Baka To Test To Shoukanjuu - Volume 3.5 - Chapter 5
Advertisement
Eu e Shouko e Kisaragi Highlands
"Akihisa"
'' Hm? Yuuji, o que está acontecendo? ’
"Só pensei nisso, o que você fará com esses ingressos?"
"Aqueles ingressos você está falando sobre os ingressos gratuitos de Kisaragi Highlands?"
"Sim, lembro-me de que eles têm um período de teste antes de começarem a funcionar. Por que você não faz com que Himeji venha junto? ’
O que você está dizendo, Yuuji !? Se usarmos esses bilhetes, a corporação Kisaragi usará todo o seu poder para nos forçar a casar um com o outro! Himeji-san não seria lamentável se acabasse assim?
"Isso é mais ou menos verdade. Eles fizeram o melhor possível para chegar a esse presságio de "qualquer casal que for lá ganhará a felicidade". Eles provavelmente farão um grande esforço para tornar isso realidade.
"Mmm, esse é o caso."
"No entanto, não acho que Himeji irá recusar".
''...Eh?''
"Bem, se você invocar sua coragem e tentar convidá-la para sair, não acho que ela vai realmente recusar."
Ah, ahhahaha, aqui vamos nós de novo. Yuuji, você realmente gosta de tirar sarro de mim ~ como eu posso casar com a Himeji-san? Isso é totalmente impossível.
"Uuu ~ desde que você disse isso, eu vou deixar por isso mesmo. Então, se você não está indo, como você vai usar esses ingressos? ’’
"Eu conheço alguém que está prestes a se casar, então vou mandar os ingressos para essa pessoa."
"Ah, sim, se alguém quiser se casar, os ingressos funcionarão muito bem. E se eles puderem se casar com sucesso, a Kisaragi Corporation ficará extremamente feliz.
"Sim, se for bem sucedido, todos serão felizes."
"Aqueles dois que estão se casando estão se dando bem?"
"Nn, eles só precisam de uma oportunidade."
"Eu vejo, vai ser ótimo se eles puderem ficar juntos."
''Não se preocupe. Eles sempre estarão juntos.
☆
Numa certa manhã de feriado, a luz do sol que se filtrava pelas aberturas das persianas e o chilrear dos pardais me acordava do meu sonho.
Quando eu acordei
'' ... Bom dia, Yuuji. ''
Eu encontrei Shouko em pé ao lado da minha cama.
"... O tempo está bom hoje."
Shouko puxou as persianas, fazendo com que a luz do sol brilhasse brilhantemente no meu quarto.
'' Hm? Ah, parece bom.
A luz excessivamente brilhante me fez estreitar os olhos enquanto inspecionava de perto a figura da minha amiga de infância.
Como hoje é feriado, ela não está usando o uniforme da escola. O topo era um casaco de malha de mangas compridas branco com uma fina camisa rosa por baixo, e combinando-os na parte inferior era uma saia leve na altura do joelho. O pedaço de pano destinado a esconder o interior deve ser chamado de underskirt, certo? Shouko usaria normalmente uma camiseta, calça jeans ou bermuda, então parece que ela deliberadamente se embelezou hoje.
Estou totalmente chocada que eu realmente verifiquei através do traje de Shouko, já que não é da minha natureza. Talvez eu não tenha acordado, certo?
Sacudi a cabeça com força para me livrar da sensação sonolenta e depois me virei para olhar para Shouko.
"Eu ainda não te cumprimentei. Bom dia, Shouko.
'' ... Nn, de manhã. ''
Puxei meu cobertor para o lado e saí da cama.
Falando nisso, por que Shouko veio ao meu quarto? Eu tenho um encontro com ela ou algo assim?
Eu comecei a quebrar o meu cérebro recém-acordado não é bom, eu não conseguia lembrar de nada.
Desde que eu não conseguia pensar em nada, isso significava que eu não tinha um encontro com ela, certo? Entendo.
"Desculpe, Shouko, passe-me o meu celular."
"... você vai fazer uma ligação?"
"Mm, sim"
Depois de receber o telefone que Shouko passou, apertei alguns botões.
Se essa pessoa está no meu quarto, isso significa
'' Ah, olá? Esta é a delegacia de polícia?
Ela é uma intrusa!
☆
THOMP THOMP THOMP THOMP THOMP !! CRRRAAAAKKKK !!!
''MAMÃE! DIGA-ME O QUE ESTÁ AQUI! '
"Oh meu, Yuuji, bom dia."
Depois de correr para a cozinha, vi minha mãe parada na pia enquanto lavava a louça, até mesmo me dizendo bom dia energicamente.
'' QUE MANHÃ? PORQUE FOI SHOUKO NA MINHA SALA !? Acabei sendo tREADA PELA POLÍCIA COMO ALGUMAS MANIAC QUE NÃO PODE DIZER O QUE É 2-D E 3-D !!! '’
Meu amigo de infância entrou no meu quarto e me acordou quando eu disse isso, a reação deixou uma dor que nunca será apagada. O que posso dizer é que, mesmo que eu tenha dormido demais, esse é o maior erro que cometi em toda a minha vida!
''...Eh?''
Ouvindo minhas reclamações, aqueles olhos arregalados da minha mãe piscaram algumas vezes. Ela tem quase 40 anos e, no entanto, esse visual era como o de uma criança. Talvez seja por causa desse rosto de boneco natural que minha mãe parecia muito mais jovem do que ela realmente é. "As pessoas muitas vezes me confundiram com um estudante universitário", foi o que ela mesma disse. No entanto, meu pai e eu não acredito nisso nem um pouco. Não importa o que, ela não pode ser vista como uma estudante universitária.
"Você estava falando sobre Shouko-chan?"
Mamãe colocou a mão em seu rosto enquanto ela dizia isso com uma expressão de aborrecimento no rosto.
Vendo sua atitude ... Shouko entrou sorrateiramente no meu quarto? Mamãe não ajudou? Se este fosse o caso, eu posso ter falhado em pensar sobre as coisas quando eu rugi para ela.
Ahh, nada demais, desculpe por gritar com você no início da manhã. Eu pensei que a mãe a ajudou a entrar no meu quarto "
"Realmente, Shouko-chan é muito ingênuo. Eu a ajudei a criar essa oportunidade, mas ela não fez nada, é realmente um pi oh meu, Yuuji, por que você está agarrando o rosto da sua mãe? ”
"VOCÊ FOI AQUELE QUE FOI !!!"
Parece que tenho que educá-la sobre o bom senso que uma mãe deveria ter.
"... Yuuji, você não pode intimidar a mãe."
'' Shouko, não diga isso. Como filho, tenho que reeducar essa mãe.
Aparecendo mais tarde, Shouko puxou meu braço enquanto ela tentava me impedir. Falando nisso, é bastante estranho quando Shouko acabou de dizer "mãe" com um tom diferente. No entanto, acho que não deveria retrucá-la por minha própria segurança.
"... se você não ouvir, vou ler este livro com a mamãe."
Shouko pegou um livro do tamanho A4. Hm Aquele livro ... não me diga
'' Espere, espere um minuto! Não é isso que garotas deveriam ler! Apresse-se e devolva para mim! ’
Por que diabos é esse livro! Esse é o tesouro em que até mesmo a Muttsulini choraria! Ela realmente achou! Isto é mau! Falando nisso, como ela achou? Eu escondi isso em um lugar que nem minha mãe conseguiu encontrar, mesmo que ela esteja morando na mesma casa que eu!
"Oh meu, Shouko-chan, é que o livro secreto com a cobertura de referência da história mundial sobre isso? Yuuji escondeu na terceira camada da terceira gaveta.
Eu nunca tive tanta inveja do estilo de vida de Akihisa como eu sou agora.
"Eu comprei. Eu vou deixar a mamãe agora.
Eu obedientemente solto o aperto da morte.
Para realmente me forçar a me render com esse truque. Isso é muito desprezível!
''...Isso é bom. Se então ''
Droga! Quando eu pegar o meu livro de volta, vou escondê-lo em um lugar onde vocês dois não possam encontrá-lo. Eu também posso prendê-lo em segurança máxima
"... só vou te perdoar se você queimá-lo."
"Desculpe, Shouko, mas não importa o que aconteça, não é isso que alguém fará depois de perdoar, certo?"
Normalmente, se eu for perdoado, eu deveria ter meu livro de volta.
"... Então eu não vou te perdoar, mesmo que você queime este livro."
"Não há uma opção de não queimar isso?"
Embora eu a conheça desde o ensino fundamental, às vezes sou incapaz de dizer o que diabos está acontecendo na mente dessa pessoa.
"Hoho, vocês dois ainda têm um bom relacionamento."
Tendo sido liberada do aperto, minha mãe não parecia em pânico. Ela lavou o último prato e enxugou as mãos no avental. Uma mãe tão despreocupada.
"Não acho que tenhamos um bom relacionamento aqui ..."
"Oh meu Deus, isso é verdade?"
Minha mãe ainda mostrava um rosto sorridente. Esta mãe provavelmente dirá "oh meu, não é interessante?", Quando ela me vê derrubada por um carro, certo?
"Realmente, vocês dois ... falando sobre o que vocês estão fazendo aqui, Shouko?"
''...Encontro.''
''Encontro? Eu tenho um encontro com você? ’
''...Milímetros.''
