Arifureta - Volume 4 - Chapter 10

Capítulo 10: Em Brook Town I

Eles podem ver uma cidade à distância. Era uma cidade pequena cercada por um fosso e sebes circundantes. Havia um portão de frente para a estrada, com uma cabana ao lado. Pode ser o posto dos guardas. Mesmo sendo uma cidade pequena, havia o arranjo para os guardas. Por causa disso, Hajime, que achava que seria capaz de fazer compras de qualidade, afrouxou as bochechas.

'' ... ... Se você estiver de bom humor, já pode tirar a coleira? '

Shia com uma expressão desapontada perguntou seriamente a Hajime que sorria enquanto olhava para a cidade. Fixado no pescoço de Shia havia um colar com um corpo negro embutido com um pequeno cristal discreto. Foi algo robusto que Hajime usou como punição pelo deslize verbal de Shia. Porque, por algum motivo, ela não poderia tirá-lo, Shia pediu a Hajime para removê-lo apenas para que suas palavras passassem pelos ouvidos de Hajime.

Lentamente, Hajime e seu grupo puderam ver claramente a cidade, então ele colocou o carro de duas rodas na “Caixa do Tesouro” e passou a andar a pé. Foi porque causou uma comoção chegar com uma moto preta, afinal.

Ao longo do caminho, Shia manteve 'bla bla' reclamando. Como esperado, isso só passou por seus ouvidos e eles finalmente chegaram ao portão da cidade. Como ele pensava, a cabana ao lado do portão era um posto de guarda, com um homem armado saindo dela. Ele estava equipado com armadura de couro e uma longa espada na cintura, em vez de um soldado que parecia mais um aventureiro. Aquele homem parecido com aventureiro ligou para Hajime e seu grupo para parar.

'' Por favor, pare. Mostre sua placa de status. Além disso, quais são seus objetivos para esta cidade? '

Pode ser algo como um regulamento, porque ele de alguma forma parecia desmotivado. Hajime tirou seu status ao responder a pergunta do guarda.

Nosso principal objetivo é garantir rações. Eles serão usados ​​em nossa jornada "

Uma voz indiferente, 'Hu ~ m', pode ser ouvida do guarda enquanto ele verificava a placa de status de Hajime. Depois disso, ele piscou os olhos, segurou o prato um pouco mais, depois esfregou os olhos. Tendo visto o guarda feito isso, Hajime com suor frio pensou: "Ah, isso é ruim, eu esqueci de esconder isso".

Dentro da placa de status, existe uma função para ocultar o valor numérico e a coluna de habilidades. Mesmo para aventureiros e mercenários, o vazamento de habilidade de combate provou ser fatal. Hajime imediatamente tentou enganar o guarda, dizendo-lhe uma mentira.

'' Um tempo antes, fui atacado por bestas demoníacas. Parece que quebrou naquele momento "

'' Eu-ele quebrou? Isso foi bem ...

O guarda ficou perplexo. Não foi de admirar. Afinal, a placa de status de Hajime não mostrava o nível, e o valor numérico de suas estatísticas, assim como sua coluna de habilidades, estavam em todo lugar. Mesmo que ele às vezes ouvisse falar de pessoas perdendo a placa de status, para que ela fosse quebrada (no sentido de estar sendo grampeado) era algo que ele nunca tinha ouvido falar. Normalmente ele apenas riria, mas algo inacreditável era exibido afinal, então ele não entendia como julgá-lo.

Para continuar seu ataque, Hajime encolheu os ombros com uma maneira de alguém totalmente incomodado com isso.

'' Se não foi quebrado, essa exibição não é muito estranha? É como se eu fosse um monstro. Sr. Guard, pareço um monstro que poderia destruir uma cidade apenas com a ponta do meu dedo?

Para Hajime, que usou um gesto de brincadeira abrindo ambas as mãos, o guarda apenas deu um sorriso irônico. Se o que a placa de status mostrada estivesse correta, então ele seria um monstro que facilmente superaria até mesmo os demônios reis e heróis. Mesmo sem ouvir essa explicação, ele já considerava a placa quebrada.

