Nota do administrador: Erro? clear cache / history. Ainda erro? denuncia-lo.
- O botao next nao funciona? As vezes, abre via Index.

Baka To Test To Shoukanjuu‎ - Volume 12 - Chapter 5

Advertisement

A Décima Quarta Questão

Por favor, traduza a seguinte linha em inglês:

"Esta é a estante que minha avó usou regularmente"

A resposta de Himeji Mizuki:

'' こ れ は 私 私 の 祖母 が 愛 用 し し て い た 本 棚 で す '' [1]

Comentário do professor:

Corrigir.

A resposta de Tsuchiya Kouta:

'' こ れ [2] "

Comentário do professor:

Você ainda é capaz de traduzir 'this'at neste ponto?

A resposta de Yoshii Akihisa:

'' ''

Comentário do professor:

Você pode pelo menos escrever alguma coisa?

"Ei, Akihisa, chame sua besta convocada e ajude-a."

Quando passamos pelo novo prédio da escola para o segundo acampamento do segundo ano, Yuuji, que permaneceu em silêncio até agora, de repente disse isso para mim,

Matemática, Natsukawa Shunpei, 3-A, 688 pontos

& amp;

Matemática, Tsunemura Yuusaku, 3-A, 717 pontos.

Vs

Matemática, Shimada Minami, 2-F, 41 pontos

& amp;

Matemática, Kinoshita Hideyoshi, 2-F, 26 pontos.

Eu vejo as pontuações de um pouco longe.

Parece que Minami e Hideyoshi estão lutando contra o par de Toko-Natsu.

"Eu-eu nunca pensei que eles seriam fracos, mas eu nunca esperei que eles fossem tão fortes."

'' Para pensar que Aki e Sakamoto realmente poderiam levá-los em ... ''

"Estamos realmente sendo subestimados aqui. Não nos vê assim, ainda somos calibres de classe 3-A, sabe?

"Podemos até dizer que é impressionante que você tenha conseguido durar tanto tempo."

Parece que Yuuji quer que eu assuma Minami e Hideyoshi, quase derrotados neste momento, para enfrentar o par de Toko-Natsu como seu oponente. Se eu pensar sobre isso, minha besta invocada não estava nem um pouco desgastada. Eu não terei problemas em trocar com o grupo da Minami.

"Eu entendo, mas se eu for trocado, espero que vocês se retirem. Eu provavelmente seria derrotado imediatamente ...

O problema é que não tenho forças para me concentrar na guerra de convocação.

"Isso é o que eu pretendia em primeiro lugar. Eu nunca esperei muito de você, então eu não me importo nem um pouco, mesmo que você seja derrotado aqui e enviado para a sala de detenção.

Yuuji me deu um olhar frio e condescendente quando disse isso.

"Mas você não tem algo que você tem a dizer para Shimada?"

No momento em que ele disse isso, lembrei de Takashiro-sempai lendo o diário de Minami para mim.

"Th-que é ..."

Eu comecei a me odiar ainda mais.

Eu fiquei pensando sobre como eu fiz Himeji-san sofrer, mas eu esqueci tudo sobre Minami. Isso é realmente algo muito importante para ela, e eu sou assim apesar de ser a causa de tudo ... como poderei ser como ser humano? ”

Deixe-me dizer isso primeiro, quando eu fizer o retiro da Shimada, vou mandá-la para participar dos testes de reabastecimento imediatamente, e não pretendo permitir que você recue depois que ainda restarem pontos. Se você tem algo a dizer para ela, viva antes que os testes terminem.

Yuuji está dizendo que ele não vai perder tempo e lutar com força por causa do meu erro pessoal. Claro. Este é um erro que cometi em primeiro lugar.

'' Vá em frente se você entender. Você não poderá falar com ela se ela for enviada para a sala de detenção de qualquer maneira.

Mesmo se perdermos juntos, é proibido falarmos na sala de detenção. Eu não poderei me desculpar com Minami então.