Como de costume, Shouko acenou com a cabeça enquanto pegava um pequeno pedaço de papel.
Isso parece ser algum tipo de ingresso. Deixe-me ver, isso é ...
'' Oh meu Deus, esse não é o ingresso de julgamento do Kisaragi Highlands? E dizs que é uma experiência gratuita. Deve ser um bilhete especial, certo? Você é incrível, Shouko-chan, ser capaz de conseguir um tal bilhete.
'' ... Uma alma gentil deu para mim '
''É assim mesmo? Isso é ótimo ~ ''
"... Yuuji, para quem você está ligando?"
"Eu tenho algo a dizer para alguma escória."
Primeiro, desliguei o número de exibição do handphone e, em seguida, disquei o número de Akihisa.
Depois de alguns segundos de discagem, aquele maldito inimigo desprezível pegou seu telefone com um tom casual.
''Olá Olá? Quem você está procurando?
''...............................EU VOU TE MATAR.''
''Eh? O que! Quem é Você? Isso é realmente cicatriz (corta) "
Depois de ouvir a voz extremamente desajeitada do telefone, eu silenciosamente desliguei a linha telefônica. Pelo menos me sinto melhor agora.
"... vamos lá, Yuuji."
Shouko agarrou minha mão. Parece que ela realmente quer ir.
"Eu não quero nem mesmo se eu morrer."
No entanto, eu definitivamente não posso cumprir esse seu desejo.
Se fosse apenas uma viagem comum a um parque temático, eu poderia considerar isso um pouco. No entanto, essa é uma atividade que a Kisaragi Corporation planejou, definitivamente há algo perigoso nisso.
Se eu for junto com Shouko e cair na armadilha deles, eu definitivamente serei forçada a me casar com ela. Não importa o que, eu tenho que evitar que esse tipo de coisa aconteça!
'' Oh meu Deus, por que você está tão pouco disposto, Yuuji? Apenas saia e brinque com o Shouko.
Minha mãe, que não sabia nada, disse como se fosse tão fácil.
"Obviamente, eu não quero ir por muitas razões."
Apenas algumas pessoas, incluindo Akihisa e eu, sabiam do plano da Corporação Kisaragi, e até mesmo Shouko, da mesma escola, não sabia nada sobre isso. Se ela quiser saber de algo como 'mobilizar todo o poder da Corporação Kisaragi para forçar duas pessoas a se casarem', não importa que tipo de tática suja ela usará, Shouko definitivamente vai me forçar a participar, porque ela é desse tipo mulher.
"Eu quero ir com Yuuji"
Já faz uns 7 anos desde que essa pessoa começou a mostrar sua afeição por mim. Não importa o que eu diga, ela não se moveria. Em certo sentido, eu realmente tenho que respeitar essa vontade inabalável dela.
Esse é o caso, mas tenho que recusar, senão vou ser forçado a casar. Não importa o que, eu não quero casar na escola, eu quero aproveitar mais alguns anos da minha vida livre.
Ok, desde que isso não pode ser ajudado, eu vou ter que dizer claramente 'Shouko, é melhor você desistir'. Então, eu respiro fundo e depois digo
"Shouko"
"Eu não quero"
"É melhor você dar"
Muito rápido! Muito rápido! Eu só disse o nome dela!
'' Shou, Shouko! Ouça-me primeiro ...
"Se você não quiser ir, não importa o que"
Dominando minhas palavras incompletas, Shouko retirou um pequeno livreto de sua bolsa.
''...escolha um.''
O que Shouko tirou foi um livro de recomendação sobre casamento.
"Desculpe, não tenho ideia de como acabamos assim."
"... Você me jurou antes que nos casarmos se você quebrar nossa promessa."
Por que sinto que o conteúdo da promessa foi mudado?
"A mamãe acha que é bom ir ao exterior e se casar, como o Havaí ou outro país estrangeiro"
"Mãe, por que você não se importa com o que seu próprio filho pensa?"
'' ... Yuuji, escolha um. Vou reservar o local.
Ah, a Europa parece muito boa. Yuuji, qual você acha que é bom? '
"Uuu ..."
Não importa o que eu escolha, não parece que eu possa evitar a questão do casamento. Este cenário é muito precário. Mas eu não vou desmoronar devido a este nível de dificuldade. Tem que encontrar uma maneira de fugir disso!
☆
"... eu sou realmente muito inútil ..."
Depois de passar mais de duas horas no trem e no ônibus, Shouko e eu finalmente chegamos em frente ao Kisaragi Highlands.
Isso não poderia ser ajudado! Se é apenas Shouko, tudo bem, mas até minha mãe concordou em nos casar com entusiasmo! Eu tive que fugir daquela atmosfera delicada, mas difícil de definir! Quem pode me culpar agora?
"Finalmente estamos aqui."
Shouko não estava nem escondendo sua alegria enquanto olhava para o parque temático na frente dela.
Ok ... vendo-a tão feliz assim, acho que vale a pena trazê-la aqui. Hum hum.
"Ok, Shouko, já que já estamos aqui"
'' ... Mn. ’
"Vamos nos apressar e voltar."
CRACK
'' ... Não, eu preciso entrar. ''
"Hahaha, Shouko, meu braço não vai nessa direção."
Meu braço apertou com força enquanto eu dizia a Shouko enquanto dava suor frio.
Droga, meus dedos estão ficando dormentes.
"... Isso é o que os casais farão."
'' Segure Shouko! Você está pensando que esse ato íntimo de dar as mãos não é diferente de se render?
''? ''
Vendo a cabeça cheia de pontos de interrogação, esta mulher é muito aterrorizante. Ela provavelmente acha que todos os casais do mundo vão trancar os braços para manter seus amantes por perto.
'' ... De qualquer forma, vamos entrar '
'' GUH! Pelo menos solte minha mão antes de ir! Meu braço vai ficar realmente torcido se isso continuar!
Quando meu braço esquerdo foi tomado como refém, fui arrastado por Shouko até a entrada. Como hoje é uma operação de teste antes da abertura real, não esperamos muito tempo antes de chegarmos à frente dos atendentes.
"Bem-vindo ao Kisaragi Highlands!"
Este jovem não parece ser japonês, já que ele está sorrindo para nós enquanto diz isso em um tom estranho. Ele parece um asiático, mas não sei se ele é japonês.
"Hoje é nosso dia de teste. Vocês dois têm um ingresso de entrada? ’
''...Sim.''
Shouko produziu aquele bilhete do bolso dela.
"Desculpe, por favor, desculpe-me."
O atendente olhou para nós depois de ver aquele cupom, e o sorriso que estava em seu rosto foi instantaneamente congelado.
"... Não é possível usar este ingresso?"
Vendo a expressão do atendente mudar, Shouko começa a parecer bastante preocupado.
'Nonono, este bilhete pode ser usado. No entanto, por favor aguarde ~ ’’
O atendente imediatamente tira um celular do bolso quando começa a ligar para alguém.
'' Wsou eu. Esses dois estão aqui. Prepare o casamento agora, vou pensar em uma maneira de pará-los.
'' Oi, espere! O que há com essas palavras inapropriadas! '
A expressão do jovem tornou-se imediatamente bastante assustadora. Ele é um trabalhador daquela maldita corporação que começou tudo isso?
"Prepare o casamento?"
Shouko inclina a cabeça em perplexidade. Como ela não sabe o que a Kisaragi Corporation está planejando, ela deve estar se sentindo intrigada depois de ouvir “Prepare Wedding”.
"Por favor, não se importe, isso é apenas um problema de logística."
O atendente retorna ao seu sorriso original para esconder a situação, mas não importa o quanto eu pareça, é muito estranho.
"Oi, o seu japonês não foi realmente fluente quando você estava falando ao telefone?"
'' O ~ uu, japonês é muito difícil, eu não sei o que você está dizendo ~ ''
Esse cara realmente me incomoda.
'' Falando nisso, não há necessidade de preparar qualquer casamento. Basta nos deixar entrar e não nos incomodar.
Graças ao telefonema agora, sei o que estão planejando. No entanto, não estou planejando deixá-los fazer o que quiserem. Se não, toda a minha vida será ...
"Não diga isso, por favor, como nós, lidamos com isso e preparamos um casamento super feliz para você ~"
''Não há necessidade.''
"Você deve nos permitir, não importa o que aconteça."
''Não.''
''Por favor?''
''Eu recuso?''
"Se você recusar, vou enviar alguns lagostins podres para sua casa!"
''NÃO! Nossa família vai receber intoxicação alimentar se isso acontecer!
Minha mãe definitivamente vai pensar que esses são camarões Ise. Para realmente fazer uma ameaça tão terrível, esse maldito estrangeiro falso!
"Então, vamos fazer uma foto comemorativa."
"... Foto comemorativa?"
"Sim, esta será uma impressão superconchegante do amor de um casal"
"... Yuuji e eu ... combinamos um ao outro (blushes)"
Shouko começou a corar por causa do absurdo desse falso estrangeiro.
'' Desculpe por manter você esperando. Eu tenho the câmera aqui. ’
Neste momento, outro trabalhador está segurando uma câmera com uma mão enquanto seu boné é abaixado.
Hm Eu pareço ter encontrado esse cara antes. Não é muito suspeito que ele abaixou o boné deliberadamente?
"Você trouxe a câmera especialmente para cá. Desculpe incomodá-lo, você foi uma grande ajuda.
