B Group No Shounen - Chapter 11

Capítulo 11 - Não planejado

Voltando da mesma forma que vieram com a cesta na mão, eles entraram em uma cafeteria dentro do shopping center.

Sentado no banco, Ryou pediu café gelado e Erika, chá de leite gelado.

Sentindo a frieza confortável do ar-condicionado da loja, Ryou se encosta no assento do sofá e respira levemente enquanto o calor deixa seu corpo.

Vendo aquela aparência, Erika sorri.

''Esgotado?''

"Não, eu só acho legal aqui. E você não está cansado?

''Eu não estou. Mas parece que eu também estava sem dormir, mas me sinto revigorada depois daquela pequena soneca.

Erika disse timidamente.

Ryou concorda com as palavras de Erika.

'' Sim, fazer um almoço tão embalado pode causar falta de sono. Mas realmente foi delicioso, então obrigado pela refeição.

Ryou inclina a cabeça enquanto diz isso.

"Tudo bem, você é bem-vindo."

Erika sorri timidamente e acena com as mãos.

Quando Ryou se endireita e limpa a garganta com uma tosse prestes a dizer alguma coisa, as bebidas que eles pediram chegaram.

Recebendo as bebidas, ambos experimentam as suas.

Bebendo um bocado, Ryou franze a testa devido a esquecer a calda que ele sempre coloca em seu café gelado, ele então coloca xarope e leite também.

Erika observa Ryou com interesse enquanto ele agita seu café gelado.

"Você sempre usa xarope?"

Apenas com café gelado. E só leite, sem açúcar com café quente.

"Você não tem açúcar no seu café?"

"Ah, eu não me importo com o gosto amargo do café, mas com café gelado algo me incomoda."

O rosto de Erika mostra uma compleição de leve compreensão.

''Eu entendo um pouco.''

"Entendendo que é bom."

Ryou diz isso enquanto balança a cabeça com um rosto sério e Erika ri.

"Interessante, não é você?"

"Não, eu sou normal."

"Não, interessante. Eu não acho que eu tenha rido como hoje em muito tempo. Mas o riso pode ser bom. Como aquela vez com o almoço embalado.

Ryou que ouviu que de repente começou a inquietar-se e desviou o olhar.

''O que está errado?''

Erika perguntou a Ryou cujo comportamento se tornou estranho, e Ryou diz com uma voz hesitante.

"Bem, durante o almoço ... eu perdi um pouco a compostura."

Erika não vai mais longe.

''Sim.''

"Então você não vai contar aos outros?"

Erika olha inexpressiva, em seguida, pergunta provocativamente.

''Pelo que?''

Com um rosto aparentemente embaraçado, Ryou diz.

"Uhm, bem, é isso, a misericórdia de um samurai."

Quase explodindo em gargalhadas pelas palavras de Ryou, Erika aguenta e diz.

''Eu sou uma mulher. Não é um samurai.

"Ah, então é uma piedade da mulher."

Desta vez, o riso não poderia ser suportado.

'' O que há com a misericórdia de uma mulher? Embora eu saiba o que você quer dizer.

"Apenas fique em silêncio sobre isso por enquanto."

''O que é isso?''

Erika ri mais e mais.

"Ei, eu vou pegar algo deste lugar."

Enquanto diz isso, ele agita o cardápio.

Erika vendo isso maliciosamente diz.

"Então é um prazer."

''Como você vê.''

Ryou junta as duas mãos em oração para Erika.

Olhando agradavelmente para Ryou, Erika diz.

"Então, está pedindo bolo?"

Ryou acena prontamente.

''Como quiser. Eu também posso comer.

O rosto de Erika ficou espantado.

"Mesmo que você tenha comido muito no almoço?"

"As coisas doces não vão para um estômago diferente?"

"Eh, certamente é dito, mas ..."

O rosto de Erika mostra que ela acha difícil engolir.

"Além disso, sinto que metade já foi digerida."

''Já!? Metade!?''

"Ah, já não se passaram duas horas desde a refeição?"

"Eh ... metade desse valor em duas horas ..."