Nesse caso, o que posso fazer agora é

"Summon!"

Eu entro no campo e chamo minha besta invocada, e uma vez que eles me ouvem, os 4 deles, lutando uns contra os outros, olhamver em mim.

'' '' Yoshii? ''

O par de Toko-Natsu deixou suas feras convocadas pularem para trás e puxar sua distância de mim. Parece que eles estão mantendo a guarda em mim.

"Aki!"

"Akihisa!"

Minami e Hideyoshi correm para mim.

Minami está se aproximando de mim e eu termino apressadamente o que quero dizer, porque não me atrevi a olhar diretamente para ela.

'' Eu vou assumir essa batalha, vocês dois. Recue agora, Yuuji irá instruí-lo ainda mais.

'' Hm ... parece que a operação terminou. Não se preocupe, Akihisa.

Hideyoshi viu que Yuuji e eu estamos aqui, e assim que ele concluiu isso, nos encorajou.

'' ... ''

Por outro lado, Minami está olhando para o meu rosto, parecendo intrigada.

"Aconteceu alguma coisa, Aki?"

O tom preocupado de Minami me fez sentir mais culpado.

Ela está sendo tão gentil comigo agora, e eu entreguei seu diário para Linne-kun e Takashiro-sempai para ler, e não consegui a carta de volta porque fugimos.

'' ... Desculpe Minami. Eu queria me desculpar formalmente, mas não temos tempo agora. '

''Eh?''

Minami parece bastante surpresa quando ela me ouve pedir desculpas.

Eu realmente queria me ajoelhar na frente dela, mas não posso fazer isso. Se eu for derrotado aqui, não poderei permitir que Minami e Hideyoshi escapem, e não posso me desculpar com ela depois disso.

"Vamos lá, Hideyoshi, Shimada. Deixe isso para Akihisa.

Devido ao fracasso desta operação, os membros da classe F a caminho começam a recuar, e eu, como a retaguarda, tenho que recuar enquanto paro seus ataques.

"Yuuji, você não pode simplesmente deixar Akihisa sozinha assim!"

'Isso mesmo, Sakamoto! Pelo menos deixe-me ficar para trás "

''Não é preciso isso. Vou enviar outros reforços depois, deixá-lo pensar com esse cérebro estúpido dele agora só vai impedi-lo. É melhor deixá-lo lutar sem pensar em nada.

"... aconteceu alguma coisa, Sakamoto?"

'' ... ''

Minami e Hideyoshi olharam em minha direção preocupados, e depois que Yuuji disse algo, eles recuaram um pouco. Espero que minhas ações agora possam ajudar a todos, ao contrário do que aconteceu antes.

"Hey Yoshii, você está um pouco preocupado comigo."

'' Alguma coisa ruim aconteceu lá? Se você disser agora, pelo menos teremos pena de você.

O par de Toko-Natsu sorriu quando eles olharam para o meu rosto.

'' ... ''

E eu apenas respondo a essa provocação com o silêncio.

'' Tch, o que há com essa reação? É aborrecido.''

Não diga isso. Esse cara acabou de ser espancado por Takashiro.

"Ah, sim, eu lembro que houve um relatório assim agora"

Enquanto Yuuji e eu estávamos correndo por aí, fugindo, o relatório do ataque fracassado no escritório do diretor provavelmente foi ouvido entre os 3 anos.

'' A garota que você gosta, Himeji, eu acho? Ouvi dizer que ela foi espancada e enviada para a sala de detenção, certo?

E também, o fato de que o atual salutador, Himeji-san foi espancado.

Vocês são realmente demais lá. Ouvi dizer que você deixou aquela garota lá apenas para se salvar? Isso não é algo que um homem faria.

"Eu sempre achei que você era lixo, mas realmente me chocou o quão podre você é."