O estrangeiro falso agradeceu ao receber a câmera. Isso é realmente suspeito! Eles não são trabalhadores de lojas de conveniência, existe a necessidade de ser tão educados um com o outro em um parque temático?
Hm, deixe-me tentar isso.
"Desculpe, vou fazer uma ligação."
"Ok, por favor."
Peguei meu telefone e liguei para esse imbecil chamado Yoshii Akihisa enquanto não mostrava o meu número.
Prrrr Prrrr.
"Ah, desculpe, meu telefone tocou."
Uma vez que o telefone tocou, o bolso traseiro do cara que trouxe a câmera tocou.
Sucesso!
"Yo ~ Akihisa, você achou interessante, certo?"
"Você pegou a pessoa errada!"
Traço!
Ah, droga! Você se atreve a fugir? Me solte, você finge ser estrangeiro!
"Ele é um dos nossos trabalhadores aqui, o nome é Elizabeth Hanako (35 anos), também conhecido como Steve. Ele definitivamente não é chamado Yoshii ou algo assim, ''
''Cale-se! Você chegou a ter um nome tão ridículo e envelheceu sem vacilar! E não importa o que, esse nome não pode ser chamado de Steve! Falando nisso, eu nunca chamei esse cara pelo seu sobrenome Yoshii, certo?
Akihisa fugiu enquanto eu era segurada pelo estrangeiro falso.
Aquele maldito Itsuki está definitivamente tentando me preparar ... como ele está tratando a minha vida! Ele está pensando em retorno?
Mas não é muito para realmente agir como um trabalhador aqui? Isso não parece que a Akihisa está trabalhando sozinha.
Aquela velha vovó - deixe-me repetir isso de novo, o diretor ajudou também, certo? Desde que a maldita vovozinha está endividada com ele, ela provavelmente não recusará.
Não, não apenas a velha avó, até o resto deveria estar envolvido.
"Desculpe Shouko, mas aguente isso por um tempo."
''? ''
Eu estendo minha mão para pegar a saia de Shouko atordoada e levanto-a levemente até o comprimento onde sua calcinha pode ser vista.
''...(Instantâneo)!''
Naquele momento, do canto dos meus olhos, eu peguei uma figura alcançar seus braços e agarrar na frente de seu peito
De qualquer forma, é só um cara que está usando uma fantasia de raposa.
"Para alcançar seus braços rapidamente e agarrar-se à frente de seu peito por uma câmera digital ... até mesmo a Muttsulini está aqui?"
Depois de trocar olhares comigo, aquele mascote da raposa imediatamente desapareceu agilmente como um coelho.
Como Akihisa e Muttsulini estão por perto, Hideyoshi e Himeji devem estar por perto. Realmente, esses caras ... por que são tão incansáveis quando se trata do infortúnio de outras pessoas!
"... Yuuji, ecchi."
Assim como estou pensando em como puni-los, notei que Shouko está me encarando com raiva.
''O que? Você está enganado! Eu não estou interessado em sua roupa de baixo! '
"... Eu ficarei incomodado se for esse o caso."
'' GUUAAHHH !! ISSO É COMPLETAMENTE IRREGULÁVEL !!!
Shouko esticou o braço e agarrou meu crânio. Pareço ouvir meu próprio osso estalar.
'' Ok, agora é hora de tirar a foto. Diga queijo.''
A luz começa a piscar nas proximidades e, em seguida, um som eletrônico pode ser ouvido.
"Imprimiremos imediatamente, portanto, espere por nós aqui."
"... Eu sei, estarei esperando por você nesta posição."
'' GUUAHH !! SE VOCÊ MANTER ESSA POSIÇÃO, MEU CRÂNIO IRÁ ... ''
Nascida com uma personalidade sempre honesta, Shouko nem se soltou enquanto continuava esperando nessa posição.
Ela gosta mesmo de mim?
''Está feito. Por favor, leve isso.
Depois de pouco tempo, o estrangeiro falso voltou com a foto e eu fui liberado.
''...Obrigado.''
Shouko recebeu a foto feliz.
"... Olha, Yuuji, esta é a nossa memória."
Shouko disse isso quando ela trouxe a foto bem na minha frente, que está tossindo agora.
"O que há com esta foto!"
A imagem tirada foi na verdade a parte de trás da cabeça de Shouko e eu sendo executado dolorosamente. Além disso
"Eu adicionei um toque especial para vocêvocê sabe.''
O toque especial foi adicionar uma moldura em formato de coração ao redor da nossa foto e adicionar as palavras "Estamos prestes a nos casar".
Cercando a mulher que soltou a garra do céu e o cara que estava sofrendo por causa disso. Para os desavisados, eles deveriam estar se perguntando o que aconteceu entre aqueles dois que os fizeram acabar em casamento ... mas não importa como eu olhe para isso, nunca pode haver felicidade entre esses dois!
"Posso pendurar isso na nossa sala de fotos do parque temático?"
Você ainda é normal? Qual é o benefício de ter uma foto como decoração? ’
Qualquer cliente que veja isso definitivamente irá recuar.
"... Você está envergonhado, Yuuji?"
"Desculpe, mas não importa como eu olhe isso, essa foto não parece justificar qualquer necessidade de eu ficar envergonhado."
Assim como eu estava olhando para esta foto ridícula e prestes a dizer isso
Ahh! Alguém está tirando uma foto! Vamos levá-los para tirar uma foto para nós ~ "
'' Como uma foto de comemoração de casamento de nós? Isso é legal. Oi, você é um trabalhador aqui, certo? Ajude-nos a tirar uma foto !! "
O casal de criminosos arrogantes gritou enquanto se dirigiam para nós.
"Desculpe, mas esse casal é alvo do plano da corporação ..."
O estrangeiro falso se recusou. Parece que esta foto é outro esquema no plano da corporação, e só temos direito a ela.
''O que você está dizendo? Há algo de errado com isso? Somos clientes, você entende !? ’’
'' Waa ~ Ryouta é tão legal ~~ ''
O homem olha raivosamente para o estrangeiro falso enquanto olha de baixo para cima. Parece que esse cara é realmente um delinquente. A mulher que está excitada com a trapaça desse cara provavelmente tem um parafuso solto ou algo assim.
"E a nossa foto deve ser mais atraente em comparação com aqueles pirralhos antiquados, certo?"
"Isso mesmo, comparado a esse cara idiota, meu Ryouta é 100 vezes mais legal que ele!"
Não importa, eu vou escapar enquanto esse casal delinquente está distraído.
'' .... (tatatatata) ''
"Eh Oi, Shouko, aonde você está indo?"
Eu agarrei o pulso de Shouko assim como ela está irritada com o casal.
"... Aqueles dois acabaram de insultar Yuuji."
"Eu digo, você ... Se nos preocuparmos com isso, não poderemos acabar com isso."
Nós definitivamente não vamos acabar com algo bom se quisermos entrar em conflito com esses caras. Além disso, não importa o que digam, eu nem vou me importar com isso. Basta vê-los é o suficiente para me irritar.
"Vamos, Shouko."
"... Desde que Yuuji disse isso ..."
Parece que Shouko não quer vê-los também, como ela seguiu depois que eu disse a ela.
''Ahhh! Se você continuar a arrastar assim, eu vou relatar à mídia que seu serviço ao cliente é atroz, você me ouve !? ’
"Isso mesmo, somos clientes !!"
O casal delinqüente atrás de nós continua a gritar.
O evento promocional realmente conseguiu esses clientes aqui. Kisaragi Highland é realmente azarado.
☆
"Ok, então vamos para casa depois de andarmos por aí."
'' ... Temos que andar felizes. ''
Como o que foi anunciado, o parque temático tem todos os tipos de jogos mais recentes, desde o equipamento de jogos 3D até a horripilante costa dos rolos, xícaras de café e carrosséis. Há até algumas atrações com as coisas imaginando mesmo com as aparências externas.
"Será mais fácil se houver um cinema em algum lugar aqui."
"É raro que a gente venha, não serve."
Minha proposta foi rejeitada por Shouko. Embora seja problemático, estou tentando encontrar uma atração que não torne os dois lados embaraçosos. Neste momento, um mascote veio até nós, parecendo que ia cair. Ela parece semelhante a essa mascote de raposa agora, exceto em uma roupa diferente. E esse aqui tem um grande nó de borboleta, então deveria ser uma fêmea, certo?
"Onii-chan, Phi Phi irá apresentá-lo a algumas atrações interessantes!"
A voz de uma jovem garota pode ser ouvida abaixo do mascote, e parece que ela não tem uma mudança de voz, já que parece uma pessoa normal ... ou melhor, é um familiarvoz. Estou pensando demais? Por que eu sinto que isso soa como um certo aluno de honra de nossa turma?
Parece que tenho que dar uma olhada.
"Falando nisso, a universitária que está trabalhando meio período está namorando Akihisa em um filme."
'' Ehh, você está falando sobre Akihisa-kun? Onde você viu isso?''
Esses caras realmente vieram aqui ...
'' Oi, Himeji! Você está aqui para ajudar? ’
Ah! Você está enganado! Eu não, Phi Phi não se chama Himeji! Como você pode ver, Phi Phi é uma garota raposa!
Para realmente pensar em uma maneira de forçar sua saída, Himeji é uma pessoa realmente séria.
