Baka To Test To Shoukanjuu - Volume 4 - Chapter 5
Advertisement
A quinta questão
Por favor, escreva a pronúncia correta das frases abaixo e, em seguida, faça frases com elas.
'' 相 杀 ’’
A resposta de Himeji Mizuki:
'' Pronúncia, SOUSAI. Sentença: basta usar o lucro obtido com as negociações para compensar esses passivos.
Comentário do professor:
Corrigir. Significa 'compensar passivos' e esse termo é usado regularmente para débito e crédito.
A resposta de Tsuchiya Kouta:
'' Pronúncia, SOUSATSU. Sentença: Compense o poder do inimigo lutando de punho a punho.
Comentário do professor:
Infelizmente, você está errado. Embora também possa ser pronunciado 'SOUSATSU', o significado seria 'matar um ao outro'. A pronúncia correta é 'SOUSAI', desta vez sua resposta compensa a sentença de Shimada.
Shimada Minami's answer:
'' Pronúncia, AISATSU [1] .
Sentença: Numa manhã calma e pacífica, meus amigos e eu nos matamos.
Comentário do professor:
Eu não acho que uma manhã como esta pode ser considerada calma e pacífica.
☆
Depois de terminar o assassinato, continuamos a observar todos os movimentos da Classe B. Enquanto o se*to período ainda estava em andamento, a Classe B finalmente começou a enviar uma mensagem como esperado.
"Conseguimos ganhar algum tempo?"
Como dito anteriormente, todos os períodos da nossa Classe F esta tarde são períodos de auto-estudo, e por enquanto, estamos nos reunindo ao lado da cadeira de Yuuji para termos uma discussão estratégica.
"Embora não pudéssemos comprar mais tempo, acho que é o suficiente para durar até amanhã ..."
Pelo menos a Classe B nem sequer tem a menor ideia de que éramos os únicos por trás disso antes que aquele mensageiro envenenado recuperasse a consciência.
No entanto, só podemos atrasar isso por apenas um dia, hoje. Amanhã, uma vez que o mensageiro reviver, ele vai cuspir tudo, e então a Classe B encontrará a Classe D para resolver as coisas. Então, um grande inimigo que não pode ser tratado através do assassinato irá atacar.
Nosso prazo é hoje. Não, estritamente falando, deve ser até amanhã de manhã. Quando a manhã de amanhã chegar, se a Classe D declara guerra contra nós, então nossos planos podem ser considerados bem-sucedidos.
Nessa circunstância, resta apenas um problema a ser resolvido.
"Hideyoshi, como vai sua negociação com a classe D?"
"Un, eu já pedi a Shimizu para sair. Ela estará esperando por nós em uma sala de aula vazia do antigo prédio da escola depois da escola.
O palco foi montado corretamente, e o que sobrou foi apenas para provocar a Classe D.
"Yuuji, você já pensou em forçar a Classe D a declarar guerra a nós?"
"Claro, eu tenho um ás na manga."
A linha de Yuuji era muito confiável. Provocar e insultar é a especialidade desse cara, afinal! Não deveríamos ter nenhum problema se deixássemos essa tarefa enorme para ele.
'' Mas, Akihisa, você terá que manter sua boca fechada. Se você e Shimada não estiverem juntos, não poderemos provocar Shimizu, então vou deixar vocês seguirem. Se você for falar algo aleatório, pode haver consequências irreversíveis, então você realmente precisa ficar de boca fechada.
"Eu sei, vamos deixar esse assunto para você resolver, Yuuji."
Tudo que eu precisava fazer é segui-los até a cena e dizer algumas palavras. Em tal situação, não podemos permitir nenhuma falha, e eu me sinto relaxado pelo fato de que eu só preciso dizer algumas palavras quando estou agindo.
"...... Há algo que me preocupa."
Muttsurini, que estava de pé ao meu lado e mexendo em algum tipo de maquinaria, de repente falou.
''Hã? Há algum problema, Muttsurini?
"...... eu acho que Nemoto vazou algumas informações para a classe A."
Falando de Nemoto-kun, ele é o representante de classe da Classe B. Como as circunstâncias atuais, a Classe A não deveria ter nada a ver com isso, o que torna esta questão bastante preocupante.
"Isso é muito suspeito. Eles deveriam estar se concentrando na Classe D, então por que eles estão tentando envolver a Classe A? Mesmo que envolvam todas as outras classes,a situação vai piorar, e a Classe B também não teria nenhum benefício.