Estes dois, com quem eu tenho bastante história, estão desdenhando como se eles tomassem a cabeça do demônio.

Mas agora, é mais relaxante para mim que estou sendo ridicularizado assim ... além disso, o que eles disseram é a verdade.

'' Hey Yoshii, o que você acha? Você usou uma mulher como escudo, conseguiu viver mais e agora está

E eu domino suas palavras enquanto abro minha cabeça, dizendo:

"Desculpe, mas tenho um pedido, Natsukawa-sempai, Tsunemura-sempai."

''''......Hã!?''''

Ambos arregalaram os olhos, provavelmente sentindo que minhas ações são realmente estranhas.

'' Espere, espere, espere, você está realmente nos chamando pelos nossos nomes corretamente. Alguma coisa bateu em sua cabeça ou algo assim?

"E você está nos chamando sempais. Agora estou com frio.

Eu ignoro suas reações repugnadas enquanto mantenho minha cabeça abaixada,E continue,

''Eu serei honesto. Eu não posso te bater em uma situação 2 em 1, sempais.

''Hã? Sobre o que é isso?''

"Que tipo de fato você está dizendo agora?"

É realmente um fato. Com esses dois veteranos como meu oponente, alguém como eu não pode vencê-los.

"Então, eu digo: posso ter uma briga de 1 contra 1 com você?"

'' '' ... '' ’'

Ambos se calam ao ouvir meu pedido.

''Por favor. Eu não posso me deixar ser enviado para a sala de detenção agora mesmo.

Eu me curvei novamente.

Ao me olhar assim,

'' seu desgraçado. Você realmente gosta de falar dessas bobagens, hein?

O Natsukawa-sempai careca realmente me despreza como ele diz,

Você não quer uma batalha 2 contra 1? Você esqueceu o que fez durante o teste do torneio de coragem? ’

O teste de coragem foi entre o segundo e o terceiro ano, e naquela época, minhas feras convocadas lutavam contra elas, mal conseguindo obter a vitória no final ... naquela época, eu estava realmente agitada quando usei a pulseira, porque de Himeji-san.

O que aconteceu naquela época? Eu causei a Himeji-san estar com problemas? Eu fiz alguma coisa para machucar a Minami? Eu fiz qualquer coisa para machucar alguém porque eu nunca pensei.

Uma vez que eu penso sobre isso, meu coração começa a se sentir mais pesado no momento.

''Desculpe por favor.''

Eu desisto de pensar enquanto imploro o par na minha frente.

Eu não posso perder em tal situação. Eu não disse a Minami o que fiz que cometi os inacreditáveis ​​atos de entregar seu diário a Linne-kun, e a tradução para Takashiro-sempai, e não pedi desculpas a ela. Eu não posso perder e desaparecer até que Minami termine seus testes de reabastecimento e volte.

Natsukawa-sempai parece bastante infeliz quando ele me assiste basicamente implorar pela minha vida.

'' Desculpe Tsunemura. Eu vou lidar com isso.

Ele deixou sua besta invocada dar um passo adiante.

'' Obrigado y ’'

'' Eu vou mudar a localização. Você não se importa, certo?

Natsukawa-sempai se afasta enquanto ignora meus agradecimentos. Mudar locais? Eu não sei o que isso vai fazer ... mas me mudar sozinha me permite ganhar algum tempo, e não tenho motivos para me opor a isso.

Concordo em acompanhá-lo, "tudo bem se ambos os lados concordarem com isso", e o professor supervisor deu a permissão.

E depois de caminhar um pouco, nos dirigimos para o campo, onde todos os tipos de batalhas estão acontecendo.

Natsukawa-sempai pára em frente ao campo de humanidades e olha para o professor supervisor.

'' Hey sensei, eu quero mudar de assunto. Está tudo bem?''

O professor balançou a cabeça, "de acordo com as regras, uma batalha não deve ser interrompida", depois disso,

Ahh é isso mesmo?