"Okay, Phi Phi, então vamos ver você apresentar o lugar."
'' Ah? Oh, mm! Phi Phi recomenda a casa assombrada diretamente em frente.
Himeji não, Phi Phi estendeu a mão e aponta para um prédio do outro lado da fonte. É a famosa casa assombrada que foi construída em um hospital abandonado?
''Obrigado mesmo.''
'' Sem problemas. divirta-se.''
"Oh, Shouko, vamos para 'outro lugar que não seja a casa assombrada'"
Eu empurro Shouko por trás. No momento em que eu disse isso, Himeji imediatamente puxou meu pulso.
'' Wai wai wai wai, espere! Por que você não está indo para o lugar recomendado? ’
'' Você se atreve a me perguntar por quê! Eu posso dizer de você tom que há alguma armadilha dentro para tirar sarro de mim certo? Eu não vou fazer uma corrida suicida.
Não importa quão boas sejam suas notas, Himeji realmente não pode enganar ninguém. Ela imediatamente revelou seu plano acidentalmente.
'' Eu ficarei muito incomodado! Por favor, por favor, vá lá! ’
''Eu recuso.''
Eu não quero vender minha vida apenas por seu pedido! Eu devo recusar, não importa o que, eu tenho uma boa liberdade de juventude antes de mim!
'' Por favor ~ você definitivamente achará a casa dos fantasmas interessante! ''
"Eu NÃO QUERO!"
Eu ignoro Himeji, que está me puxando. No entanto, ela continua a me puxar enquanto eu a arrasto. Isso é realmente problemático. Assim como eu pretendo dar de ombros, algo parece estar caminhando para nós.
'' Fim da linha, Yuuji não, o cara feio lá! '
"Esses movimentos estúpidos ... é Akihisa?"
Aparecendo de uma maneira estúpida é o mascote masculino que acabei de encontrar. O que diabos, uma mudança de trajes?
''Que rude! Eu não, espere, desde quando Noi Noi é burra?
''Cale-se! O que há de errado em chamar um idiota que está usando o mascote de cabeça ao contrário! "
O que deveria ser uma boneca fofa e fofinha agora tem sua cabeça virada para trás por causa de Akihisa, e agora é uma criatura arrepiante.
"... Yuuji, Noi Noi é apenas uma criança."
"Shouko, uma criatura que pode colocar a cabeça errada, será aniquilada pela sociedade".
Você vai morrer se você não se assistir. Uma existência como ele só pode existir no fundo da cadeia alimentar.
Ah, Akihisa-kun, sua cabeça está virada para trás! Ahh! As crianças estavam chorando quando viram você! ’
'' Wah, isso não é bom! Não é à toa que não consigo ver o que está na frente! ’
"Apresse-se e ponha a cabeça corretamente, ou Sakamoto-kun descobrirá!"
Pensar que você pode realmente me enganar até agora, estes dois são realmente um par para o outro.
"Ah, desculpe por deixar você esperando."
Uma pessoa ainda mais problemática está aqui, o estrangeiro falso de agora mesmo. Pensar que ele realmente nos alcançou tão rapidamente.
"Senhor Sakamoto Yuuji, por favor, vá para a casa assombrada."
"Eu não disse que não quero !?"
Eu não quero entrar deliberadamente nesse lugar perigoso.
"Se você se recusar, enviarei uma grande quantidade de comida para sua casa."
Não faça isso! Se você fizer isso, a vida da minha família estará em risco! '
Minha mãe nem vai se importar com o que fazer, a menos que acabemos com toda a comida. Como esse cara pode ser tão cruel?
'' Falando nisso, Akihisa-kun, quem é a universitária que estava com você? Pensar que você tem tempo para perseguir outras garotas mesmo durante esta importante situação ...
''Eh? Do que você está falando? Eu nunca hm? Por que você está tirando seu telefone? Para quem você está ligando aqui?
"Eu acho que Minami estará aqui em breve. Antes disso, por favor, explique claramente.
''Não,de jeito nenhum! Se houver um incidente de derramamento de sangue no dia da abertura, as classificações deste parque temático serão GYYAH! Eu sinto que alguém está me atacando com raiva! Eu farei qualquer coisa, ajoelhe-se, implore por perdão, apenas não me mate !!
As duas criaturas fantasiosas estão tendo uma briga de casal. Que cena inacreditável.
"Senhorita Sakamoto Shouko, você pode abraçar seu namorado quando entrar na casa assombrada da maneira que quiser."
"... Yuuji, eu quero ir."
Você é realmente desprezível. Na verdade, pensando em usar o Shouko para me forçar na armadilha! E quem te pediu para mudar aleatoriamente o sobrenome de Shouko! O sobrenome dela é Kirishima!
"... Não se preocupe, vai se tornar Sakamoto em breve."
Sem perceber, Shouko novamente controla meu braço. Se assim for, não resisto!
"Ok, então assine aqui."
O estrangeiro falso tira um documento e uma caneta. O que é isso?
"Apenas um formulário de consentimento comum".
Estamos apenas entrando em uma casa assombrada. Existe realmente a necessidade de assinar um formulário de consentimento? É realmente tão perigoso por dentro?
''Parece interessante.''
Como há um formulário de consentimento, isso deve significar que há algo realmente assustador por dentro. Talvez seja realmente interessante.
Estou começando a me sentir um pouco interessado quando me preparo para assinar o formulário de consentimento com a caneta esferográfica.
'Formulário de consentimento'
1. Eu Sakamoto Yuuji juro tomar Kirishima Shouko como minha esposa, através de grossas e finas, amando um ao outro pelo resto de nossas vidas. 2. Juro que nos casaremos em Kisaragi Highlands. 3. Não importa o que aconteça, nunca deixarei Kirishima Shouko.
'' ... Aqui, Yuuji, aqui está o selo. ''
"O inkpad está aqui."
''Eu sou o único? Eu sou o único que acha isso completamente ridículo !? ’’
Esses caras são loucos!
''Isso é uma piada. Não há necessidade de assinar isso, você pode simplesmente entrar.
"... mn, estou brincando."
"Vocês prepararam os papéis de carbono, e vocês ousam dizer que estão brincando!"
Eu realmente tenho muitas coisas para dizer, mas o senso comum não é muito cruel ou algo assim?
"Vai ser um pouco inconveniente trazer essa mala enorme para cá. Eu vou guardar para você.
''...Desculpe incomodá-lo.''
Shouko entrega sua bolsa para o estrangeiro falso. Falando nisso, a bolsa dela é realmente enorme.
"O conteúdo pode se espalhar, então, por favor, não coloque horizontalmente."
Você está falando sobre essa bolsa? Eu entendo, por favor, não se preocupe.
Derramar fora? O que tem dentro daquela bolsa?
"Depois aproveite o conteúdo do seu coração."
"... vamos lá, Yuuji."
'' OWOWOWOWOW! MEU BRAÇO VAI FICAR TORCIDO POR VOCÊ! ’
Minha resistência acaba inútil, e depois de um tempo, fui arrastada por ela até a entrada da casa mal-assombrada. Eles deliberadamente tentaram criar a atmosfera? A casa assombrada tem portas de correr automáticas, mas não há uma única luz lá dentro. Parece que alguém está fazendo alguns movimentos.
''Wsou eu. A presa já entrou na casa assombrada. Vamos começar com o plano que o Sr. Yoshii inventou.
Antes que a porta fosse fechada, eu podia ouvir o estrangeiro falso dizer isso.
Então Akihisa veio com o plano? Eu não sei o que está acontecendo, mas eu não vou deixar esse cara conseguir o que ele quer!
Shouko e eu continuamos a andar por este corredor escuro. Kk, kk ... os passos no linóleo são muito mais claros do que eu esperava.
"Como esperado de uma casa assombrada que foi modificada de um hospital abandonado, isso certamente é raro."
"... É um pouco assustador."
"É muito raro você ter medo mesmo que não haja nada."
''...Talvez.''
Continuamos a seguir nas direções traçadas pelo sinal "seguir em frente".
Não há nada no primeiro nível, e então subimos as escadas. Antes que possamos dar alguns passos, finalmente parece haver algo acontecendo.
'' Fer ji '’
Com um vento gelado, uma voz distorcida pode ser ouvida.
Hm Isso é um grito de agonia?
"... esta voz ... Yuuji?"
'' Hm? É assim mesmo?''
A voz soa parecida com a minha. Provavelmente, Hideyoshi está imitando minha voz.
Para ouvir minha própria voz sem que eu esteja falando, parece assustador. Eu pensei que o plano de Akihisa seria bastante simples ou algo
"Eu prefiro Himeji para Shouko e seus seios são maiores."
"... Yuuji, você está pronto?"
''Assustador! O rosto de Shouko na verdade se tornou como um Hannya! Isso é super emocionante!
Como aquele maldito Akihisa pensou em um método tão aterrorizante! Ele está planejando não me deixar escapar aqui vivo?
Assim que estou ficando preocupado, de repente eu ouço algum tipo de mecanismo sendo ativado.
Ótimo! Bem feito! Eu posso proteger minha própria vida agora.
Ah, Shouko! Algo parecia ter aparecido!
Virando para onde o som veio, algo apareceu no lugar originalmente vazio. Isso é
'' ... Como eles são gentis '
Uma maça?