Se ele soubesse que ele era realmente um monstro, certamente, esse guarda teria desmaiado. Hajime que corajosamente contou essa mentira, olhou para Shia e Yue que tinham expressões pasmadas.

'' Haha, bem, claro que não vejo isso. Mesmo que eu nunca tenha ouvido falar de nenhum bug na tela, bem, sempre há um primeiro para tudo ... ... e esses dois ...

Voltando o olhar para Yue e Shia, o guarda pediu para ver seu status. Apenas para ficar atordoado. Com o rosto tingido de vermelho, ele olhou alternadamente para Yue e Shia com um olhar inexpressivo e sem foco. Mesmo que tenha sido dito antes, Yue é uma linda garota com aparência de boneca. Shia, enquanto quieta, também era uma linda garota que emitia um sentimento misterioso. Em outras palavras, o guarda foi verdadeiramente encantado por eles.

Hajime anormalmente limpou a garganta, então 'Hah', o guarda voltou seu olhar para Hajime em pânico.

Enquanto éramos atacados pelos animais demoníacos, esta menina perdeu o prato. Sobre issoRabbitman ... ... você entende, certo?

Talvez porque ele aceitou isso, o guarda acenou com a cabeça em consentimento e depois devolveu a placa de status de Hajime.

Mesmo assim, exatamente onde você colocou suas mãos em tal beleza. Os membros de cabelos grisalhos da tribo Rabbitman não são raros? Você é realmente uma pessoa rica? ’

O guarda perguntou a Hajime com inveja e ciúme misturado em sua voz, enquanto continuamente olhava os dois. Hajime apenas encolheu os ombros sem dar qualquer resposta.

''Bem, tanto faz. Você pode passar.

'' Aa, obrigado. Ops, espere um segundo. Onde posso vender matérias-primas? ’’

'' Ang? Se é isso, existe a guilda aventureira se você for direto pela estrada central. Se você quiser trazê-lo pessoalmente para a loja, basta perguntar à guilda. Eles vão te dar um mapa simples desta cidade.

'' Ooh, você foi tão gentil conosco. Obrigado''

Depois de receber a informação da guarda, Hajime e seu grupo passaram pelo portão e entraram na cidade. Do portão parece que o nome desta cidade era Brook. Dentro da cidade havia uma atmosfera animada. Mesmo que não fosse no nível da cidade Hol-ad, que ele tinha visto nos arredores de Orcus, havia muitas barracas junto com vozes anunciando seus produtos, e sons de pechinchar de pessoas podiam ser ouvidos.

Com tanta vivacidade, de alguma forma elevou o sentimento. Não apenas Hajime, os olhos de Yue começaram a parecer felizes. No entanto, desde antes, Shia estava tremendo e olhando para Hajime com os olhos marejados.

Sem dizer nada, ela apenas olhou para ele com os olhos marejados e, porque isso o deixou ansioso, soltou um suspiro. "Para interromper meu bom humor", foi o que Hajime reclamou em sua mente ao dar uma olhada em Shia.

''O que é isso? Apesar de estarmos finalmente dentro de uma cidade, para você fazer uma cara parecida com uma fera demoníaca de gorila que tentou desesperadamente bloquear uma enorme rocha que caiu de cima

'' Quem é um gorila! Em vez disso, como você sabe que tipo de forma derrotada é essa! Se é o Hajime-san, então seria jogado em um movimento! É de alguma forma lamentável apenas imaginando! '

"... é algo como cutucar seu lado com lágrimas nos olhos"

"Isso é um ataque subsequente?" Isso é muito cruel! Não é isso!

Shia estava ocupado rebatendo enquanto estava com raiva. Ela tentou apelar, "eu estou infeliz!", Com todo o seu corpo enquanto agitava as mãos. By the way, o episódio com a besta demoníaca como gorila era uma história do tempo que ele experimentou para polir o método de compressão em massa. De maneira nenhuma ele não gostou do bullying. Yue estava feliz cutucando naquele momento. Além disso, essa besta demoníaca era quem possuía a magia especial "Grande Braço".