A informação de Muttsurini pareceu fazer Yuuji refletir por um tempo.
- PA!
De repente, um barulho alto foi ouvido, quando a porta da classe foi aberta com força.
'' ...... Yuuji! ''
A pessoa que apareceu na porta não era outra senão Kirishima-san, a representante de classe da Classe A. No entanto, por que isso normalmente é legal e coleciona Kirishima-san mostrando um olhar tão em pânico? Aconteceu alguma coisa?
'' Shouko? Por que você está em pânico?
''......Não tem nada a ver comigo. Na verdade, diz respeito a você, Yuuji. Por que você ainda está aqui na escola ?!
É errado estar na escola? A escola ainda não terminou. Ou melhor, deve ser estranho se ele não estiver na escola agora, não é?
''Hã? O que você está tentando dizer?''
'' ...... Sua mãe desmaiou. Por que você não está correndo de volta para casa!
Kirishima-san falou com raiva.
A mãe de Yuuji desmaiou? Eu não sabia nada sobre isso.
'' Ah? Você quis dizer minha mãe? Ela nem tem um resfriado, é tão saudável quanto um boi!
Yuuji também não parecia saber disso.
Claro, se ele soubesse disso, ele teria corrido para casa para sua mãe no primeiro período.
'' ...... Basta voltar para casa o mais rápido possível '.
Kirishima-san agarrou a mão de Yuuji ansiosamente e o puxou para longe com força. Ela parecia estar realmente preocupada com a mãe de Yuuji.
'' Ei, Shouko! Apenas espere um pouco! Eu ainda tenho um plano muito importante - "
"Este não é o momento de dizer essas coisas!"
O rosnado de Kirishima-san, do qual eu nunca ouvi falar antes, fez minha coluna endurecer imediatamente. Eu não sou o único atordoado como os outros colegas da classe F ficaram sem palavras enquanto olhavam para ela puxando Yuuji.
'' Shouko, eu te disse para esperar! Isso é simplesmente estranho! Como você pode saber sobre isso antes de mim?
"Não fale mais!"
"Shouko, apenas acalme-se"
Os esforços de Yuuji para resistir foram em vão, como ele foi retirado da sala de aula por Kirishima-san em pouco tempo.
'' '' '' '......' '' '' '
Essa mudança súbita de evento surpreendeu a todos nós por um breve momento.
"...... Sobre isso, acho bastante suspeito."
Muttsurini murmurou algo para mim, quebrando o silêncio.
'' Uh? Há algo de errado?
"...... Normalmente, se algo acontecesse com a mãe de Yuuji, ele seria o primeiro a saber sobre isso."
Ah, isso mesmo.
Se um acidente aconteceu com seus familiares, Yuuji deve ser o primeiro a saber sobre isso. Mesmo que Kirishima-san seja a noiva e a esposa de Yuuji, ela não pode saber disso antes do que Yuuji.
"Eu acho que ... talvez eles não pudessem contatar Yuuji?"
"Não, acho que não, Yuuji está na escola o tempo todo."
Uma vez que eles sabem que os Yuuji's estão na escola, os professores irão transmiti-los através dos palestrantes da escola. Mas nós não ouvimos nenhuma transmissão pedindo Yuuji.
"Além disso, dizendo que a mãe de Yuuji desmaiou ...... Não importa como a gente olhe, parece errado."
Yuuji nunca mencionou que sua mãe estava doente. Seria mais lógico se fosse um acidente de carro, mas desmaiar em casa soa mais como uma mentira.
"Talvez ... tenha algo a ver com a notícia de que Nemoto-kun se espalhou."
''......Deveria estar. É o seu relato falso afirmando que a mãe de Yuuji desmaiou.
''Como ele ousa!''
Hideyoshi deu um tapa na mesa na frente dele.
Nós fomos tidos. Nemoto-kun pensou em usar Kirishima-san para eliminar o problemático Yuuji!
''Isto é mau! Yuuji é importante no plano para provocar Shimizu-san ...... ''
E agora, Yuuji, o estrategista, foi levado embora. Nesta situação, teremos que encarar a negociação sem qualquer plano.
"Muttsurini, Yuuji te disse alguma coisa?"
"...... (balança a cabeça)"
Muttsurini balançou a cabeça e não ouvi nada dele também. Pela expressão de Hideyoshi, parecia que ele também não sabia de nada.
