Ascendance Of A Bookworm - Chapter 71

Quando chego em casa, toda a minha família está à minha espera, com olhares extremamente preocupados em seus rostos. No instante em que abro a porta da frente, Tuuli e minha mãe soltam suspiros de alívio. Meu pai parece aliviado também, por um momento, mas depois levanta a voz com raiva.

Você tem alguma idéia de que horas são? Quão preocupado você queria que nós obtivéssemos? ’

"Desculpe por fazer você se preocupar, papai."

Desde que eu tinha ficado fora até tão tarde, depois de ouvir Benno me contando todas essas coisas sobre o templo, eu reconheço completamente o quão profundamente preocupado meu pai deve ter sido, então eu imediatamente peço desculpas. Dou um olhar de soslaio para o jantar já sentado na mesa enquanto me dirijo para o quarto para guardar minhas coisas. Agora que cheguei em casa, tanto a minha fome como a fadiga me atingiram de repente.

'' Eu fui ao templo, depois fui à loja do Sr. Benno e depois fui à guilda dos mercadores. Isso levou muito tempo. Estou cansada e também estou com muita fome.

Eu lavo minhas mãos e lentamente caminho até a mesa. Meu pai estreita os olhos para mim, sobrancelhas unidas com força.

"Então, o que aconteceu, então?"

A pergunta do meu pai parece ser a da mente de toda a família. Tanto minha mãe quanto Tuuli olham para mim inquietos.

'' Vou te contar tudo, mas posso comer primeiro? Estou com fome e é uma longa história.

''...Bem.''

Todo mundo come seu jantar em silêncio sombrio, seja por estarem preocupados com as coisas ou simplesmente porque estão insatisfeitos com ter que esperar até depois do jantar. Eu destruo meus cérebros, procurando por um tópico alegre de conversa, e de repente encontro um. Se eu falar sobre Corinna, certamente teremos pelo menos uma conversa um pouco mais animada.

'' Ei, mamãe. Hoje, quando fui à loja do Sr. Benno, ele me pediu para lhe contar uma coisa. Ele disse que a senhorita Corinna queria ver o vestido que eu usava para a cerimônia batismal e meu grampo de cabelo também. Posso mostrá-las a ela?

Minha mãe deixa cair sua colher de sopa e faz barulho quando bate em sua tigela. Seus olhos se arregalam e ela começa a olhar ao redor da sala freneticamente, seu rosto ficando vermelho quando ela começa freneticamente a sacudir a cabeça.

'' W ... o que ?! Th ... isso não é algo que eu estaria bem mostrando Miss Corinna em tudo! '

'' ... Oh, tudo bem. Vou dizer ao senhor Benno que você disse não, então.

Eu pensei que ela poderia estar um pouco hesitante, mas eu não tinha ideia de que ela daria uma rejeição tão inflexível. Eu me sinto mal por deixar minha mãe nervosa, então é melhor que recusemos o pedido.

Mesmo que eu achasse que estava sendo gentil dizendo isso, isso só servia para deixar minha mãe ainda mais confusa. Ela freneticamente acena com as mãos, os olhos correndo em todos os lugares.

'' N ... não, espere, Maïne! Nós não podemos simplesmente recusar. Espere um pouco. Não posso decidir como responder!

Minha mãe está em completa desordem. Parece que ela está feliz que Corinna está elogiando ela, mas porque ela está lidando com alguém tão espetacularmente acima dela na sociedade, ela não tem idéia de como reagir. Eu sorrio um pouco, tendo descoberto o que ela está pensando. Vê-la assim, tão longe de seu comportamento habitual, é muito engraçado e também um pouco fofo. Eu me divirto observando-a entrar em pânico, murmurando para si mesma enquanto ela alterna entre todas as suas opções, enquanto seu jantar fica intocado diante dela. Tuuli, sentado ao meu lado, me cutuca no braço.

'' Ei, Maïne. Isso significa que você vai trazê-lo para a casa dela?

"Provavelmente, sim?"