Aquele maldito Akihisa! Ele realmente preparou tudo! Embora eles tenham bagunçado como deve ser assustador, essa é uma casa mal-assombrada super assustadora!
"... Yuuji, para onde você vai fugir?"
Empunhando a maça, meu amigo de infância veio atrás de mim neste novo método de tocar, e eu fui perseguido por uma hora inteira.
No entanto, Akihisa realmente acha que isso vai trazer Shouko e eu juntos?
☆
Eu continuei a escapar enquanto tentava explicar a Shouko que Hideyoshi estava imitando minha voz, e finalmente consegui acalmá-la e trazê-la para fora da casa.
'' Tem sido difícil para você! Que tal isso? Vocês dois querem se casar?
"Só você e aquele idiota Akihisa vão pensar que isso nos fará casar ..."
Esqueça a criação de uma lacuna entre nós, estou sentindo que a divisão entre mim e Shouko ficou maior.
''Isso é estranho? Eu acho que os casais que passam pela adversidade juntos não terão esse problema um com o outro ...
"Bem, você teria sido possível se a crise não viesse dos que deveriam estar juntos ..."
O cérebro deste estrangeiro falso não deve ser diferente de Akihisa, certo?
Mas agora pelo menos eu posso relaxar um pouco. Se é um plano que Akihisa inventou, não haveria delinqüentes chegando para me ameaçar ou me extorquir. Se assim for, eu não tenho que continuar pensando em maneiras de escapar ... como é problemático. Se possível, eu realmente quero ir para casa agora.
"... Sobre a hora de almoçar."
Shouko olha para a fonte enquanto ela murmura. O grande relógio que está nessa direção indica que são 13h. É isso mesmo, é hora de comer.
'' ... Isso, minha bolsa '
"Sim, preparamos uma refeição de luxo para ambos os hóspedes. Por favor siga-me.''
O estrangeiro falso se afasta depois de dizer isso.
Eles realmente prepararam o almoço para nós. Esse ingresso de entrada com certeza não é para mostrar.
"O que há de errado, Shouko?"
''...Nada.''
''? ''
O que há com aquele olhar solitário no rosto dela de repente?
"... Yuuji, se não nos apressarmos, não conseguiremos alcançá-lo."
Talvez acreditando que vamos segui-lo, o estrangeiro falso já caminhou até certo ponto. Bem, desde que ele disse que eles prepararam uma refeição para nós, vamos deixar ele nos tratar.
Saio às pressas e, depois de uma caminhada, o que aparece à minha frente é um restaurante de aparência moderna.
"Aproveite a refeição que estaremos preparando para você aqui."
Imediatamente, o falso estrangeiro nos conduziu a um amplo salão que parece um salão de festas.
Há uma mesa redonda bem no meio, e há também um palco e algumas mesas pequenas. A atmosfera agora não parece um restaurante, mas como um
'' ... Um quiz show? ’
É isso mesmo, embora haja muita comida de luxo na mesa, isso é basicamente um quiz show que sempre vemos na TV.
"Senhor Sakamoto Yuuji e Miss Shouko, bem-vindos."
Sou atendente caminha enquanto ele nos leva para nossos assentos o que diabos, eu conheço esse cara também!
"Por que você está vestida como atendente, Hideyoshi?"
'' Hideyoshi? Do que você está falando?''
Meu colega de classe mostra uma cara de pôquer. Esse cara entrou no personagem? Parece que é difícil arrancar a máscara desse cara.
Vou usar apenas a ferramenta útil que usei em Akihisa!
'?"Como você nega, eu só vou confirmar."
Pego meu telefone e procuro um nome na lista telefônica chamada "Kinoshita Hideyoshi". Mas antes que eu pudesse apertar o botão de chamada, o atendente ao meu lado imediatamente entrou em ação.
"Ah, meu telefone!"
Hideyoshi (?) Pega o telefone e joga na fonte. Ploop, o som de algo pousando na água pode ser ouvido.
'' É, há uma necessidade de ir a tal ponto? Seu telefone definitivamente vai estragar! ’
"Eu não entendo o que você está dizendo."
Hideyoshi continua a me dar a cara do pôquer.
Mesmo que ele realmente não o use, jogue o fone de ouvido para longe sem pensar duas vezes ... o inimigo está completamente no personagem.
"Então, se você me permitir, por favor."
"Ah, ooh ..."
Somos guiados pelo atendente do centro do corredor.
"Como os dois convidados são menores de idade, preparamos essas bebidas para você."
Depois que nos sentamos, o atendente despeja um pouco de champanhe sem álcool em nossos copos, sem esquecer de nos apresentar a marca desse champanhe. Ele realmente gosta disso, como esperado de alguém da sociedade de teatro.
Por favor, aproveite o seu aperitivo.
Depois de colocar os copos, os pratos são servidos nesta mesa. Vendo a comida de luxo que é apenas o aperitivo, eu só posso fazer uma careta que eu não estou acostumada a segurar um garfo e uma faca.
Falando nisso, Shouko deveria estar acostumado com esse tipo de culinária, certo?
Até terminarmos de comer, não parece haver nenhuma armadilha por perto. Assim como eu pensei que eu posso dar um suspiro de alívio
'' Senhoras e senhores, obrigado por comparecerem a esta viagem experimental das Terras Altas de Kisaragi antes de ser oficialmente inaugurada! ''
Uma voz alta explode em todo o salão. "Na verdade, nesta sala hoje, haverá um evento de experiência de casamento para preparar um casal do ensino médio!"
Parte da bebida que acabei de engolir acidentalmente saiu do nariz.
'' Nós da Kisaragi Corporation queremos encorajar este casal e criamos esse esquema! O esquema é chamado de 'experiência de casamento Kisaragi Highlands' show '~'
Um som pesado da entrada sendo trancada pode ser ouvido da entrada. Para realmente cortar minha rota de fuga, droga Akihisa! Parece que você entendeu como eu pensaria!
O conteúdo deste esquema é simples. Você só precisa responder a todas as 5 perguntas fornecidas para aproveitar o casamento da mais alta classe! Claro, se você desejar, não há problemas em registrar diretamente como um casal.
Isso é um problema enorme, seu grande idiota.
"Então, os Srs. Sakamoto Yuuji e Miss Shouko, por favor, fiquem no palco em frente!"
Como o anfitrião sinceramente apontou em nossa direção, todos no restaurante se virou para olhar para nós.
"Uma experiência de casamento ... farei o meu melhor!"
'' Acalme-se Shouko. Um casamento tem que ser acordado por ambos os lados. Minhas orelhas estão prestes a ser arrancadas! EU IREI! EU IREI! APENAS ME DEIXE IR!''
Eu continuo dizendo a mim mesmo que isso é apenas uma experiência, mas eu ainda me sinto infeliz quando eu pisei no palco.
Com os trabalhadores nos liderando, Shouko e eu somos designados para os nossos assentos.
"Tudo bem, o show de 'experiência de casamento de Kisaragi Highlands' começa agora!"
Há um enorme botão entre Shouko e eu, e parece um sistema de atendimento padrão, onde temos que pressionar o botão antes de responder.
Bem ... se eu obtiver a resposta correta, eu ganharei um prêmio, mas se eu responder a algumas perguntas erradas, este evento será um fracasso, certo? Parece que vou ter que continuar respondendo errado.
"E a primeira pergunta é para cima!"
Eu estendo a mão para o botão enquanto espero pela pergunta.
Vamos lá, mostre-me as perguntas que você tem ...
"Quando é o aniversário de casamento do Sr. Sakamoto Yuuji e da Srta. Shouko?"
Isso é muito estranho! Eu nem entendo o que é essa questão!
Ding dong!
Droga! Antes mesmo de eu notar, Shouko realmente apertou o botão. Mas mesmo que seja Shouko, ela não pode responder a uma pergunta que tem uma resposta inexistente
"Tudo bem, vamos ter a senhorita Shouko com a resposta!"
"Todos os dias é nosso aniversário de casamento."
"NÃO DIGA QUE SHOUKO! Eu vou balançar minha cabeça contra a parede fora do confinamento !! "
'' Brillant! Que's a resposta correta! ’
Essa é a resposta correta!
Eu olho para o anfitrião, ele realmente olhou para mim de um ângulo onde o público não pode vê-lo. O que o diabo! Então isso foi pré-planejado! Você realmente quer que tenhamos uma experiência de casamento?
Encontre então, nesse caso, mostrarei minha paixão!
''Segunda questão! Onde o casamento será realizado?
Ding dong!
Eu pressionei rapidamente o botão enquanto me inclino perto do microfone para dizer a resposta correta. Essas perguntas não são perguntas agora, são apenas interrogatórios. Mas isso não importa. Se eu der uma resposta errada, isso não é nada!
"Ok, o sr. Sakamoto Yuuji, por favor, responda!"
"Cavala Miso Cozido!"
''Resposta correta!''
''O que?''
Como tal coisa pode acontecer! Você pediu a localização, então como pode a minha resposta de cavala miso-stewed ser correta !?
"O casamento destes dois será realizado na sala Phoenix, nosso hotel Kisaragi, também conhecido como o" Miso-cozido de Cavala ".
''Aguente! Você acabou de inventar esse apelido, certo? Tem que haver um limite para isso!