Natsukawa-sempai murmura impaciente e usa sua fera convocada para lançar minha fera convocada em alta velocidade.

''!? '

Minha fera invocada não pode reagir devido a este movimento repentino, e atinge o professor supervisor, ficando no caminho.

E então, quando o professor foi movido com força, ele acabou em outro campo, causando uma 'interferência', e todas as feras convocadas dentro desse campo foram apagadas.

"Tudo bem, devido a um acidente infeliz, o campo já passou. Agora você pode lutar usando a História Japonesa em que você é bom.

Natsukawa-sempai disse, seu tom claramente não pretendendo esconder o fato de que ele deliberadamente visava isso. Parece que ele escolheu lutar comigo usando meu assunto especializado. Normalmente, posso ficar furioso por ser subestimado, mas não tenho tais pensamentos agora. Eu até acho que isso é algo que vale a pena dar graças.

'' '' Summon! ’’ ’’

Natsukawa-sempai e eu não me importo com o fato de que todo mundo está correndo por causa da 'interferência', e nós chamamos nossas feras convocadas no campo expandido.

3-A, Natsukawa Junpei, Humanidades (Geografia), 225 pontos

Vs

2-F, Yoshii Akihisa, Humanidades (História do Japão), 242 pontos

Eu vejo a pontuação indicada. Esta pode ser a primeira vez que estou lutando com alguém com uma pontuação menor.

"1 em 1, pouca diferença entre nós. Apenas a situação que eu quero.

Natsukawa-sempai bufou.

"Sempai, você está falando sobre uma revanche do teste do torneio de coragem?"

Surpreendentemente, também estávamos no campo de voltan. Yuuji não participou, mas Tsunemura-sempai não está por perto, então é um verdadeiro 1 contra 1 desta vez. Esta pode ser a situação perfeita para acabar com tudo entre nós.

'' Uma revanche? Quão estúpido? Se eu estiver preocupado com isso, não vou ter que ver esse seu rosto nojento de novo? ’

O rosto de Natsukawa-sempai se contorceu infeliz.

Estou apenas limpando minha dívida aqui. Nós vamos resolver isso agora, e eu não vou ter que lidar com você de novo. Você já está em um estado tão repugnante, eu não quero mais me envolver com você.

Até agora, eu lutei com esses veteranos algumas vezes. Ele quer dizer que ele quer limpar todos os problemas entre nós desta vez, o problema não é sobre quem ganhou mais vezes, mas que ele quer terminar tudo aqui em uma batalha, não por uma questão de ganhar, mas por uma questão de cortar laços comigo Em outras palavras ... ele não tem nenhum ódio ou rancor contra mim, e ele não se importa mais comigo.

Não divida com essa expressão podre idiota. Estamos começando.

A besta convocada de Natsukawa-sempai prepara sua espada. É armado com uma espada e armadura ocidental ortodoxa, não muito diferente dos oponentes que eu batalhei até agora.

Deixei minha besta invocada erguer a espada de madeira e deixá-la cair nas garras do inimigo.

Eu apenas balanço a espada de madeira para baixo, sem usar truques extravagantes.

O adversário dá um passo atrás para se esquivar, e então dá um grande passo para a frente para balançar a espada em sua mão.

Bloqueio o ataque com minha espada de madeira e contra-ataquei novamente. O oponente se esquiva e continua a atacar.

Neste momento, estou me sentindo mais confortável apenas tendo que me concentrar nessa batalha.

''...Isto é ridículo.''

Natsukawa-sempai resmunga no meio da nossa batalha.

Eu ignoro seu murmúrio quando eu balanço a espada de madeira para baixo para segurá-lo. Sua besta invocada avança para atacar.

"Argh ...!"

"Apenas vá pelo caminho e caia morto!"

A essa distância, não consigo balançar a espada ou me esquivar, e o oponente faz um soco. Minha besta invocada se inclina para reduzir o dano, mas eu ainda dei um soco no abdômen e fui enviado voando.