Desde que minha mãe disse que não podemos recusar, então provavelmente é seguro assumir que ela está decidindo que vamos mostrar a Corinna meu vestido e meu grampo. Eu não sei se minha mãe viria, ou se seria apenas eu, mas alguém vai ter que trazê-los para ela. Provavelmente não tem como ela vir aqui para vê-los.

Tuuli olha para mim com os olhos arregalados que brilham com esperança radiante, as mãos entrelaçadas na frente do peito. Eu inclino minha cabeça com curiosidade, imaginando por que ela está implantando seu estilo de imploração mais forte e mais bonito.

''Estás bem?''

"Posso ir também, desta vez?"

Da última vez, quando entreguei o rinsham a Corinna, o convite por escrito foi endereçado apenas a mim. Tuuli, que queria ir, teve que ficar para trás e ficar de olho na casa. Desta vez, porém, não recebemos um convite por escrito. Então, quando eu for a Benno para dar a nossa resposta, então talvez tudo bem se eu perguntar se Tuuli também poderia vir.

"Miss Corinna é realmente legal, então eu não acho que ela diria não se você viesse também, mas ... se eu disser a elaavance que você foi quem fez a flor realmente grande no meu hairpin, então eu acho que ela diria que sim.

'' Você é o melhor, Maïne! Eu te amo!''

O prazer puro e inocente que brilha em seu rosto é incrivelmente fofo. Como esperado do nosso anjo. Para ela, uma aprendiz de costureira, uma costureira estabelecida e carismática como Corinna, obviamente, seria alguém a admirar.

Quando olho para Tuuli, meu coração se aquecendo, minha mãe de repente estende a mão.

'' Espere aí, vocês dois. Por favor, aguarde. Eu nem sequer decidi se estamos indo ainda ...

''Hã? Mas você disse que não recusaríamos, no entanto?

"Bem, sim, mas veja ..."

As palavras que saem da boca da minha mãe frenética parecem ter perdido todo o significado.

"Eu acho que Miss Corinna teria perguntas para a pessoa que realmente costurou o vestido", eu digo, "mas ... se você realmente não quer ir, então você não precisa, você sabe ?

Quando insinuo que apenas Tuuli e eu iríamos, minha mãe imediatamente sacudiu a cabeça.

"Quando eu disse que não queria ir?"

"Ok!" Eu digo, sorrindo amplamente. "Então eu direi ao Sr. Benno que nós três viremos."

Minha mãe está sem palavras. Tuuli olha para ela e ri. Eu não posso deixar de começar a rir também. Minha mãe suspira resignada, depois ri também. Meu pai, observando nós três, sorri, mas é um sorriso complicado, como se ele não estivesse rindo.

"Agora, então", diz minha mãe, depois que o jantar foi limpo e o chá servido, "acho que você tinha algumas coisas que nos diria."

Em um instante, o humor alegre desaparece e a sala fica pesada. Todo mundo olha para mim, pedindo-me para começar a falar.

'' Ummm, vamos começar pelo que aconteceu no templo. Eu disse a eles que não seria uma sacerdotisa, mas quando descobriram que eu estava devorando, disseram que queriam falar com meus pais e me deram esse convite. É para o dia depois de amanhã, no terceiro sino. ’

Quando meu pai olha para o pedaço de madeira que eu puxo da minha bolsa, o rosto dele fica completamente branco. Como ele trabalha como porteiro, ele provavelmente já viu inúmeros convites por escrito como esse, e provavelmente sabe muito bem que tipo de significado um convite escrito do mestre do templo, um nobre, carrega.

Ele olha para a ordem oficial de convocação, seus lábios apertados. "Maïne, o que você fez ?!"

"Eu realmente não fiz nada. Tudo o que fiz foi falar e eles leram as escrituras para mim ...

"Você tinha um nobre para ler para você? Você-''

"Quero dizer, eu digo, fazendo beicinho", eu não sabia que o padre era um nobre!