'' Terceira pergunta! Onde o casal se conheceu pela primeira vez? ’
De jeito nenhum, eles não estão me ouvindo ... mas se assim for, eu posso adivinhar o que eles estão pensando. Eu tenho que dizer a resposta errada desta vez. Tem que ser mais rápido que o Shouko e dizer a resposta errada
"... Você não pensa em fazer isso?"
Pwoosh
'' OOOOWWWWW !!! MEU EYESS! MMMYYY EEEEEYYYYEEEEESSSS !!! '’
Ding dong.
"Ok, a srta. Shouko responderá?"
''...Escola primária.''
''Resposta correta! Estes dois se conheceram na escola primária, e depois de um longo tempo de namoro, eles estão prestes a se casar hoje! Apenas um par íntimo de amigos de infância!
Ele não viu apenas meus olhos sendo cutucados com força? Desde quando a nossa relação chegou a tal ponto que pode ser considerada íntima?
É tarde demais para responder a pergunta depois de ouvir, então eu tenho que ter o direito de responder antes de Shouko. Se então
"A seguir, a quarta pergunta!"
Ding dong!
Antes que o hospedeiro pudesse dizer a resposta, eu já apertei o botão. Agora eu posso dar uma resposta antes de ser parado! Embora eu não saiba a pergunta, vou estar 100% correto se apenas responder "não sei".
''Eu não ''
''Resposta correta! Em seguida, a última pergunta! '' WOAH! Ele apenas ignorou minha resposta! Ele deu essa resposta porque eu ignorei a pergunta? Eu não posso responder a uma pergunta errada agora. Assim como estou pensando em desistir
'' Oi ~ há algo errado? Nós também estamos prestes a nos casar, porque é que apenas esse casal do ensino médio pode ter um tratamento tão especial?
O salvador com o tom irritante chegou.
Assim que todos começaram a procurar o cara que falou, ele subiu ao palco sem que ninguém lhe pedisse.
'' Caros convidados, não estamos tendo um evento. Desculpe, mas você pode "
'' AHH? Pare de gritar por aí! NÓS SOMOS CONVIDADOS, VOCÊ ENTENDE A SITUAÇÃO !? ’’
O cara de cabelo café com piercings ameaçou os trabalhadores.
Eu realmente queria mencionar que esses dois parecem familiares. Então eles são, na verdade, o casal delinquente que continuou a importunar o estrangeiro falso quando entramos pela primeira vez.
"Nós também temos uma experiência de casamento"
"Bu, mas isso"
"NÃO DIZEMOS QUE VOCÊ PARE DE APERTAR? Queremos entrar no QUIZ SHOW. VOCÊ ESTÁ MUDO OU NÃO TE OUVIDO !? ’’
''SIM! COMO SOBRE ISSO! NÓS ACOMPANHAMOS A PERGUNTA. SE A RESPONDEREM CORRETAMENTE, ELES GANHAM. SE NÓS RESPONDEMOS INESTIMAMENTE, GANHAMOS!
"Como, como pode ser"
Ignorando os trabalhadores em pânico, o casal delinqüente entra no palco e pega um microfone.
Uma vez em um milhão de chance! Esse anfitrião definitivamente vai ignorar a minha resposta, mas se for essa dupla, eu posso ter uma chance de escapar.
Em seguida, eu só preciso impedir que Shouko responda ...
"... Yu, Yuuji?"
Segurei a mão de Shouko enquanto colocava minha mão na mesa do competidor. Se assim for, ela não pode meter os dedos nos meus olhos. Agora tudo que eu preciso fazer é apenas dar a eles uma resposta errada, e tudo ficará bem!
"Ok, aqui está a pergunta."
O bandido deliberadamente rola a língua e diz em um tom deÉ difícil ouvir.
Vamos lá, qual é a pergunta? Relaxe, não importa quão simples seja a pergunta, posso respondê-la erroneamente
"QUAL É O CAPITAL DA EUROPA?"
'' ... ''
Eu não posso nem responder isso.
'' Oi, apresse-se e responda! Você não sabe?
Eu realmente não sei qual é a resposta. Na minha memória, a Europa nunca foi designada como um "país". É impossível responder a essa pergunta.
'' ... Srs. Sakamoto Yuuji e Miss Shouko, parabéns por ganhar o prêmio 'Experiência de casamento' das Terras Altas de Kisaragi! '
'' OI, espere! Estes dois não responderam nada! Nós devemos ser os vencedores, certo?
''Como isso é possível? Esse anfitrião é um idiota !? ’’
Como o casal idiota continua a criar um tumulto, o palco terminou.
Pensar que há um idiota maior que Akihisa neste mundo ... esse mundo é enorme.
☆
'' Parabéns a vocês dois por poderem ganhar esta experiência de casamento gratuita. Vocês dois são sortudos.
''...Estou tão feliz.''
Uma vez que saímos do restaurante, o estrangeiro falso imediatamente carrega a sacola de Shouko enquanto ele caminha em nossa direção. Realmente, que sorte? Vocês planejaram isso desde o começo.
Ah sim, Shouko, o que tem na sua bolsa? Por que é tão grande?
''...Nao e nada...''
A resposta de Shouko parece ser um pouco problemática. O que está acontecendo?
No entanto, essa pessoa aqui é alguém que vai trazer minha marca importante, então não é estranho vê-la trazer uma bolsa tão grande.
"Senhorita Shouko, para a experiência do casamento, você pode seguir este trabalhador e se preparar?"
Uma mulher de mais de 30 anos chega até nós por trás do estrangeiro falso e se curva para nós. Ela se parece com um profissional especializado em vestir vestidos de noiva em outras pessoas.
"Olá, nos encontramos pela primeira vez. Eu vou estar encarregado de colocar o vestido de casamento nesta Miss aqui. Para que este evento seja um sucesso inesquecível, permita-me ajudá-lo a se vestir como a noiva mais bonita.
A funcionária sorri sinceramente para Shouko.
Oi oi oi, você não está jogando tão a sério? Você até tem um especialista para vir até aqui?
Se assim for, Kisaragi Highlands não estava planejando promover suas instalações desde o início, mas a experiência de casamento que vamos ter? Parece que meu tempo é desperdiçado neste casamento falso.
"Se sim, não tenho que esperar por algum tempo?"
"Por favor, tenha a certeza, como para o Sr. Sakamoto Yuuji, já ouvimos do Sr. Yoshii não, isso não está certo, já pensamos na melhor maneira de lidar com você."
Não há necessidade de esconder isso agora. Akihisa deu a você alguma instrução?
De repente eu tenho um mau pressentimento sobre isso.
"Sim, ele disse para usar isso no sr. Sakamoto Yuuji primeiro."
Enquanto diz isso, ele tira algo que parece um taser (200.000 volts).
"Como o Sr. Sakamoto Yuuji pode pensar em escapar, a instrução do Sr. Yoshii é usar esse taser para derrubá-lo e transformá-lo no traje do noivo."
'' A, AAAAAKKKKKKIIIIHHHHIIIIIIISSSSSSSSAAAAAAAAAAAAAAAA !!!!!!! ’’
"Por favor, aguente isso por um tempo".
Antes que eu possa ouvir o som aterrorizante de trás, eu fui nocauteado assim.
☆
'' E agora, vamos ter o principal evento de hoje, a experiência do casamento! Será que todos os convidados, por favor, aplaudam o noivo! ’
O forte aplauso parece cobrir todo o parque temático. Eu pensei que estes convidados eram ar para vir aqui, mas até mesmo os convidados ordinários não podem ajudar mas aplaudem em ouvir isto.
"Senhor Sakamoto Yuuji, por favor, fique no palco."
O estrangeiro falso que está de pé no palco sussurrou para mim.
Que tal eu tentar derrotar esse cara e imediatamente fugir?
"Se você ainda quiser resistir, colocarei os ouriços-do-mar e os pincéis marrons juntos como uma placa de sashimi e os enviaremos para sua casa." Uu! Se isso é enviado para minha casa, minha mãe vai pensar que eles são todos os ouriços do mar e comem os pincéis marrons juntos ...
"Realmente não suporto você ... oh bem, pelo menos isso é apenas uma experiência. Eu vou tocar junto ... "
Para deixar o estrangeiro falso relaxar, eu disse deliberadamentepalavras de desistir lutando em uma voz alta o suficiente para ele ouvir.
Esses caras devem estar planejando ir desde a troca de anéis até o juramento e o beijo. Eles provavelmente querem usar essa sequência inteira para espalhá-la para o público e forçar Shouko e eu a nos casarmos. Mas se a sociedade quiser ver isso e me encontrar com outra garota, vou falar sobre isso. Frustrante, mas uma maneira hábil de nos obrigar a nos casarmos. Para chegar a tal plano, embora eles não tenham considerado o problema de abusar dos direitos de imagem, o inimigo é um empreendimento famoso, então eles terão um caminho.
Se assim for, vou ter que fugir antes que o juramento seja dito, e é melhor que todos possam vê-lo. Talvez eu possa fingir doença ... eles só podem acabar com isso se não puderem lidar comigo. Enquanto eu me afastar daqui, não importa o que acontecer depois.
"Senhor Sakamoto Yuuji, por favor suba ao palco."
''Está bem, está bem.''
Dong dong dong, subo os degraus ligeiramente íngremes. Quando cheguei no palco, a cena na minha frente me deixa meio tonta.
"Oi, não pode ser isso ... o que há com essa configuração?"