''É isso! Esse colarinho! Por causa disso eu fui mal interpretado como um escravo! Hajime-san, se você entender, então remova! Uu, é cruel ~, não somos companheiros?

Parece que foi o que Shia estava com raiva. Mesmo sendo companheiros de viagem, ela ficou chocada por ter recebido o mesmo tratamento que um escravo. Naturalmente, o colar que Hajime colocou nela não era o colar de um escravo, e não tinha o poder de conter os xiitas. Até os xiitas entendiam isso. Mas, o que quer que seja dito, um choque é um choque.

Tendo visto aquele Shia, Hajime coçou a cabeça e depois olhou nos olhos de Shia.

'' Você sabe, para um não humano-escravo, além disso, um coelho popular e de alta demanda não seria capaz de andar livremente dentro de uma cidade, certo? Adicionado a isso, um grisalho como você atrairia a atenção junto com sua figura e estilo proeminentes. Se você declarasse que não era escravo de alguém, você seria imediatamente marcado quando entramos na cidade. Depois disso, haveria uma tempestade de sequestradores chegando. Vai ser um problema ... por que você está sendo tonta?

Enquanto explicava as coisas, Hajime de repente olhou para Shia, que ficou embaraçada com as bochechas coradas quando ouviu a explicação. Yue também olhou friamente para Shia.

"Mo-mou, Hajime-san. Para começar a dizer algo assim na frente de todos. Para dizer, eu tenho uma figura e estilo marcantes, os mais fofos do mundo e charmosos, mou! Foi embarras-bugera !? ’

A reta direita de Yue encontrou o caminho para a face de Shia, que foi apanhada no momento. Com uma mente cheia de amor, Shia levantou um grito e desmoronou. Sem usar o fortalecimento do corpo, ela se levantou enquanto esfregava sua bochecha que estava avermelhada de uma maneira diferente de antes.

"... não se deixe levar"

'' ... ... eu estou sobby, Yue-zan ''

Depois de ouvir as palavras frias de Yue, o corpo de Shia tremeu. Embora impressionado com sua aparência, Hajime continuou sua explicação.

'' A ~ eu direi a conclusão. Dentro hUmn território, eu estou protegendo você dizendo que você é um escravo. Se eu não fizesse isso, haveria muitos problemas e tudo por causa de você "

"Isso é ... ... embora eu entenda ..."

Ela entendeu a razão e o mérito. Mas, Shia tinha uma expressão infeliz, sentia dificuldade em aceitar isso depois de tudo. Porque ela tinha um forte desejo de ser chamada de companheira, ela era incapaz de simplesmente aceitar. Desta vez foi Yue quem contou aos xiitas.

"... não se importe com o que as batatas fritas pensam de você"

"Yue-san?"

'' ... ... A coisa mais importante é que foi o suficiente para aqueles que são importantes para você entenderem você. ... não é?

'' ... ... ... ... Isso é certo. Está certo.''

'' ... ... Nn, mesmo que eu esteja relutante ... ... Shia é alguém que eu reconheço como um companheiro ... ... Não se importe com as pequenas coisas ''

'' ... ... Yue-san ... ... ehehe. Muito obrigado''

Ela era uma princesa vampira que exercia seu poder e ouvia as massas. Mesmo que ela foi traída, ela encontrou uma nova resposta que até mesmo as pequenas palavras foram capazes de levar um peso enorme. É por isso que, suas palavras foram capazes de quebrar a pedra dentro do coração de Shia. Todos os membros da tribo Haulia, até mesmo Hajime e Yue, entenderam que os xiitas se tornaram importantes para Hajime e Yue. Era desnecessário passar pelo problema de conseguir que 1.000 pessoas entendessem. Claro, mesmo que eles pudessem fazer isso, não havia necessidade de fazer isso ...