Desde que eu, que sai mais com Yuuji, não sei de nada, é improvável que o resto ouça qualquer coisa de Yuuji.
"...... eu acho que Yuuji deve ter ficado com medo de ser espionado."
"Isso significa que Yuuji não mencionou seu plano a ninguém."
"Se for assim, não precisaremos esperar que Yuuji escrevaqualquer pedaço de papel relacionado à estratégia.
"...... (acena com a cabeça)"
Se eu soubesse antes, eu deveria ter usado essa oportunidade agora para perguntar a Yuuji sobre seu plano.
"Akihisa, por que você não entra em contato com a Yuuji com o celular?"
"...... (balança a cabeça com mais força)"
O duo sem telefones olhou para mim, esperançoso, mas -
'' Eu não acho que isso será suficiente. Meu telefone foi levado para manutenção. ’
"Você quer dizer que levou seu telefone para manutenção? Se assim for, temos que encontrar alguém com o número de telefone do Yuuji e pegar o telefone emprestado.
''Não. É verdade que meu telefone foi levado para manutenção, mas é o mesmo para a Yuuji.
Estou começando a me arrepender das coisas agora. Eu não deveria ter jogado o telefone de Yuuji na xícara de chá. Eu não esperava que as coisas fossem assim!
"Olhando para a expressão furiosa de Kirishima-san, não acho que podemos obter qualquer resposta, mesmo que tentemos entrar em contato com ela ..."
''Concordo. Se ela se incomodasse em atender o telefone, Yuuji teria a chance de explicar as coisas para ela antes disso.
Calculei o tempo que leva para ir à casa de Yuuji e voltar. Não importa como eu calculei, a negociação com Shimizu-san já teria começado antes que ele voltasse. E, se a mãe de Yuuji não estivesse em casa, levaria mais tempo para ele voltar para cá.
Não demorará muito até que as negociações comecem, então eu não acho que ele poderá comparecer.
"Hideyoshi, você pode adiar a negociação?"
"Eu não posso. Tudo bem se for amanhã depois da escola, mas não podemos deixar Shimizu esperar por algumas horas depois da aula hoje.
''Entendo......''
Se adiarmos para amanhã, não conseguiremos chegar a tempo. Naquela época, a Classe B já teria declarado uma Guerra de Teste Summoner e terminado com facilidade. Mesmo assim, fazer Shimizu-san esperar até que Yuuji volte será um grande problema. É depois da escola, e nós estamos pedindo a ela que espere por algumas horas - Shimizu-san não terá nenhum motivo para concordar com essa demanda irracional.
''Droga! Nemoto-kun, você é implacável ...... ''
"Sim, gostaríamos apenas de ganhar algum tempo fazendo com que a Classe B suspeitasse da Classe D, mas agora as coisas pioraram."
"...... Tornou-se problemático."
Nemoto-kun está tentando comprar algum tempo também? Ou talvez ele tenha um plano que tenha algo a ver com a batalha contra a Classe D, e tentou tirar Yuuji para que pudéssemos ser retirados com facilidade? Eu não consigo ler seus pensamentos, mas não importa o quanto Nemoto-kun pense, ele nos enfraqueceu muito ao fazer isso.
"Hideyoshi, Muttsurini, vocês têm algum bom plano? Como ...... um que pode provocar Shimizu-san?
'' Isso não é fácil ... É fácil normalmente, mas nossos numerosos movimentos hoje despertaram a suspeita de Shimizu. Sob esta condição, para ser capaz de provocá-la e fazê-la surtar ...... apenas Yuuji é capaz de fazer uma coisa dessas.
"...... Eu também não tenho planos."
Estamos ferrados. Eu também, já que não consigo pensar em nenhum bom plano. Como devemos fazer isso ......
Eu acumulei meu cérebro, mas não consegui nem um pouco de ideia. Por**, estamos realmente acabados desta vez!
''......Está na hora.''
''Eh?''
Olhei para o relógio de parede e as mãos do relógio apontavam para a hora em que o se*to período termina. A negociação com Shimizu-san começa agora.
''......Como?''
Perguntou Muttsurini. Mas
'' Existe alguma outra maneira? Como Yuuji não está aqui, vamos ter que morder a bala e ir de qualquer jeito.
Mesmo se tivermos fé nesse bastardo ausente, isso não mudará nada. Estamos indo para lá sem um plano, e mesmo que não tenhamos confiança de que podemos provocá-la com êxito, só podemos cobrar.