Quando vou explicar como fiz o cálice brilhar, vejo nos dois rostos de meus pais que toda a vida deixou seus corpos. Parece que isso é muito mais do que eles podem suportar. Eu aceno minhas mãos na frente de seus olhos vazios, inclinando minha cabeça com curiosidade.

"Posso continuar?"

Meu pai volta aos sentidos com um começo. Ele balança a cabeça vigorosamente, como se para limpá-lo.

"Sim, continue", ele diz, coçando a cabeça.

Depois que fui ao templo, fui à loja do Sr. Benno. O Sr. Benno sabe muito mais sobre os devoradores do que eu, e também sabe muito sobre o templo e os nobres, então ele me ensinou muitas coisas.

''Que tipo de coisas?''

Eu olho em volta da mesa e vejo todos olhando para mim com desconfiança. Concordo com a cabeça e respiro lenta e demoradamente, entrando e saindo.

'' Então, hum, ele disse que a febre é causada por mana. E isso significa que não vou conseguir fugir do templo ou dos nobres.

''Isso é...''

Minha mãe e Tuuli batem palmas em suas bocas, tremendo de terror. Eu não sei se eles estão com medo, porque acontece que eu tenho magia, ou se é por causa da autoridade do templo, mas de qualquer forma, eu evito meus olhos e continuo.

"Mas, se há ferramentas mágicas no templo, então, se eu for lá, posso viver mais."

Meu pai, minha mãe e Tuuli olham para mim com uma mistura de esperança e medo. Quando os vejo olhando para mim com olhos preocupados, não com medo de ter mana, toda a tensão acumulada deixa meu corpo.

"Hey, mamãe, ne", diz Tuuli. "Se você for ao templo, mesmo que more muito mais, não poderemos ver você, certo?"

"A este ritmo, sim ..."

Os olhos de Tuuli começam a se encher de lágrimas enquanto ela balança a cabeça desesperadamente.

''WhaÉ diferente de você ser preso por um nobre, então? '' diz meu pai, soando como se estivesse sufocando as palavras. "Eu não quero mandar você para o templo."

É verdade, se as coisas continuarem pelo mesmo caminho em que estiveram, então não haverá um resultado razoável além de eu ser visto como uma irmã treinada em treino cinza em troca de minha mana e minha doação. É um resultado que não é nada bom para o templo.

'' Ei, papai. Você sabe o que está acontecendo nas outras partes do país? Você ouviu sobre o golpe e como todos os nobres estão sendo misturados de forma diferente?

"Havia um comerciante dizendo algo assim há alguns dias. Eu sou um porteiro, então eu ouço sobre coisas, mas ... isso não tem nada a ver com isso, certo?

Como eu me pergunto se Benno poderia ter ouvido sobre isso através de Otto, eu balancei minha cabeça.

É por isso que me dizem para ir ao templo. Não há tantos nobres por perto agora, e o templo precisa de mana para fazer seu trabalho. Eu realmente não sei se o que o Sr. Benno disse é verdade ou não, mas você faria, não é?

A respiração do meu pai fica presa na garganta, como se ele tivesse acabado de se lembrar de algo. Ele acaricia o queixo, os olhos abaixados, pensando em alguma coisa.

'' Os nobres estão definitivamente se espalhando para outros lugares, hm. Eu tenho visto nobres sair, mas ultimamente, eu não tenho visto nenhum retorno. "

"Então o Sr. Benno estava certo sobre isso?" Eu murmuro para mim mesma. "Ok, então, nesse caso, acho que podemos fazer isso funcionar".

"O que você quer dizer?", Pergunta minha mãe. Toda a família se inclina para frente com expectativa.

O senhor Benno disse que eu tive sorte. O templo está em apuros porque não há muitos nobres, então ele disse que eu poderia negociar as coisas para que eu pudesse ser tratado mais como um nobre.

"Diga-me tudo", diz meu pai. Ele tem o olhar sério e feroz em seus olhos que eu vi quando ele está no trabalho.

Eu soletro tudo o que Benno me disse nos mínimos detalhes que posso, de uma maneira que facilite a compreensão. Eu também lhes falo sobre o contrato mágico e o fato de que minha oficina já foi registrada.