Tendo ouvido as palavras de Yue, Shia timidamente sorriu enquanto dava uma olhada em Hajime. Ela estava esperando que ele dissesse alguma coisa.

Hajime, que sentiu que não pode ser ajudado, relutantemente começou a girar suas palavras.

"Bem, eu não vou te abandonar se você foi atacado porque eles descobriram que você não é um escravo"

"Mesmo que isso torne todos os habitantes desta cidade seus inimigos?"

"Você sabe, eu já não fiz isso com os soldados do Império?"

'' Então, você fará isso mesmo que o inimigo fosse um país! Fufu! ’

''O que você disse? Não importa, mesmo se fosse o mundo ou os deuses, isso não mudaria nada. Se fosse um inimigo, não importa quem seja, eu vou lutar "

'' Kufufu, você ouviu isso? Yue-san Você ouviu o que Hajime-san acabou de dizer? Nós somos importantes para ele, certo?

"... a única pessoa importante de Hajime é eu"

'' Wa, por favor, leia o humor! Neste momento, você deve dizer honestamente que o habitual '' ... ... Nn '’!’

Shia estava feliz e gostando, apesar de suas reclamações. Ouvindo que, quando chegar a hora, ele lutará contra o mundo. Como esperado, é algo que faria uma mulher feliz. Especialmente se a outra pessoa é quem você ama.

Hajime que estreitou os olhos olhou para os dois jogando um com o outro (ou assim parece com ele), começou a explicar o colar de Shia.

'' Mais uma coisa, porque esse colar incorpora minério de telepatia e um minério especial, use-o se achar necessário. É capaz de ser usado diretamente na mágica ”

"Minério de telepatia e um minério especial?"

O minério da telepatia é um mineral capaz de transferir pensamentos. Foi um minério criado pela criação mágica que deu ao usuário a habilidade 'Telepatia', a quantidade de uso mágico é proporcional à distância. Acima de tudo, atualmente, nessa época, não havia nada como telepatia ou telefone, de modo que todos que tivessem o mesmo minério dentro do alcance pudessem ouvir a conversa secreta.

O próprio minério especial foi criado usando a mágica da Criação para dar ao usuário a habilidade '' Percepção de Presença '' + Percepção Específica '' ''. Quando a Percepção Específica foi usada, é possível capturar apenas uma presença específica entre uma multidão e identificar uma presença entre muitas. Quando foi usado, tomaria o papel como um farol, derramando magia nele. A força do farol é proporcional à quantidade de magia usada.

Tendo ouvido a explicação de Hajime, Shia levantou uma voz de elogio.

"A propósito, esse colar pode ser removido dando-lhe uma certa quantidade de mágica, sabe?"

'' Eu vejo ~, em outras palavras ... ... porque você queria sempre ouvir minha voz, e saber do meu paradeiro, é isso que Hajime-san sentiu? Mou, você gosta tanto de mim? Como esperado, foi um pouco demais, sim, ah, não é como se eu odiasse o i-Bbaberun !? ’

"... não se deixe levar"

'' 'Sob', eu sou sobby '’

Com uma bela curva pitoresca, o chute de Yue veio voando para a parte de trás da cabeça de Shia, que desmoronou depois de gritar um estranho grito. Uma voz fria poderia ser ouvida de Yue. Mesmo que ela era fraca no combate próximo ... ... Yue fez um esplêndidochute alto, então Shia se desculpou com lágrimas nos olhos. Mesmo que ela a reconheça como uma companheira de viagem, parece que ela não a perdoará se Shia tentar se aproximar de Hajime. Acima de tudo, era questionável se o comportamento e discurso de Shia poderiam ser chamados de abordagem.

Com um humor tão feliz (?), Eles continuaram andando na rua principal até descobrirem uma tabuleta com uma grande espada desenhada sobre ela. Era a mesma placa que a que vemos na corporação de aventureiros da cidade de Hol-ad, embora a escala fosse dois tamanhos menor do que a de Hol-ad.

Depois de confirmar a tabuleta, Hajime entrou abrindo a porta com compostura.