''Concordo. Neste momento, não temos como voltar.
Não faltam nem cinco minutos, temos que nos preparar em breve.
"De qualquer forma, apenas nós três e Minami estamos indo, certo?"
Não, o Muttsurini deve ser posicionado em algum lugar, sem ser notado. A razão pela qual eu disse a Shimizu foi 'nós gostaríamos de pedir desculpas sobre a questão do roubo', então o representante da classe deles, Hiraga, e o representante das meninas devem estar lá para acompanhá-la. É por isso que acho que devemos enviar o mesmo número de pessoas que eles. "
Entendo. Se formos discutir sobre o incidente de roubo, Hiraga-kun, o representante de classe da Classe D, e Shimizu-san, que está pelo menos com raiva, comparecerão. Se a provocação ocorrer sem problemas, talvez ela nos declare guerra e depois.
''Eu sei. Nós vamos esquecer o pedido de desculpasquando íamos dar, depois tentamos ao máximo provocá-los.
'' Isso mesmo, nosso alvo não é apenas o representante da Classe D Hiraga. Devemos tentar nos esforçar mais para provocar Shimizu. Toda a tomada de decisão na Classe D agora pode ser considerada nas mãos de Shimizu.
"...... Os caras nem têm o direito de falar."
Da observação de Muttsurini, notamos que os meninos da Classe D são sempre ignorados, e as meninas da Classe D seguem o exemplo de Shimizu-san. Assim, a chave para esta batalha é Shimizu-san.
"Bom, devemos irritar Shimizu-san!"
''Compreendo.''
"...... (acena com a cabeça)"
E assim, a negociação que é crucial para o destino de nossa classe está se aproximando a cada segundo sem a presença de Yuuji.
☆
Depois da escola, quando entramos na classe em que concordamos em nos encontrar, notamos que os representantes da Classe D Hiraga-kun e Shimizu-san já estavam sentados nas cadeiras, esperando por nós.
"Desculpe por deixar vocês esperarem."
Nós fingimos não estar sinceramente se desculpando, e simplesmente deixar passar com um 'desculpe'. Pedimos a eles para 'se desculparem', mas nosso objetivo atual é provocá-los. Se falharmos em provocá-los, então pedir a eles é apenas uma perda de tempo.
Com esses objetivos, pretendíamos mostrar a eles mais de nossas atitudes grosseiras, mas -
'' Onee-sama! Miharu realmente sente sua falta! ’
'' Miharu, espere! É abafado, pare de me abraçar! ’
Mas, nosso alvo ignorou completamente a presença quando ela atacou Minami em frente. Parece que, além de Minami, todo mundo não é nada aos olhos dela.
"Onee-sama, você concordou em ficar sozinho com Miharu em uma sala de aula vazia ... Onee-sama trata Miharu
Onde, onde você está tocando? E você não está olhando para as pessoas ao seu redor? ’
"Ahah ...... os seios da onee-sama são bons demais ...... Isso mesmo, como um mar calmo ......"
Embora Shimizu-san tenha descrito isso de uma maneira poética, mas ainda é o mesmo, ainda significa "como uma placa de lavagem horizontal".
"Onee-sama ...... Miharu realmente ama onee-sama do fundo do seu coração ......."
Não, não seja assim! Eu não estou interessado nisso! ’
"Há trezentos e sessenta dias em um ano, e não há um dia em que Miharu não esteja pensando em onee-sama ..."
Eu acho que ela esqueceu de adicionar no Dia de Ano Novo e Obon [2] .
"Apenas me solte!"
Minami usou toda a sua força para conseguir que Shimizu-san, que a abraçava com força, fora dela.
Por que parece que o inimigo acabou de marcar o primeiro ponto? Podemos realmente irritar Shimizu-san assim?
'' Shimizu, eu realmente acho que você deveria parar. Shimada é a amante de Akihisa, você não deve simplesmente tocar na namorada de Akihisa.
Hideyoshi deu o primeiro golpe. Se ela não se importa com o nosso pedido de desculpas, será melhor se mencionarmos isso.
Uma vez que Hideyoshi terminou de falar, Shimizu-san mudou sua expressão facial como se finalmente notasse que Minami não é a única aqui.
''Você está brincando? Só de olhar para a atitude da onee-sama, sei que ela não tem relação com aquele porco.