'' ... Então, embora eu não saiba se vai funcionar até que nós tentemos, o Sr. Benno acha que nós podemos ser capazes de mostrar o quão fraco eu estou e levá-los a me tratar bem e me deixar vir e vai como eu quero. Ele diz que, com a maneira como as coisas são para eles agora, deveríamos ser capazes de obter esses tipos de concessões fora deles. Ele me disse que eu preciso lutar pela minha vida.

Os olhos do meu pai brilham. '' Luta pela sua vida, hein? Agora é um ótimo momento para pensar assim, não é?

''Sim.''

Enfatizando tanto a minha capacidade de fornecer-lhes poder mágico e minha fraqueza, levá-los a tratar-me mais como um nobre.

Enfatizando tanto a minha fraqueza quanto meu amor pelos meus pais, faça com que eles me permitam ir e vir.

Enfatizando minha capacidade de trazer dinheiro, permita que eu continue operando meu workshop.

'' Eu tenho outros objetivos mais egoístas, como ser capaz de navegar na biblioteca e evitar ter que fazer qualquer trabalho pesado, mas mesmo que consigamos apenas derrubá-los, então eu diria que é uma vitória, eu acho. ''

''Consegui. Vamos dar uma chance. Eu me tornei um soldado para proteger todas as famílias nesta cidade. Se não posso proteger minha própria família, então o que estou protegendo? Eu vou fazer o meu melhor para ter certeza que você vai viver.

Seus olhos ardendo de paixão, meu pai me dá um sorriso confiante, usando a expressão de um homem com uma dura batalha diante dele.

No dia seguinte, meus pais vão ao local de trabalho para pedir o dia de folga. Depois do quanto eu fiz no dia anterior, é natural que eu mal pudesse me mexer, então tirei o dia para descansar.

O dia seguinte é o dia em que devemos ser convocados pelo templo. Meus pais colocam suas únicas roupas bonitas, coloco as roupas do aprendiz que tenho usado para ir à loja de Benno e nós três nos dirigimos para o templo.

"Mantenha-me em segurança", digo ao meu pai.

Como eu tinha visto os soldados fazerem no portão, eu portão, faço um soco, depois dobre meu cotovelo como se estivesse flexionando meu bíceps. Meu pai olha para mim com espanto, observando-me fazer o que os soldados fazem quando desejam um ao outro uma batalha vitoriosa, depois sorri. Ele faz um punho e dobra seu cotovelo também, em seguida, atinge meu punho com o seu próprio.

"Deixe comigo", diz ele.

Parece que as pessoas nos portões do templo já foram orientadas a nos esperar, porque os sacerdotes vestidos de cinza já estão lá para nos guiar através do templo, levando-nose sala do mestre do templo. Cortamos o salão de adoração e a parte dos templos onde os plebeus seriam alojados, diretamente na área usada pela nobreza.

Os corredores em torno de nós gradualmente crescem mais grandiosos à medida que passamos por eles. Meu pai está cheio de determinação, seus templos tremendo e seus punhos bem apertados. Minha mãe, olhando nervosamente para a expressão do meu pai, está pálida de tensão. Eu olho para a mão em que ela está segurando a minha, e vejo que todos os músculos dela estão se destacando, tremendo.

"Padre Bösewanz", diz o padre de túnica cinza, "a menina Ma&ium e seus pais vieram para vê-lo".

O padre abre a porta para nós. No interior, o mestre do templo e o padre estão sentados à mesa, esperando por nós. Além disso, atrás da mesa estão quatro sacerdotes vestidos de cinza, de pé em uma linha.

Eu não sabia que eles eram órfãos outro dia, mas mesmo quando eu olho para eles sabendo que agora, eles ainda estão tão bem arrumados que eu não seria capaz de dizer. Eu me pergunto se o tratamento que eles recebem não é tão ruim assim? Tanto isso quanto as pessoas que servem como atendente de nobres precisam ter uma aparência pessoal limpa.

