assim os quatro irmãos licantropos partiram para encontrar seu inimigo.
(TN: O que um licantropo parece. )
Advertisement