De suas palavras, parece que ela sabe tudo sobre isso. Afinal, eles só precisam reunir algumas informações, e então descobrirão que Minami e eu em um relacionamento são falsos.
''......Isso é......''
Minami não reagiu à resposta de Miharu.
Ela ainda está com raiva de mim e quer negar o fato de que eu sou o namorado dela, mas para a classe F, ela tem que jogar junto. Ela negará ou apenas tocará junto? Eu acho que Minami deve estar ocupada pensando em qual escolha fazer.
'' Como eu estava dizendo, esse suíno não combina com o onee-sama de qualquer forma. ''
Shimizu apontou para mim quando ela estava dizendo isso.
- Não combina com ela?
"Você está certo, eu sei que meu dever de casa é uma droga, e eu não participo de atividades co-curriculares, mas ......"
''Dever de casa? Atividades co-curriculares? Eu não acho que você entenda! O que Miharu quis dizer não foi isso, é algo mais básico.
Interrompendo minha frase, Shimizu-san me encarou de maneira condescendente e disse: "Miharu sempre observou vocês dois e notou que a atitude desse suíno é realmente ruim".
Minha atitude realmente é uma merda? Uu ..... há muitos motivos possíveis que eu posso pensar.
"A maneira como você trata Himeji-san e onee-sama é muito diferenteent. ’
Enquanto Shimizu-san dizia isso, Minami se sacudiu um pouco.
Você trata a Himeji-san como se estivesse tratando uma princesa, mas qual é a sua atitude em relação à onee-sama? Não só você não se importa com ela, mas nem sequer lhe dá o respeito básico que deve dar a alguém de se*o oposto.
Minami mordeu os lábios. Ela parece que vai chorar, dando uma impressão lamentável e desamparada.
"Vou deixar mais claro, que a suína não percebe o charme de onee-sama, não se preocupa com onee-sama, apenas a trata como se ela fosse apenas mais uma de suas amigas e é realmente uma grande idiota." Comparado com a lição de casa e aparência, sua atitude básica é um problema maior, e ainda assim, você ainda se atreve a dizer que você se adequa a onee-sama. Além de ...
Como se ela estivesse prestes a me dar o golpe final, Shimizu-san sorriu e então disse cada palavra lentamente.
"Mesmo que seja apenas um ato, quando onee-sama disse 'eu gosto de você', você terminou com ela e foi perseguir Himeji-san. Uma pessoa normal não teria feito isso. Você realmente vê onee-sama como um cara, certo?
"Uu!"
Não sei se Minami acabou de ouvir o que Shimizu-san disse, já baixando a cabeça e saindo correndo da sala de aula.
"Minami?"
Ela parece bastante estranha. Eu deveria persegui-la rapidamente!
'' E daí se você a perseguiu? Você vai tratá-la como um cara e dizer algo cruel para ela? Você ainda quer ferir onee-sama? ’
A bronca de Miharu me parou no meu caminho.
'' Akihisa, deixe Shimada para mim. Mesmo se você for atrás dela agora, não vai adiantar nada.
Hideyoshi bateu no meu ombro e saiu da sala de aula para perseguir Minami.
De repente, restavam poucas pessoas e o que restava era uma atmosfera difícil de descrever em torno da sala de aula.
'' ...... Eu não sei o que está acontecendo, mas posso me despedir? Eu não acho que agora é hora de pedir desculpas.
Hiraga-kun, o representante da classe D que estava esperando em silêncio, levantou-se desajeitadamente e saiu da sala de aula. Talvez ele não suportasse essa atmosfera.
Finalmente, só resta Shimizu-san e eu.
"Miharu não sabe como essa conversa beneficia a todos, mas Miharu não pensa mais em você como um rival amoroso. Para ter ciúmes de alguém que não entende o charme da onee-sama, e um porco que a trata como um cara, é só desperdiçar o tempo de Miharu ... Afinal, Miharu é o único que entende o charme da onee-sama e isso é o suficiente.
Shimizu-san terminou e se levantou da cadeira.
Parece que esta negociação é um fracasso. Eu acho que a Classe D não vai declarar guerra em breve.
Mas, eu não me importo se eles declaram guerra ou não, a Guerra de Teste Summoner não importa agora. Há algo mais importante do que a Guerra de Invocação, algo que não posso recuar. Eu devo deixar isso claro.
"Shimizu-san, por favor aguarde."
''......Para quê? Você ainda tem algo a dizer para Miharu? ’
Advertisement