Eu sinto uma leve dor no meu abdômen. Este é o feedback que eu já estou acostumado.

"Não fique ofegante agora!"

Naturalmente, o adversário não solta essa oportunidade enquanto eu cambaleio para trás e me viro para atacar.

Eu deixei minha besta invocada erguer sua espada de madeira.

"Tch!"

Eu achei que o oponente estava prestes a dar um soco de novo, e rapidamente cobri meu abdômen com uma mão.

Uma mão sozinha não foi suficiente para bloquear a espada que o oponente derrubou, e assim, minha besta convocada deu um golpe profundo no ombro.

'' U ... ghh ...! ''

Eu estou gemendo com a dor intensa do feedback, e Natsukawa-sempai nunca me perseguiu, ao invés disso disse arrogantemente,

Use essa pulseira.

Uma vez que ele disse isso, eu congelei.

A dor que sofri na batalha contra Takashiro-sempai brilhou em minha mente. A dor intensa que esvaziava o ar em meus pulmões e a dor de ser incapaz de respirar, uma vez que me lembro disso, e uma vez me lembrei da conversa de antes.

Eu não queria pensar nisso.

"Não se preocupe, eu não vou chamar Tsunemura, mesmo que seja um 2 em 1. Não há necessidade para isso em primeiro lugar."

Natsukawa-sempai espera que eu me levante, sem mover sua fera convocada.

Por outro lado, eu não usei o bracelete de platina, apenas deixando minha fera convocada levantar-se normalmente.

''O que? Apenas use isso? Essa não é sua especialidade?

"Se o oponente está dizendo isso, vou ter que pensar que há algo mais, certo?"

"É isso mesmo? ... bem, sua ligação para saber se você quer ou não."

A invocada criatura de Natsukawa-sempai empunha a espada em sua mão direita e envia um soco esquerdo como se ele quisesse que eu visse. Ele está realmente acostumado a lutar.

Eu focalizo minha atenção na espada do oponente e a respeito.

Eu posso ver claramente a espada que está balançando de cima. É uma espada de uma mão, e se eu bloquear seu ataque com todas as minhas forças, usando as duas mãos, poderei quebrar a postura dele e contra-atacar. É uma boa chance.

certo, isso é o que minha mente sabia.

'' !! ''

Meu corpo congelou devido ao punho esquerdo bem fechado.

E assim, minha besta evitou seu balanço de espada, e eu levei mais dano porque minha postura está desarrumada.

''Que aborrecido. Que tipo de batalha é essa?

3-A, Natsukawa Junpei, Humanidades (Geografia), 191 pontos

Vs

2-F, Yoshii Akihisa, Humanidades (História do Japão), 74 pontos

Os pontos atualizados são mostrados.

Ele olha para os pontos e, em seguida, para a minha fera convocada, apunhala um golpe enquanto se esquiva dos órgãos vitais.

'' Ar ... gh ...! ''

Eu sinto uma dor aguda nas minhas panturrilhas e mãos.

3-A, Natsukawa Junpei, Humanidades (Geografia), 191 pontos

Vs

2-F, Yoshii Akihisa, Humanidades (História do Japão), 23 pontos

Meus pontos estão esgotados quando sinto a dor.

"Vou torturá-lo pouco a pouco até que você fique um pouco e depois eu terminarei com você."

Natsukawa-sempai disse sem uma pitada de raiva ou rancor contra mim. Essa é a atitude de alguém que deseja destruir o lixo antes de jogá-lo fora.

Eu não posso ir para a sala de detenção antes de falar com a Minami, mas eu realmente não sei o que fazer depois disso.

E neste momento, eu ouço as vozes da cavalaria atrás de mim.

'' '' '' Summon! ’’ ’’ ’’

Eu ouço as vozes familiares do cara da classe F. Parece que os reforços sobre os quais Yuuji falou chegaram.