"Bom dia, padre", digo ao mestre do templo.

"Ah, Maïne", ele me cumprimenta.

Assim como me lembrei, ele parece um velho gentil quando me cumprimenta. No entanto, quando ele olha para os meus pais, seus olhos se arregalam. Ele olha para eles, incrédulo, com os punhos trêmulos.

"E estes são ... seus pais, se não estou enganado?", Ele diz.

''Sim esta correto.''

"E quais poderiam ser suas ocupações?"

"Meu pai é um soldado e minha mãe é uma tintureira."

Quando dou a ele a minha resposta, ele as examina, examinando-as tão de perto que é um tanto descortês. Então, ele bufa com desprezo, olhando para baixo do nariz para eles. Mesmo que ele não tenha dito nada, posso dizer imediatamente que ele está olhando para eles, pensando neles como meros plebeus.

Eu pisco, chocada com a rapidez com que seu comportamento mudou.

Não há um traço do velho bondoso que vi há pouco na expressão desse homem quando, de repente, ele começa a zombar de nós. Subitamente me deparo com a realidade de quão largo é o abismo entre nosso status social e compreendo inteiramente que toda a razão pela qual ele foi tão gentil comigo foi por causa do meu dinheiro.

"Tudo bem, bem, vamos acabar logo com isso."

Sem oferecer uma saudação, sem nos convidar para a mesa, enquanto ainda estamos de pé dentro da sala, ele segue diretamente para a ordem do dia. Eu me pergunto se isso pode ser um tipo comum de coisa, mas quando eu comparo esse tipo de comportamento com o tipo de mestre do templo que eu conheci até agora, não posso deixar de franzir a testa.

O padre-chefe, sentado ao lado do mestre do templo, mantém o rosto neutro, por isso não consigo ver o mesmo desdém em seus olhos. No entanto, ele não parece inclinado a parar o mestre do templo, apenas contente em assistir, sem expressão. O mestre do templo limpa a garganta, erguendo as sobrancelhas de uma maneira muito importante, enquanto abre a boca para falar.

"Eu sei que o Ma&iLove tinha algum interesse em se tornar uma irmã em treinamento, mas parece que você tem algum tipo de objeção."

"Isso é correto, senhor", diz meu pai. "Eu não tenho nenhuma intenção de colocar minha amada filha nas mesmas condições que os órfãos".

Meu pai está silenciosamente retornando o olhar de desprezo do mestre do templo com uma intensidade parecida com faíscas voando, mas o mestre do templo não parece notar nada, ignorando a atitude de meu pai enquanto ele acaricia a barba.

'' Hmph. Esse pode ser o caso, mas o Ma&i lumi ne tem o devorador. Isso significa que, se ela não tiver ferramentas mágicas, não viverá muito mais. Há ferramentas mágicas aqui no templo. Se você tiver alguma compaixão, você vai deixá-la se juntar ao templo.

Isto é claramente uma ordem, sem espaço para negociação. Seu tom sarcástico e seu comportamento rude são muito opressivos e eu, não acostumada a esse tipo de estratificação social, não posso deixar de ficar irritada. Eu posso dizer que não sou eu que não sou o único ficando irritado com o quão claramente estamos sendo desprezados, porque meu pai se contorce um pouco antes de responder.

"Eu devo recusar. Não deixarei que mamãe viva nas mesmas condições que os órfãos.

"Isso é correto", acrescenta minha mãe. 'Mesmo que ela não tenha o devorador, ela ainda é muito frágil. Ela desmaiou duas vezes durante a cerimônia batismal e, depois disso, ficou com febre por vários dias. Ela não pode sobreviver aqui no templo.

As mãos da minha mãe estão tensas como ela responde, pronto para proteger me. Recusar algo como um comando como esse, apesar da tremenda diferença na estatura social, é basicamente colocar suas próprias vidas em risco. Naturalmente, o mestre do templo não esperava ser tão abertamente recusado, muito menos por ambos os pais. Ele cresce vermelho de raiva, todo o caminho até o topo de sua cabeça careca.