'' Bem, não se importe com os pequenos detalhes. ...Com licença.''

Minor detalhes é isso, Erika pondera enquanto Ryou chamou um funcionário e pediu um bolo de chocolate para ele e bolo de queijo para Erika.

Quando Ryou termina de pagar, Erika se curva e agradece.

Rumo a isso, Ryou diz enquanto sorri.

'' É barato em comparação com ono almoço.''

Ser capaz de inferir sua intenção real, Erika ficou satisfeito.

Depois disso, os dois olham em volta das lojas do shopping e notam que já se tornou noite.

"Já é tarde."

Ryou diz enquanto olha para o relógio.

"Nós estávamos juntos desde as 9 da manhã, o tempo passou tão rápido."

Erika diz virando os olhos para o céu.

Você e o jantar? Comendo em casa? ’

"Sim, é melhor eu voltar em breve."

Embora Ryou tenha sentido alguma solidão pelas palavras de Erika, ele não mostra quando diz.

Então vamos voltar. Qual direção? Acima? Baixa? Está por aqui?

'' Três estações da escola ''

'É a mesma direção então. Vamos.''

Os dois caminham lado a lado.

Ao longo da estrada para a estação, os dois ficaram sem palavras. Diferente do tempo anterior, eles voltaram para casa juntos, é um silêncio com uma atmosfera fácil fluindo.

Por 30 minutos o silêncio continuou enquanto Erika descia até a estação e prestes a entrar no trem.

Um pouco longe da próxima estação, Erika encontrou o momento para abrir a boca.

"Eu estou saindo na próxima estação."

"Ah ... eu deveria acompanhá-lo para casa?"

A casa de Ryou fica a duas estações de distância da próxima, ele tem um bilhete de comutação, então sair do caminho não é um problema.

Não apenas isso, uma grande razão pode ser a separação deles.

Ouvindo uma coisa dessas, Erika sacudiu a cabeça em negativa.

'' Tudo bem, é a estação que eu sempre uso. Obrigado.''

Dizendo isso, ela sorri para Ryou.

Recebendo isso, Ryou inadvertidamente sorriu de volta.

Então, os trens param, Erika sai pela porta, se vira e diz enquanto sorri.

''Hoje foi divertido. Te vejo amanhã.''

"Ah, vejo você ..."

Depois Ryou diz que a porta se fecha e Erika acena por trás do vidro.

Como Ryou está retornando a onda, o trem começa a se mover. Erika acena enquanto Ryou pode ser visto.

Abaixando a mão que acena, Ryou solta o ar.

(É perigoso, estar se apaixonando. Não, talvez eu já esteja apaixonado ... Pode ser a primeira vez, mas eu sei o que é isso. Eu pensei que ela era fofa até agora, então é simples, não é? No entanto, são apenas alguns dias ...

É aquela falha de óculos, Ryou murmurou.

Pensando no futuro a partir de agora, Ryou se torna desanimado.

Vindo gostar de alguém da mesma escola, isso não fazia parte do seu plano de ensino médio.

Sua decisão de não ser atraído por ninguém foi por causa de uma garota do ano passado.

Embora Ryou acha que nada de ruim foi feito para a menina, ela ainda ficou com nojo dele.

Ela só foi pensada como uma amiga, mas se tornou tais sentimentos.

Então, como seria se ele fosse visto da mesma maneira da primeira garota que ele gosta?

Pensando nisso, ele ficou assustado. Apenas da Erika, ele não quer ser visto assim.

Sendo incapaz de ver o sorriso de Erika, embora seja desagradável não vê-lo, ele não quer ser visto através daqueles olhos de Erika. Só isso ele quer evitar.

Pensando, por outro lado, no caso de Erika, ela provavelmente não se tornará assim, Ryou percebendo que é apenas sua própria esperança, apaga esse pensamento.

Então, o que fazer para evitar o pior ...

'' Encontrando e voltando para casa juntos, eu deveria evitá-lo tanto quanto possível ... '

Ryou se instrui, murmurando em uma voz que ninguém ouviu.