'' ... ''

Natsukawa-sempai olhou para os reforços que chegavam e depois para a minha fera convocada.

E depois,

Tsunemura, eles têm reforços aqui, apenas deixem este lugar para o resto. Vamos nos retirar por enquanto. Não podemos estar na linha de frente para sempre.

O par de Toko-Natsu ligou nos outros 3 anos e partiu.

Um pouco mais tarde, meus aliados também entram no campo.

"Como está a situação aqui, Yoshii?"

Fukumura-kun invoca sua besta convocada para enfrentar o inimigo enquanto ele me responde.

E assim, eu simplesmente respondo a ele

"... Uma situação muito ruim."

Além disso, o que aconteceu de antes foi causado por mim.

Ao ouvir isso, "É isso mesmo?" Ele disse isso e mostrou uma careta amarga.

"Eu vi os outros lados sendo forçados a recuar agora mesmo a caminho daqui. Há um bom preço nisso porque nos concentramos em muita força de combate nisso. "

Nós usamos muitos dos segundos anos como isca apenas para atacar no escritório do diretor. A operação falhada significou que os esforços dos derrotados foram em vão ... porque eu não estava sendo eu mesmo.

"Além disso, esse par de Tsuchiya e Kudou mal conseguiu recuperá-lo depois de ser espancado assim. Eu nunca pensei que eles perderiam no campo da educação em saúde ... "

Deixando de lado o resto, vendo como esses dois realmente perderam em uma batalha de educação em saúde, posso dizer quão ruim foi o impacto de minhas ações.

"Você será enviado para a sala de detenção se tivermos pouco tempo para escapar agora".

Como ele disse, Fukumura-kun sempre tenta manter sua fera invocada longe do oponente, e ele vai se esconder.

"A sala de detenção é o único lugar para onde não quero ir."

''Claro. Como podemos nos deixar ser enviados para lá?

Minhas razões para não querer ir até lá são um pouco diferentes de Fukumura-kun, mas temos as mesmas idéias.

Nesse sentido, provavelmente podemos trabalhar juntos.

"Vamos tentar viver aqui, Fukumura-kun."

'' Hm? Que absurdo você está dizendo agora? Nós sempre nos colocamos como prioridade, certo?

Essas são palavras frias, não importa o quanto eu tente interpretá-lo, mas para mim agora, sou grato por isso.

"Hm, esse é o espírito, Fukumura-kun"

"Eu não quero estar em alguma sala de detenção ou algo assim."

"Sim, nós preferimos perder esta guerra de convocação do que ficar trancado lá dentro."

"Oh, essas são palavras bastante egoístas lá."

"Haha, nós somos da classe F., afinal."

Embora eu esteja rindo agora, o que eu acabei de dizer era realmente o que eu pensava. Se formos para a sala de detenção, não poderei me desculpar com Minami.

Eu não quero causar problemas para ninguém, então não pretendo ignorar as instruções para as operações. Mesmo se perdermos, eu quero acabar com essa guerra o mais rápido possívelé o que eu realmente pensei.

Quando estou pensando sobre isso novamente, Fukumura-kun disse isso de repente.

"Então, Yoshii, você pode simplesmente se retirar por enquanto para se proteger."

''......Eh?''

Uma vez que ouvi essas palavras inacreditáveis, fiquei espantado por aquele instante.

Eu não posso acreditar que meus colegas da classe F, que têm a filosofia de sacrificar os outros para garantir sua própria sobrevivência, diriam essas coisas.

Mas na minha surpresa

"Não, bem ..."

Fukumura-kun coçou a cabeça,

"Se estou com você agora, vou me sentir realmente irritada."

"Volte assim que voltar a ser o idiota risível de novo" Fukumura-kun me disse isso, e eu fui expulso do campo de convocação. Acabo enraizado no entanto porque não sei o que fazer.