O que apareceu na minha frente são inúmeras luzes e uma audiência completa como um concerto. Tudo, o equipamento de gelo seco, as bolas e o fumo estão todos montados. E há todos os tipos de especialistas em iluminação por aí.
"E agora, uma breve introdução da vida do noivo"
Oh Apresentando minha vida? Isso não é muito diferente de um casamento real. Parece que mesmo com o objetivo final em mente, eles também têm todos os pequenos detalhes. O quiz show agora era o mesmo também. Parece que eles têm muitos detalhes de Akihisa
"Nós vamos ignorar isso."
Isso é muito malfeito!
'' Haiz! Não há necessidade de apresentá-lo em primeiro lugar.
"Não temos interesse nisso, em primeiro lugar ~"
"Só precisamos saber que existem pessoas que não são dignas de estar no nosso local de casamento".
"Isso é certo ~"
Os idiotas sentados na frente criam tal tumulto.
As vozes ... então é esse casal delinquente no quiz show agora.
Eles estão na fila da frente, mas continuam a fugir como ninguém. A etiqueta destes dois é tão ruim quanto sua aparência.
"... Para evitar causar distúrbios aos outros convidados, aqueles que estão abaixo do palco devem evitar uma grande comoção."
"Eles estavam falando sobre nós?"
"De jeito nenhum, somos convidados!"
"Você está certo ~"
'' Humph, mesmo se eles estão falando sobre nós, não temos necessidade de estar conscientes disso. O principal é que não estamos satisfeitos. Não é verdade, isso não é mais importante?
"Isso mesmo, está certo! Bem dito, Ryouta! ’
O casal egocêntrico continua aumentando seu volume sem qualquer restrição.
Os organizadores devem estar realmente desejando que possam se livrar dessas pessoas intrometidas, mas esses idiotas que estão fazendo tanto tumulto são mais difíceis de lidar. Já que este é um evento promocional, não haverá nenhum ponto para isso se houver feedback negativo, então eles só poderão deixar os dois sozinhos.
"E agora, a noiva estará aqui."
O BGM ficou deliberadamente mais alto quando chegou aos meus ouvidos e todas as luzes foram apagadas. Uma leve fumaça sobe dos pés, e não se pode negar que há uma atmosfera de casamento aqui.
Haha, vai ser deprimente se Shouko estiver usando um vestido de casamento que não combina com ela!
Eu vou fugir depois. Já que é assim agora, será interessante ver Shouko em um vestido de noiva.
Depois de tomar essa decisão, decido ficar aqui. Antes que meus olhos se acostumassem com a escuridão, os holofotes se acendem.
"Por favor, recebam nossa liderança feminina neste evento, Miss Kirishima Shouko!"
Com a transmissão de áudio, várias luzes são acesas enquanto todas se juntam em uma parte do palco. A escuridão foi instantaneamente substituída pela luz, obrigando as pessoas a fechar os olhos.
Quando tento abrir meus olhos, vejo a figura e fico sem fala.
Parece que eu acabei de conhecer a amiga de infância que eu conheço desde jovem, em muito tempo a vendo assim, eu começo a me sentir um pouco iludida.
Ela parece uma noiva de verdade, de pé elegantemente ali. Quem é ela?
''...Tão lindo.''
Uma voz pode ser ouvida da multidão silenciosa que está totalmente apavorada. Eu não sei quem disse isso, mas essas palavras chegaram aos meus ouvidos sem qualquer dissuasão.
Talvez seja porque foi delicadamente feito que o vestido branco puro não tenha uma única dobra. O comprimento da saia parece quase chegar ao chão, já que não ficou manchado enquanto ela andava.
"... Yuuji ..."
O rosto escondido sob o vestido de casamento, minha amiga de infância, vestida com um vestido de seda parece parecer desconfortável quando ela olha para cima. O buquê de flores nas mãos dela ao nível do peito oscila ligeiramente.
"Você é, Shouko ...?"
'' ... Nn. ’'
Minha mente está totalmente vazia, e a pergunta acabou de sair, embora eu não precise responder a isso. Talvez a mudança tenha sido tão drástica que precisei confirmar.
Me vendo vacilar, Shouko pergunta de uma maneira um tanto timida,
'' ... Como é ... eu pareço uma noiva ...? '
Talvez seja porque essa garota parece um estranho, ou talvez seja a atmosfera, ou talvez seja algum outro motivo, eu apenas respondi sem pensar,
'' Hum, sem problemas. Pelo menos não importa como você não se parece com um noivo.
O pensamento fugaz de "será deprimente se Shouko estiver usando um vestido de casamento que não lhe agrada", foi jogado longe. 'Você não parece um noivo' Eu acho que é um bom trabalho que eu consegui pelo menos dizer alguma coisa.
"... Yuuji ..."
Shouko chamou meu nome suavemente enquanto abraça o buquê de flores em seus braços.
E então, ela parece estar atordoada enquanto permanece enraizada no local.
"Oi, oi, Shouko ...?"
O que está errado? Ela parece esquisita, minha resposta foi esquisita?
Eu deveria ir até ela? Eu hesito por um tempo. Apenas quando estou fazendo isso, Shouko novamente diz:
''...Estou tão feliz...''
A garota na minha frente abaixa a cabeça e enterra o rosto nas flores.
Ela não pode mais dizer mais nada, pois ela só pode tremer silenciosamente.
'' O que está acontecendo? A noiva parece estar chorando?
Como se lembrasse de seu próprio trabalho, a transmissão de áudio pode ser ouvida novamente.
Ela está prestes a chorar? Eu só notei quando o anfitrião disse isso. Abaixando a cabeça, seus ombros tremendo Shouko está chorando silenciosamente na minha frente.
"Oi, Shouko, o que é ..."
O véu e o buquê de flores me impedem de ver seu rosto claramente. Porque ela está chorando?
A platéia originalmente silenciosa começa a tagarelar alto por alguma razão, e ainda Shouko é capaz de dizer para mim em uma voz audível,
"... porque ... esse sempre foi meu sonho ..."
Uma voz rouca chega aos meus ouvidos.
"Um sonho, né?"
'... Desde que eu era pequeno, eu sempre sonhei em ser a noiva de Yuuji ... sempre tive esse sonho ... de ter um casamento que pertence apenas a Yuuji e a mim ... mas, eu não posso fazer por conta própria, esse sonho meu ... ''
O normalmente silencioso Shouko tenta o seu melhor para dizer algumas palavras, criando uma sensação estranha dentro de mim.
Porque "esse incidente" quando éramos jovens, fez com que ela abrigasse afeições apenas para mim. As afeições meramente deveriam ser de culpa e responsabilidade, mas por que essa pessoa aqui permanece tão firme em suas crenças?
'' ... Então ... eu estou muito feliz ... de poder fazer isso, não com mais ninguém, mas com Yuuji ... ''
Dizendo todo o caminho até ela, Shouko não pode mais falar mais enquanto ela chora silenciosamente.
Neste momento, o som de alguém soprando o nariz pode ser ouvido. A audiência é tocada às lágrimas? As glândulas lacrimais de algumas pessoas são realmente fracas.
Então ela está realmente chorando de felicidade! Nossa noiva aqui ainda está focada como sempre. Como o noivo reagirá à confissão da noiva?
Como devo responder? Eu preciso dizer isso? Não importa o tempo ou lugar, o que devo fazer é corrigir o pensamento incorreto dessa pessoa.
Pensando nisso inacreditavelmente, eu não posso nem dizer uma única palavra.
"Shouko, eu"
"Ah ~ ah ~ tão chato ~"
Quando eu estava prestes a dizer algo, uma voz alta pode ser ouvida da platéia. Eu imediatamente calei minha boca. Mesmo que eu não saiba o que está acontecendo, talvez eu fique todo tonto ou algo assim. Talvez eu possa dizer que era de deusgraça para me impedir de dizer alguma coisa.
"Um evento tão chato ~ esquecer essas coisas chatas, não podemos ter uma performance ou algo assim ~?"
"É isso mesmo ~ não temos interesse em ouvir sua história de amor."
Parece que as pessoas que me salvaram foram esses dois idiotas. Suas vozes podem ser ouvidas entre a multidão agora silenciosa.
'' Falando nisso, o que 'ser uma noiva foi o que eu sempre quis? Ou o que? Você está agindo puro? É isso que os trabalhadores aqui para você dizer? Quão idiota é isso? É tão repugnante que me deixa doente!
'' Você está jogando um jogo de amor puro? Nós não queremos desperdiçar nosso precioso tempo com vocês - essa mulher tem um problema? Eu acho cômico, não importa como eu ouço isso ''
''Eu sei! Isso foi uma comédia agora mesmo né? É isso mesmo, onde haverá alguém neste mundo com um sonho tão nojento !? ’
'Eh ~ isso foi uma comédia? É realmente cômico ~ "
Esses dois continuam a zombar de Shouko um após o outro, mas
''O QUE VOCÊ DISSE!? Dizer isso de novo se você se atrever !!
'' AH, AKIHISA-KUN, por favor, acalme-se! VOCÊ RUPARÁ ESTE EVENTO SE VOCÊ FICAR TÃO CONDUZIDO! ’
O rugido de raiva pode ser ouvido através da transmissão, e os sons da violência podem ser ouvidos por trás do palco. Parece que um certo idiota não consegue controlar sua raiva depois de ouvir essas palavras.