'' Como impertinente! Seja obediente e entregue sua filha! ’

Esse homem está agindo de forma tão indecente que nem posso imaginar que ele possa ser um clérigo em qualquer tipo de igreja. Minha respiração fica presa na minha garganta. Eu sei que o que nós, plebeus, devemos fazer quando enfrentamos um nobre como este é obedientemente inclinar nossas cabeças, mas eu realmente não quero reconhecê-lo. Meu pai parece estar tremendo de raiva, mas nenhum traço disso transparece em sua voz quando ele calmamente se recusa uma segunda vez.

"Eu devo recusar. Há muitos órfãos aqui no templo. Eles são trabalhados duramente, usados ​​como brinquedos e, finalmente, descartados. Eu absolutamente não vou permitir que minha filha seja jogada no meio disso.

Quando meu pai diz isso, minha mãe aperta minha mão dolorosamente com força, assentindo com firmeza. Estou tão feliz e orgulhoso deles que não posso deixar de sorrir, mas parece que essas palavras só jogaram óleo no fogo do mestre do templo.

"Você se atreve!", Ele grita. Ele olha por cima do ombro para os padres de manto cinza que estão atrás dele. "Apreenda esses pais impertinentes e tranque a garota!"

Eu não sei se ele está sendo muito apressado ou se ele não está mais pensando sobre essa conversa mais, mas depois de ter subitamente escalado a situação, ele se levanta, rápido o bastante para que sua cadeira caia atrás dele.

"Afaste-se", diz meu pai.

Ele pisa na minha frente e minha mãe enquanto os padres vestidos de cinza vêm em nossa direção. Graças à mesa entre eles e nós, eles não podem nos cobrar de uma só vez, então eles vêm a poucos segundos um do outro.

O mestre do templo olha para o meu pai enquanto ele rapidamente adota uma postura de luta e lhe dá um sorriso irritado. "Se você se atreve a atacar um padre, então será executado em nome dos deuses!"

"Se é o que tenho que fazer para proteger a Mamãe, então estou pronto para enfrentar as consequências."

Ele lança o punho diretamente no estômago do primeiro padre para alcançá-lo, e então, quando o padre começa a se dobrar de dor, levanta o joelho com força, diretamente no queixo do homem, deixando-o imediatamente inconsciente. O segundo padre tenta ficar atrás dele, mas ele se vira, pegando o homem no templo com a parte de trás do punho antes de lançar outro chute.

Com greve após greve, ele foi sem hesitar para os seus sinais vitais, os sacerdotes claramente incompetentes não correspondem aos seus movimentos fluidos, treinados. Não há como esses padres, que passam a maior parte do tempo cuidando dos nobres, poderem ser páreo para meu pai, que tem praticado lutar por incontáveis ​​horas como soldado. Os dois sacerdotes restantes, talvez não acostumados a esse tipo de violência, parecem aterrorizados com meu pai, afastando-se para longe dele.

"Hmph, você pode lutar contra uma ou duas pessoas, mas com quantas você realmente aguentará?"

O mestre do templo zomba da resolução de meus pais, abrindo a porta do quarto. Eu não sei como ele conseguiu convocá-los, mas do outro lado da porta há pelo menos mais dez padres, e todos eles imediatamente correm para o quarto. Quando vejo o quão vitorioso parece o mestre do templo, algo dentro de mim se rompe.

É suficiente!

Meu corpo inteiro fica vermelho de calor, como se meu sangue estivesse subitamente fervendo. Apesar disso, minha mente permanece clara, uma estranha serenidade envolvendo meus pensamentos. Minha raiva inundou todas as células do meu corpo.

'' 'Você se atreve', hm? Essa é a minha fala. Não toque nos meus pais.

Quando eu dei um passo à frente, o sorridente chefe do templo, o padre chefe que estivera observando silenciosamente o tempo todo, os padres entrando no quarto ... todos, por alguma razão, se voltam para mim com um súbito medo.