Normalmente, em tais situações, eu deveria fazer alguns testes de reabastecimento, certo? Eu perdi muitos pontos, e tenho muitos aliados apoiando onde eu estava. Atualmente, é melhor reabastecer os pontos dos assuntos em que sou melhor.

... Mas essa opção não é ideal para mim agora.

"Preciso me apressar, me encontrar com Minami e pedir desculpas a ela ..."

Se eu começar os testes de reabastecimento agora, eu posso sentir falta de Minami quando ela voltar ao campo de batalha. Eu não posso fazer os testes de reabastecimento agora.

No momento, não posso ir para as linhas de frente ou fazer os testes de reabastecimento.

Mas mesmo assim, não posso ficar parado e desperdiçar o tempo de todo mundo. Não quero agir por motivos pessoais e não quero causar problemas para os outros novamente.

No final, escolho "me esconder em algum lugar no prédio da velha escola, onde não há muitas pessoas por perto, e fugir para ganhar tempo se o inimigo vier".

.........

......

...

Nada aconteceu muito com o passar do tempo.

Estou tentando vigiar, mas não estou olhando seriamente ao redor.

Embora eu saiba o quão séria é a situação, não posso voltar para as linhas de frente.

Eu não posso ajudar de alguma forma, e estou apenas perdendo algo sem um propósito.

"Eu sou realmente um grande idiota ..."

Eu murmuro para mim mesmo, sem que ninguém mais ouça.

Não tenho propósito na guerra de convocação.

Eu apenas obstruí o progresso da Himeji-san.

E eu revelei os preciosos sentimentos de Minami para outra pessoa.

"Eu devo pelo menos fazê-lo devolver o diário de Minami ..."

Se eu não conseguir recuperá-lo usando minhas próprias habilidades, eu poderia me ajoelhar e implorar. É inútil para Takashiro-sempai de qualquer maneira, então ele pode me devolver se eu implorar duramente. Por que não pensei nisso?

"Mas mesmo se eu conseguir de volta, a verdade é que ele leu antes, certo ...?"

Eu não tenho feito nada, então minha mente está repetindo os mesmos problemas repetidas vezes.

Estou começando a me sentir frustrado com a minha própria estupidez e estou começando a pensar em largar tudo e fugir.

Eu realmente quero conhecer Minami mais cedo e me desculpar com ela. Eu estive pensando sobre isso, fazendo coisas sem sentido.

 E assim, depois de olhar em volta por um tempo.

Ah, Aki. O que você está fazendo aqui?''

Eu finalmente conheci a pessoa que eu queria conhecer.

"... Minami ..."

'' Hm? O que é isso?''

Minami me cumprimentou com seu sorriso útil e alegre.

'' Há algo que eu tenho que pedir desculpas a você. ''

"Mesmo que, de repente, você diga que precisa se desculpar por algo ... realmente não sei o que você está tentando dizer porque há muitas coisas pelas quais você precisa se desculpar".

Minami colocou os dedos no queixo dela enquanto pensava,

"É sobre dizer que meus seios são pequenos? Ou o incidente espiando durante o acampamento da escola? Ou que você fez algo quando veio a minha casa "

"Não é isso, Minami."

Eu cortei as palavras de brincadeira de Minami.

Não é isso. O que eu quero pedir desculpas é algo mais importante para Minami, algo que ela não queria que ninguém mais soubesse, e eu pisoteei esses sentimentos.

"Desculpe, Minami."

"Então, o que é isso?"

Eu me sinto pronto para vomitar sangue enquanto explico a Minami o que fiz,

"Eu deixei Takashiro-sempai e Linne-kun lerem sua impodiário importante. ’

Isso é um ato imperdoável para qualquer garota em sua juventude.

Ouvi dizer que continha os preciosos pensamentos que Minami tinha desde o seu primeiro ano, que continha os sentimentos que Minami tinha por ele, como ela pensava nele todo esse tempo.