De onde ele está jogando sua birra? Eu viro meus olhos do casal abaixo do palco para olhar para trás.
Mas mesmo assim dei apenas uma pequena olhada
Onde está a noiva? Para onde a noiva foi?
Shouko desapareceu do palco. O que sobrou no lugar onde ela estava foi um pequeno buquê de flores e um véu de noiva.
'' ..Claro, realmente não suporto ela. ''
Eu peguei o véu que ela jogou no chão.
O véu que era supostamente leve como uma pena agora parece muito mais pesado depois de ser manchado pelas lágrimas de Shouko.
'' Kirishima-san? Kirishima Shouko-san? Caros convidados, ajudem-nos a encontrar a noiva! ’
Os trabalhadores estão agora tão ansiosos quanto as formigas na água quente.
Hm, parece que eles têm que acabar com esse evento de experiência de casamento. Agora que o evento em que eles fizeram tanto esforço só pode terminar como fracasso, aquelas pessoas de pele grossa em Kisaragi Highlands estão definitivamente ficando pálidas.
'Sr. Sr Sakamoto! Por favor, ajude-nos a encontrar a noiva! ’
Um dos trabalhadores no corredor calça-se enquanto corre em minha direção, provavelmente tentando me perguntar aonde essa pessoa fugiu.
'' Desculpe, eu vou passar. É problemático e eu realmente quero ir ao banheiro.
''Eh? Espere um minuto, Sr. Sakamoto! ’
Eu me viro e saio enquanto ainda ouço os gritos daquele trabalhador, e ele só pode desistir relutantemente depois de me ver não estar disposta a ajudar. Realmente, se você tiver tempo para me perguntar, que tal você apenas procurar por si mesmo? Isso vai ser mais rápido, certo?
Entro na multidão preparada quando saio do salão. 5 minutos depois, encontrei meu alvo. Ainda bem que eles não foram muito longe.
"Oh meu Deus, isso foi tão engraçado ~"
'' Sim, eu sempre sonhei em casar com você como foi? Parece com isso? É fofo? ’
Ahh, isso foi muito parecido. Mas é claro que é nojento! Quem vai achar isso fofo !? ’’
'' Ya ~ '’
Finalmente os encontrei. Vamos apenas resolver isso de uma vez por todas.
Eu ando devagar em direção a esses dois e digo quando chego atrás deles.
"Oi, vocês dois."
"Ahhh, o que é isso?"
Os rostos cor de café dos dois idiotas se viram para mim.
Esses dois são os que me ajudaram e me impediram de cair em um túmulo de vida humana. Eu realmente tenho que agradecer a eles.
"Ryouta, esse não é o cara que agiu como o noivo?"
'' Parece que sim. O QUE VOCÊ FAUX-GROOM QUER NÓS, DIGA-O! ’
O cara andou para frente enquanto ele me ameaçava.
"Oh, bem, nada muito, na verdade"
Eu tiro meu casaco ocidental que peguei emprestado e soltei minha gravata. Inacreditável, meu corpo já está tão quente mesmo sem eu fazer nenhum aquecimento.
"Vamos apenas dizer algumas palavras"
☆
"Ei, você me manteve esperando por um bom tempo."
'... Yuuji.'
De pé na frente de um hotel em Kisaragi Highlands, Shouko finalmente sai da passagEnquanto ela mantém a cabeça baixa.
"Ok, hora de voltar."
Eu ajudo Shouko a carregar a bolsa grande que ela pegou de volta do estrangeiro falso enquanto caminhamos lentamente em direção à estação de trem.
'' ... ''
Shouko não diz nada enquanto ela silenciosamente me segue.
Nós silenciosamente caminhamos abaixo o caminho para a estação de trem neste pôr-do-sol.
Eu não sei quanto tempo nós caminhamos, mas enquanto nós estamos andando que está bem vazio, Shouko finalmente pergunta suavemente,
'... Yuuji.'
''...O que é isso?''
"... é o meu sonho ... estranho?"
Ela deve estar incomodada com a zombaria do casal idiota.
Shouko parou e, embora a cabeça dela esteja abaixada para impedir que eu veja seu rosto, posso dizer qual é sua expressão.
"Isso, bem, talvez não seja comum."
Eu escolhi minhas palavras cuidadosamente antes de fazer esta resposta.
'' ... ''
Shouko novamente permanece em silêncio.
A razão pela qual eu respondi assim é porque nesses não tão curtos 7 anos, ela sempre acolheu esse sonho inabalável quando ela grudou em mim. Mas agora que seu sonho foi ridicularizado e negado na frente de tantas pessoas, não posso nem imaginar como ela se sente.
Mas, mesmo assim, não pretendo mentir apenas para consolá-la.
"Eu vou usar essa chance para afirmar isso claramente, seus sentimentos em relação a mim são derivados apenas da culpa do passado que você teve."
O evento que aconteceu há 7 anos foi a principal razão pela qual Shouko acha que ela se apaixonou por mim. Até agora, ainda me arrependo desse incidente. Se eu tivesse lidado com isso um pouco melhor, talvez não acabasse assim.
Por causa disso, essa pessoa desperdiçou seu tempo com esse vagabundo inútil aqui.
Assim, tenho a necessidade de dizer diretamente a ela "você está enganado", a fim de evitar que ela perca tempo com uma coisa dessas.
"... Yuuji ..."
Shouko ofegou. Talvez isso seja um golpe para ela quando eu disse isso.
''Mas ''
Mas não tenho necessidade de machucá-la. O que está errado é como essa pessoa aqui entende seus sentimentos, mas ser capaz de abrigar esses sentimentos por apenas uma pessoa por tanto tempo é algo de que ela deveria se orgulhar.
Então eu tenho que dizer isso a ela. Ela não está completamente errada, ela apenas cometeu um erro em seu alvo. No entanto, o sonho dela não está errado, e não é nada estranho.
'' Mas eu não vou rir do seu sonho. Seu sonho é incrível, não perderá para ninguém, então você tem que ter confiança em si mesmo.
Eu coloquei a coisa que eu peguei no corredor em Shouko, que está de cabeça baixa.
"No entanto, você não pode confundir quem você está procurando."
Para ter uma experiência de casamento, não deveria ser ruim ter uma memória como essa, certo?
"... Isto é ... o cocar de ... agora mesmo ..."
Shouko estende as mãos e recebe o cocar branco puro do vestido de casamento enquanto levanta a cabeça e me olha em estado de choque.
Ao vê-la tão chocada, de repente me sinto meio desajeitada quando viro a cabeça.
Ah, agora que eu mencionei, eu tenho outra coisa que eu tenho que dizer a ela, não importa o que aconteça.
"Além disso, Shouko"
Eu olho para o pôr-do-sol e digo baixinho
"O bento estava delicioso."
Eu coloquei a bolsa já mais leve nas mãos de Shouko.
'' ... Ah ... meu bento. Yuuji, você ... percebe ...?
'' Ok, vamos nos apressar e voltar. Nós seremos mal interpretados se ficarmos fora por muito tempo.
'... Yuuji.'
"Especialmente minha mãe, não importa como eu explique isso"
"Yuuji!"
Já faz um tempo desde que eu a ouvi falar tão alto, e eu inadvertidamente parei.
''O que é isso?''
Eu respondi seu chamado com a minha atitude calma habitual.
Assim como eu inclino a cabeça para encará-la, no pôr do sol laranja, vejo alguém levantando o cocar
"Eu não cometi um erro depois de tudo!"
Eu vejo que minha amiga de infância estava sorrindo brilhantemente para mim.
☆
'' Yo, Akihisa. ''
'' Hm? Bom dia Yuuji, como vai?
"Você fez um grande número para mim em Kisaragi Highlands, hein?"
'Hahaha, do que você está falando? Eu estava jogando jogos de computador em casa o dia todo, como eu posso ir para o Kisaragi Highlands?
''...Mesmo? Bem, você pode agir de bobo o quanto quiser.
'' Wh, o que você está dizendo?Isso é tão estranho ~ ''
"Ah sim, eu tenho um presente para você."
''Eh? O que é isso?''
"Esta é uma passagem para duas pessoas em um filme de história de amor altamente cotado que está sendo exibido agora. SE VOCÊ TEM "ALGUÉM QUE VOCÊ GOSTE", APENAS TRAZER-O.
Eu deliberadamente aumento meu volume para todos na sala de aula ouvirem.
"Um bilhete para duas pessoas? Uu, mesmo se você me der isso, eu realmente não sei quem perguntar.
"Então seja então."
Eu encho o ingresso na mão de Akihisa e me viro para ir embora.
Ah, Aki! Eu quero assistir a um filme neste fim de semana ~ "
Ah, Akihisa-kun! Eu acabei de ter um filme que eu quero assistir! ’
''Eh? O que está acontecendo? Por que vocês dois têm essa intenção de matar? Eu só quero penhorar este bilhete para os meus fundos diários OWWWWW! Eles estão prestes a ser retirados! VÁRIAS PARTES IMPORTANTES DO MEU CORPO ESTARÃO PULADAS POR VOCÊ !!! ’
Os gritos esperados de angústia e dor podem ser ouvidos por trás.
Realmente ... quem te pediu para puxar um plano tão distorcido em primeiro lugar, seu grande idiota.
Advertisement