Ela tem um lado moleque, mas eu sei que Minami é realmente gentil e definitivamente tem um lado feminino para ela.

É por causa disso que não me perdoei por fazer o que fiz ...!

Eu abaixei minha cabeça e cerrei meus dentes com raiva.

E então, Minami olha para mim,

''O que? É isso aí?''

Ela apenas pareceu desapontada, respondendo calmamente,

"Th-That's!"

'' Hm ~ ... está tudo bem mesmo. Esse tipo de coisa foi lido de qualquer maneira. É minha culpa trazer o diário para a escola de qualquer maneira.

Minami não se importa de jeito nenhum enquanto ela fala isso. Como isso é possível ...!

"Ah, falando de qual, você leu, Aki?"

''Eu...? Eu não fiz.

''Entendo. Não há nada para se preocupar então.

"Mas esse não é o problema"

"Não, é apenas um pequeno problema."

Eu vazei os sentimentos importantes de Minami para uma terceira parte não relacionada, e Minami apenas sorriu para mim.

"Eu já confessei mesmo assim."

'' ... ''

Eu não conseguia entender o que ela queria dizer enquanto ficava ali sem entender, mesmo esquecendo de me desculpar.

"Espere, Aki, você está ouvindo?"

Minami acena a mão na minha frente enquanto eu espaço fora.

O que eu estou planejando? Eu deveria estar me desculpando com Minami agora, certo?

E assim, Minami continua enquanto me ignora enquanto eu me recupero do choque.

"Bem, deixando de lado eu estou me perguntando por que você está tão desanimado agora, Aki."

Uma vez que a ouvi perguntar pelo meu olhar triste, não posso dizer nada naquele instante.

''...Isso é...''

Você não está deprimido por causa do meu diário, certo? Se for esse o caso, vou bater bem no seu rosto.

Minami então mostrou um olhar irritado.

Mesmo assim, eu ainda pretendo argumentar contra o que Minami disse.

Como pode ser assim? Ela escreveu dentro dele todos os dias, e definitivamente não é algo que ela seja insensível. Ela está apenas agindo despreocupada porque está preocupada, porque ela é ... muito gentil.

"Minami, eu"

"Além do meu diário, algo aconteceu com Mizuki também, certo?"

''!? '

Eu suspirei.

Uma vez que Minami me vê assim, ela sorri feliz e diz:

'' Agora, você tem isso 'como você sabe' olhar em seu rosto. Claro que eu sei disso. Mizuki está estranhamente olhando para o escritório do diretor com você agora, mas nunca retornou. Você parecia tão deprimido também "

Minami facilmente deduziu isso. Tudo isso pode ser deduzido por um espectador? Eu realmente não sei. O que eu sei é que Minami disse a verdade.

'' ... ''

Eu acabo sendo incapaz de dizer qualquer coisa.

Eu não estou tentando esconder isso.

Ou melhor, quero dizer que tipo de pessoa sou eu.

'' Diga-me, Aki. Por que você está se sentindo tão deprimido? Que tipo de frustrações você tem agora?

Eu ouço a voz gentil de Minami.

Se eu disser, vou definitivamente me sentir aliviado.

Minami quer que eu diga isso porque ela sabe disso.

Mas eu não posso confiar na gentileza de Minami novamente. Eu fiz algo que é para ser odiado e repreendido.

'' ... ''

Eu mantenho minha cabeça abaixada enquanto permaneço em silêncio

E Minami suspirou e disse:

'' Então, que tal isso? Se você sente muito sobre o diário, me conte tudo agora.

É uma condição mais adequada para mim, algo que não posso recusar.

Esta linha faz com que eu perca qualquer vontade de resistir.



Advertisement

Share Novel Baka To Test To Shoukanjuu‎ - Volume 12 - Chapter 5

#Leia#Romance#Baka#To#Test#To#Shoukanjuu‎#-##Volume#12#-##Chapter#5